Semintra

Nchi: Umoja wa Ulaya

Lugha: Kihungari

Chanzo: EMA (European Medicines Agency)

Viambatanisho vya kazi:

Telmisartan

Inapatikana kutoka:

Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH

ATC kanuni:

QC09CA07

INN (Jina la Kimataifa):

telmisartan

Kundi la matibabu:

Macskák

Eneo la matibabu:

Ható a renin-angiotenzin rendszer, Angiotenzin II antagonisták, sima

Matibabu dalili:

A krónikus vesebetegséggel (CKD) járó proteinuria csökkentése.

Bidhaa muhtasari:

Revision: 6

Idhini hali ya:

Felhatalmazott

Idhini ya tarehe:

2013-02-13

Taarifa za kipeperushi

25
B. HASZNÁLATI UTASÍTÁS
26
HASZNÁLATI UTASÍTÁS
SEMINTRA 4 MG/ML BELSŐLEGES OLDAT MACSKÁKNAK
1.
A FORGALOMBA HOZATALI ENGEDÉLY JOGOSULTJÁNAK, TOVÁBBÁ
AMENNYIBEN ETTŐL ELTÉR, A GYÁRTÁSI TÉTELEK FELSZABADÍTÁSÁÉRT
FELELŐS GYÁRTÓNAK A NEVE ÉS CÍME
A forgalomba hozatali engedély jogosultja és a gyártási tételek
felszabadításáért felelős gyártó
Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH
55216 Ingelheim/Rhein
NÉMETORSZÁG
2.
AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVE
Semintra 4 mg/ml belsőleges oldat macskáknak
Telmizartán
3.
HATÓANYAG ÉS EGYÉB ÖSSZETEVŐ MEGNEVEZÉSE
Egy ml tartalma:
Telmizartán
4 mg
Benzalkónium-klorid
0,1 mg
Áttetsző, vagy sárga színű viszkózus oldat.
4.
JAVALLAT
Macskák krónikus vesebetegségével járó proteinuria
mérséklésére.
5.
ELLENJAVALLATOK
Nem alkalmazható vemhesség vagy laktáció esetén. Lásd
„Vemhesség és laktáció”.
Nem alkalmazható a hatóanyaggal vagy bármely segédanyaggal
szembeni túlérzékenység esetén.
6.
MELLÉKHATÁSOK
Egy klinikai vizsgálat során ritka esetekben a következő enyhe és
átmeneti jellegű gasztrointesztinális
tüneteket figyelték meg (csökkenő gyakoriság szerinti sorrendben
megadva): enyhe és időnkénti
regurgitáció, hányás, hasmenés vagy lágy bélsár ürítése.
A májenzimek emelkedett szintjét nagyon ritkán észlelték, és az
értékek a kezelés abbahagyása után
néhány napon belül rendeződtek.
A készítmény javasolt terápiás dózis mellett észlelt
farmakológiai aktivitásának tulajdonítható hatások
közé tartozik a vérnyomás és a vörösvérsejtszám csökkenése.
A mellékhatások előfordulási gyakoriságát az alábbi útmutatás
szerint kell meghatározni:
- nagyon gyakori (10 kezelt állatból több mint 1-nél jelentkezik)
- gyakori (100 kezelt állatból több mint 1-nél, de kevesebb mint
10-nél jelentkezik)
- nem gyakori (1000 kezelt állatból több mint 1-nél, de kevesebb
mint 10-nél jelentkezik)
- ritka (10000 kezelt állatból több m

Tabia za bidhaa

1
I.SZ. MELLÉKLET
A KÉSZÍTMÉNY JELLEMZŐINEK ÖSSZEFOGLALÓJA
2
1.
AZ ÁLLATGYÓGYÁSZATI KÉSZÍTMÉNY NEVE
Semintra 4 mg/ml belsőleges oldat macskáknak
2.
MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
Egy ml tartalmaz:
HATÓANYAG:
Telmizartán
4 mg
SEGÉDANYAGOK:
Benzalkónium-klorid
0,1 mg
A segédanyagok teljes felsorolását lásd: 6.1 szakasz.
3.
GYÓGYSZERFORMA
Belsőleges oldat.
Áttetsző vagy sárga színű viszkózus oldat.
4.
KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1
CÉLÁLLAT FAJOK
Macska.
4.2
TERÁPIÁS JAVALLATOK CÉLÁLLAT FAJONKÉNT
Macskák krónikus vesebetegségével járó proteinuria
mérséklésére.
4.3
ELLENJAVALLATOK
Nem alkalmazható vemhesség vagy laktáció esetén (lásd még 4.7
szakasz).
Nem alkalmazható a hatóanyaggal vagy bármely segédanyaggal
szembeni túlérzékenység esetén.
4.4
KÜLÖNLEGES FIGYELMEZTETÉSEK MINDEN CÉLÁLLAT FAJRA VONATKOZÓAN
Nincs.
4.5
AZ ALKALMAZÁSSAL KAPCSOLATOS KÜLÖNLEGES ÓVINTÉZKEDÉSEK
A kezelt állatokra vonatkozó különleges óvintézkedések
A telmizartán ártalmatlanságát és hatásosságát 6 hónapnál
fiatalabb macskák esetében nem vizsgálták.
Semintrával kezelt macskáknál anesztézia alkalmazása esetén a
helyes klinikai gyakorlat megköveteli
a vérnyomás ellenőrzését.
Az állatgyógyászati készítmény hatásmódja miatt átmeneti
hipotónia fordulhat elő. Hipotónia
bármilyen jelének észlelése esetén tüneti kezelést, például
folyadékterápiát kell alkalmazni.
Amint az a renin-angiotenzin-aldoszteron (RAA) rendszerre ható
szerekről ismert, előfordulhat a
vörösvértestek számának enyhe csökkenése. A
vörösvértestszámot ellenőrizni kell a kezelés alatt.
Az RAA rendszerre ható gyógyszerek súlyos vesebetegségben
szenvedő macskáknál a glomeruláris
filtrációs ráta csökkenését és a vesefunkció romlását
okozhatják. A telmizartán ártalmatlanságát és
hatékonyságát nem vizsgálták ilyen betegeken. Ha a készítményt
súlyos vesebetegségben szenvedő
macskáknak adják, javasolt a ves