Sitagliptin / Metformin hydrochloride Accord

Land: Europeiska unionen

Språk: rumänska

Källa: EMA (European Medicines Agency)

Köp det nu

Bipacksedel Bipacksedel (PIL)
01-09-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper (SPC)
01-09-2022

Aktiva substanser:

metformin hydrochloride, sitagliptin hydrochloride monohydrate

Tillgänglig från:

Accord Healthcare S.L.U.

ATC-kod:

A10BD07

INN (International namn):

sitagliptin, metformin hydrochloride

Terapeutisk grupp:

Medicamente utilizate în diabet

Terapiområde:

Diabetul zaharat, tip 2

Terapeutiska indikationer:

For adult patients with type 2 diabetes mellitus:It is indicated as an adjunct to diet and exercise to improve glycaemic control in patients inadequately controlled on their maximal tolerated dose of metformin alone or those already being treated with the combination of sitagliptin and metformin. It is indicated in combination with a sulphonylurea (i. , terapie triplă) ca adjuvant la dietă și exercițiu fizic, la pacienți controlați inadecvat cu doza maximă tolerată de metformin și o sulfoniluree. It is indicated as triple combination therapy with a peroxisome proliferator-activated receptor gamma (PPARγ) agonist (i. , a thiazolidinedione) as an adjunct to diet and exercise in patients inadequately controlled on their maximal tolerated dose of metformin and a PPARγ agonist. It is also indicated as add-on to insulin (i. , triple combination therapy) as an adjunct to diet and exercise to improve glycaemic control in patients when stable dose of insulin and metformin alone do not provide adequate glycaemic control.

Produktsammanfattning:

Revision: 1

Bemyndigande status:

Autorizat

Tillstånd datum:

2022-07-22

Bipacksedel

                                37
B.
PROSPECTUL
38
PROSPECT: INFORMAŢII PENTRU PACIENT
SITAGLIPTIN/METFORMIN HYDROCHLORIDE ACCORD 50 MG/850 MG COMPRIMATE
FILMATE
SITAGLIPTIN/METFORMIN HYDROCHLORIDE ACCORD 50 MG/1000 MG COMPRIMATE
FILMATE
sitagliptin/clorhidrat de metformin
CITIŢI CU ATENŢIE ŞI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A
ÎNCEPE SĂ UTILIZAŢI ACEST MEDICAMENT
DEOARECE CONŢINE INFORMAŢII IMPORTANTE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ.
-
Păstraţi acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiţi.
-
Dacă aveţi orice întrebări suplimentare, adresaţi-vă medicului
dumneavoastră, farmacistului
sau asistentei medicale.
-
Acest medicament a fost prescris numai pentru dumneavoastră. Nu
trebuie să-l daţi altor
persoane. Le poate face rău, chiar dacă au aceleaşi semne de boală
ca dumneavoastră.
-
Dacă manifestaţi orice reacţii adverse, adresaţi-vă medicului
dumneavoastră, farmacistului sau
asistentei medicale. Acestea includ orice posibile reacţii adverse
nemenţionate în acest
prospect. Vezi pct. 4.
CE GĂSIŢI ÎN ACEST PROSPECT
1.
Ce este Sitagliptin/Metformin
hydrochloride
Accord şi pentru ce se utilizează
2.
Ce trebuie să ştiţi înainte să utilizaţi Sitagliptin/Metformin
hydrochloride
Accord
3.
Cum să utilizaţi Sitagliptin/Metformin
hydrochloride
Accord
4.
Reacţii adverse posibile
5.
Cum se păstrează Sitagliptin/Metformin
hydrochloride
Accord
6.
Conţinutul ambalajului şi alte informaţii
1.
CE ESTE SITAGLIPTIN/METFORMIN HYDROCHLORIDE ACCORD ŞI PENTRU CE SE
UTILIZEAZĂ
Acest medicament conţine două medicamente diferite denumite
sitagliptin şi metformin.
•
sitagliptinul aparţine unei clase de medicamente denumită inhibitori
DPP-4 (inhibitori ai
dipeptidil peptidazei-4)
•
metforminul aparţine unei clase de medicamente denumită biguanide.
Acestea acţionează împreună pentru a controla valorile zahărului
din sânge la pacienţii adulţi cu o
formă de diabet zaharat denumită ‘diabet zaharat de tip 2’.
Acest medicament ajută la creșterea
valorilor insulinei produsă după o mas
                                
                                Läs hela dokumentet
                                
                            

