Exalief

Nchi: Umoja wa Ulaya

Lugha: Kidenmaki

Chanzo: EMA (European Medicines Agency)

Nunua Sasa

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi (PIL)
16-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa (SPC)
16-08-2012

Viambatanisho vya kazi:

eslicarbazepinacetat

Inapatikana kutoka:

BIAL - Portela Ca, S.A.

ATC kanuni:

N03AF04

INN (Jina la Kimataifa):

eslicarbazepine acetate

Kundi la matibabu:

Antiepileptika,

Eneo la matibabu:

Epilepsi

Matibabu dalili:

Exalief er indiceret som supplerende behandling hos voksne med partielle anfald med eller uden sekundær generalisering.

Bidhaa muhtasari:

Revision: 5

Idhini hali ya:

Trukket tilbage

Idhini ya tarehe:

2009-04-21

Taarifa za kipeperushi

                                52
B. INDLÆGSSEDDEL
Lægemidlet er ikke længere autoriseret til salg
53
INDLÆGSSEDDEL: INFORMATION TIL BRUGEREN
EXALIEF 400 MG TABLETTER
Eslicarbazepinacetat
LÆS DENNE INDLÆGSSEDDEL GRUNDIGT INDEN DE BEGYNDER AT TAGE
MEDICINEN.
-
Gem indlægssedlen. De kan få brug for at læse den igen.
-
Spørg lægen eller på apoteket, hvis der er mere, De vil vide.
-
Lægen har ordineret Exalief til Dem personligt. Lad derfor være med
at give det til andre. Det kan
være skadeligt for andre, selvom de har de samme symptomer, som De
har.
-
Tal med lægen eller apoteket, hvis en bivirkning bliver værre, eller
De får bivirkninger, som ikke er
nævnt her.
OVERSIGT OVER INDLÆGSSEDLEN
:
1.
Virkning og anvendelse
2.
Det skal De vide, før De begynder at tage Exalief
3.
Sådan skal De tage Exalief
4.
Bivirkninger
5.
Opbevaring
6.
Yderligere oplysninger
1.
VIRKNING OG ANVENDELSE
Exalief hører til en gruppe medicin, der kaldes antiepileptika, som
anvendes til behandling af epilepsi,
en tilstand med gentagne anfald eller kramper.
Exalief anvendes til voksne patienter, som allerede får anden medicin
mod epilepsi, men stadig får
anfald, der påvirker en del af hjernen (fokale anfald). Disse anfald
kan være efterfulgt af anfald, der
påvirker hele hjernen (sekundær generalisering).
Lægen har ordineret Exalief til Dem for at nedsætte antallet af
anfald.
2.
DET SKAL DE VIDE, FØR
DE BEGYNDER AT TAGE EXALIEF
TAG IKKE EXALIEF:
•
hvis De er overfølsom (allergisk) over for eslicarbazepinacetat,
andre carboxamidderivater
(f.eks. carbamazepin eller oxcarbazepin, som er medicin til behandling
af epilepsi) eller et af de
øvrige indholdsstoffer
•
hvis De lider af en bestemt type rytmeforstyrrelser i hjertet (2.
eller 3. grads atrioventrikulært
blok (AV-blok).
VÆR EKSTRA FORSIGTIG MED AT TAGE EXALIEF
Kontakt straks lægen:
•
hvis De får udslæt, besvær med at synke eller trække vejret eller
hævelser i læber, ansigt, hals
eller tunge, da der kan være tale om en allergisk reaktion
•
hvis De lider af forvirring, tiltage
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                1
BILAG I
PRODUKTRESUME
Lægemidlet er ikke længere autoriseret til salg
2
1.
LÆGEMIDLETS NAVN
Exalief 400 mg tabletter
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSÆTNING
Hver tablet indeholder 400 mg eslicarbazepinacetat.
Alle hjælpestoffer er anført under pkt. 6.1.
3.
LÆGEMIDDELFORM
Tablet.
Hvide, runde, bikonvekse tabletter med ’ESL 400’ præget på den
ene side og delekærv på den anden
side. Delekærven er der, for at tabletten kan deles, så den er
nemmere at sluge, ikke for at kunne
dosere to halve tabletter.
4.
KLINISKE OPLYSNINGER
4.1
TERAPEUTISKE INDIKATIONER
Exalief er indiceret som supplerende antiepileptisk behandling til
voksne med fokale epileptiske
anfald med eller uden sekundær generalisering.
4.2
DOSERING OG INDGIVELSESMÅDE
Dosering
Exalief gives som tillægsbehandling til eksisterende behandling. Den
anbefalede initialdosis er 400 mg
en gang dagligt, og den bør øges til 800 mg en gang dagligt efter en
eller to uger. Afhængig af den
enkelte patients respons kan dosis øges til 1200 mg en gang dagligt
(se pkt. 5.1).
_Ældre (>65 år) _
Der bør udvises forsigtighed ved behandling af ældre patienter, da
der er begrænset dokumentation for
sikkerhed ved anvendelse af Exalief hos disse patienter.
_Pædiatrisk population _
Exaliefs sikkerhed og virkning hos børn under 18 år er endnu ikke
klarlagt. Der foreligger ingen data.
_Patienter med nedsat nyrefunktion _
Der skal udvises forsigtighed ved behandling af patienter med nedsat
nyrefunktion, og dosis skal
justeres i henhold til kreatininclearance (CL
CR
) som følger:
-
CL
CR
>60 ml/min: Dosisjustering ikke nødvendig.
-
CL
CR
30-60 ml/min: Initialdosis på 400 mg hver anden dag i to uger
efterfulgt af en daglig dosis på
400 mg. Denne dosis kan dog øges afhængigt af den enkelte patients
respons.
-
CL
CR
<30 ml/min: Brug af Exalief til patienter med alvorligt nedsat
nyrefunktion frarådes pga.
utilstrækkelig dokumentation.
_ _
_Patienter med nedsat leverfunktion _
Dosisjustering er ikke nødvendig hos patienter med let til moderat
nedsa
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kibulgaria 16-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kibulgaria 16-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kibulgaria 16-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihispania 16-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihispania 16-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihispania 16-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kicheki 16-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kicheki 16-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kicheki 16-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kijerumani 16-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kijerumani 16-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kijerumani 16-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiestonia 16-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiestonia 16-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiestonia 16-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kigiriki 16-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kigiriki 16-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kigiriki 16-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiingereza 16-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiingereza 16-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiingereza 16-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifaransa 16-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifaransa 16-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifaransa 16-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiitaliano 16-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiitaliano 16-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiitaliano 16-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilatvia 16-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilatvia 16-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilatvia 16-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilithuania 16-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilithuania 16-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilithuania 16-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihungari 16-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihungari 16-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihungari 16-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kimalta 16-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kimalta 16-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kimalta 16-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiholanzi 16-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiholanzi 16-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiholanzi 16-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kipolandi 16-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kipolandi 16-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kipolandi 16-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kireno 16-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kireno 16-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kireno 16-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiromania 16-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiromania 16-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiromania 16-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovakia 16-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovakia 16-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovakia 16-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovenia 16-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovenia 16-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovenia 16-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifinlandi 16-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifinlandi 16-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifinlandi 16-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiswidi 16-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiswidi 16-08-2012
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiswidi 16-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kinorwe 16-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kinorwe 16-08-2012
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiaisilandi 16-08-2012
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiaisilandi 16-08-2012

Tazama historia ya hati