Produktens egenskaper

                                1
ANEXA I
REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI
2
1.
DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI
Sitagliptin/Metformin hydrochloride Accord 50 mg/850 mg comprimate
filmate
Sitagliptin/Metformin hydrochloride Accord 50 mg/1000 mg comprimate
filmate
2.
COMPOZIŢIA CALITATIVĂ ŞI CANTITATIVĂ
Sitagliptin/Metformin hydrochloride Accord 50 mg mg/850 mg comprimate
filmate
Fiecare comprimat conţine sitagliptin clorhidrat monohidrat
echivalent cu sitagliptin 50 mg şi
clorhidrat de metformin 850 mg.
Sitagliptin/Metformin hydrochloride Accord 50 mg/1000 mg comprimate
filmate
Fiecare comprimat conţine sitagliptin clorhidrat monohidrat
echivalent cu sitagliptin 50 mg şi
clorhidrat de metformin 1000 mg.
Pentru lista tuturor excipienţilor, vezi pct. 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICĂ
Comprimat filmat (comprimat).
Sitagliptin/Metformin hydrochloride Accord 50 mg/850 mg comprimate
filmate
Comprimat filmat în formă de capsulă, de culoare roz, marcat cu „
SM2” pe una dintre feţe și
plan pe cealaltă față.
Dimensiune: 20 x 10 mm.
Sitagliptin/Metformin hydrochloride
Accord 50 mg/1000 mg comprimate filmate
Comprimat filmat în formă de capsulă, de culoare roșie, marcat cu
„ SM3” pe una dintre feţe și
plan pe cealaltă față.
Dimensiune: lungime: 21 x 10 mm
4.
DATE CLINICE
4.1
INDICAŢII TERAPEUTICE
Pentru pacienţii adulţi cu diabet zaharat de tip 2:
Este indicat ca adjuvant la dietă şi exerciţiu fizic pentru
îmbunătăţirea controlului glicemic, la
pacienţi controlaţi inadecvat cu doza maximă tolerată de metformin
în monoterapie sau la cei
care au fost deja trataţi cu asocierea dintre sitagliptin şi
metformin.
Este indicat în asociere cu o sulfoniluree (adică, terapie triplă)
ca adjuvant la dietă şi exerciţiu
fizic, la pacienţi controlaţi inadecvat cu doza maximă tolerată de
metformin şi o sulfoniluree.
Este indicat sub formă de terapie triplă, în asociere cu un agonist
al receptorilor gama activaţi de
proliferatorul peroxizomilor (PPAR
γ
) (adică, o tiazolidindionă) ca adjuvant la diet
                                
                                Läs hela dokumentet
                                
                            

Dokument på andra språk

Bipacksedel Bipacksedel bulgariska 01-09-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper bulgariska 01-09-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport bulgariska 03-08-2022
Bipacksedel Bipacksedel spanska 01-09-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper spanska 01-09-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport spanska 03-08-2022
Bipacksedel Bipacksedel tjeckiska 01-09-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper tjeckiska 01-09-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport tjeckiska 03-08-2022
Bipacksedel Bipacksedel danska 01-09-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper danska 01-09-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport danska 03-08-2022
Bipacksedel Bipacksedel tyska 01-09-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper tyska 01-09-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport tyska 03-08-2022
Bipacksedel Bipacksedel estniska 01-09-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper estniska 01-09-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport estniska 03-08-2022
Bipacksedel Bipacksedel grekiska 01-09-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper grekiska 01-09-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport grekiska 03-08-2022
Bipacksedel Bipacksedel engelska 01-09-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper engelska 01-09-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport engelska 03-08-2022
Bipacksedel Bipacksedel franska 01-09-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper franska 01-09-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport franska 03-08-2022
Bipacksedel Bipacksedel italienska 01-09-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper italienska 01-09-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport italienska 03-08-2022
Bipacksedel Bipacksedel lettiska 01-09-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper lettiska 01-09-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport lettiska 03-08-2022
Bipacksedel Bipacksedel litauiska 01-09-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper litauiska 01-09-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport litauiska 03-08-2022
Bipacksedel Bipacksedel ungerska 01-09-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper ungerska 01-09-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport ungerska 03-08-2022
Bipacksedel Bipacksedel maltesiska 01-09-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper maltesiska 01-09-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport maltesiska 03-08-2022
Bipacksedel Bipacksedel nederländska 01-09-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper nederländska 01-09-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport nederländska 03-08-2022
Bipacksedel Bipacksedel polska 01-09-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper polska 01-09-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport polska 03-08-2022
Bipacksedel Bipacksedel portugisiska 01-09-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper portugisiska 01-09-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport portugisiska 03-08-2022
Bipacksedel Bipacksedel slovakiska 01-09-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper slovakiska 01-09-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport slovakiska 03-08-2022
Bipacksedel Bipacksedel slovenska 01-09-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper slovenska 01-09-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport slovenska 03-08-2022
Bipacksedel Bipacksedel finska 01-09-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper finska 01-09-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport finska 03-08-2022
Bipacksedel Bipacksedel svenska 01-09-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper svenska 01-09-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport svenska 03-08-2022
Bipacksedel Bipacksedel norska 01-09-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper norska 01-09-2022
Bipacksedel Bipacksedel isländska 01-09-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper isländska 01-09-2022
Bipacksedel Bipacksedel kroatiska 01-09-2022
Produktens egenskaper Produktens egenskaper kroatiska 01-09-2022
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport kroatiska 03-08-2022