BTVPUR AlSap 1

Land: Europeiska unionen

Språk: estniska

Källa: EMA (European Medicines Agency)

Köp det nu

Bipacksedel Bipacksedel (PIL)
17-05-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper (SPC)
17-05-2018

Aktiva substanser:

lammaste katarraalse palaviku viiruse serotüüp-1 antigeen

Tillgänglig från:

Merial

ATC-kod:

QI04AA02

INN (International namn):

bluetongue-virus serotype-1 antigen

Terapeutisk grupp:

Sheep; Cattle

Terapiområde:

Immunoloogilised vahendid

Terapeutiska indikationer:

Lammaste ja veiste aktiivne immuniseerimine, et ennetada viraemiat ja vähendada lammaste katarraalse palaviku viiruse serotüüp 1 põhjustatud kliinilisi tunnuseid. Immuunsuse tekkimine on tõestatud kolm nädalat pärast esmast vaktsineerimiskursust. Veiste ja lammaste immuunsuse kestus on üks aasta pärast esmast vaktsineerimiskursust.

Produktsammanfattning:

Revision: 4

Bemyndigande status:

Endassetõmbunud

Tillstånd datum:

2010-12-17

Bipacksedel

                                Ravimil on müügiluba lõppenud
15
B. PAKENDI INFOLEHT
Ravimil on müügiluba lõppenud
16
PAKENDI INFOLEHT
BTVPUR ALSAP 1 SÜSTESUSPENSIOON LAMMASTELE JA VEISTELE
1.
MÜÜGILOA HOIDJA NING, KUI NEED EI KATTU, RAVIMIPARTII
VÄLJASTAMISE EEST VASTUTAVA TOOTMISLOA HOIDJA NIMI JA AADRESS
Müügiloa hoidja:
MERIAL
29 avenue Tony Garnier
69007 Lyon,
Prantsusmaa
Partii väljastamise eest vastutav tootja:
MERIAL
Laboratory of Lyon Porte des Alpes
Rue de l’Aviation,
69800 Saint-Priest
Prantsusmaa
2.
VETERINAARRAVIMI NIMETUS
BTVPUR AlSap 1süstesuspensioon lammastele ja veistele
3.
TOIMEAINETE JA ABIAINETE SISALDUS
Iga 1 ml doos vaktsiini (homogeenne piimjasvalge suspensioon)
sisaldab:
AKTIIVNE TOIMEAINE:
Lammaste katarraalse palaviku (Bluetongue) inaktiveeritud viirus
serotüüp 1 ....... ≥ 1,9 log10 pikselit*
(
*
)
Antigeenisisaldus (VP2 proteiin) immuunkatse järgi
.Adjuvandid:
Al
3+
(hüdroksiidina)
....................................................................................................................
2,7 mg
.Saponiin
.................................................................................................................................
30 HU**
(
**
)
hemolüütilist ühikut
4.
NÄIDUSTUS(ED)
Lammaste ja veiste aktiivseks immuniseerimiseks, et ära hoida
lammaste katarraalse palaviku
(Bluetongue) viiruse serotüüp 1 põhjustatud vireemiat* ning
vähendada kliiniliste tunnuste
avaldumist.
*( RT-RCP meetodil hinnatud ning allpool tuvastamispiiri, tasemel 3,68
log
10
RNA koopiat/ml,
viidates mittenakkuslikule viiruse kandumisele).
Immuunsuse teke 3 nädalat pärast esmast vaktsineerimiskuuri.
Immuunsuse kestus veistel ja
lammastel on 1 aasta pärast esmast vaktsineerimiskuuri.
5.
VASTUNÄIDUSTUSED
Ei ole.
Ravimil on müügiluba lõppenud
17
6.
KÕRVALTOIMED
Väga harvadel juhtudel on täheldatud vaktsineerimisjärgset väikest
lokaalset turset süstekohal (kõige
enam 32 cm
2
veistel ja 24 cm
2
lammastel), mis taandub 35 päeva järel (≤ 1 cm
2
).
Väga harvadel juhtudel on täheldatud 24 tu
                                
                                Läs hela dokumentet
                                
                            

Produktens egenskaper

                                Ravimil on müügiluba lõppenud
1
LISA I
RAVIMI OMADUSTE KOKKUVÕTE
Ravimil on müügiluba lõppenud
2
1.
VETERINAARRAVIMI NIMETUS
BTVPUR AlSap 1, süstesuspensioon lammastele ja veistele
2.
KVALITATIIVNE JA KVANTITATIIVNE KOOSTIS
_ _
Iga 1 ml doos sisaldab:
TOIMEAINED:
Lammaste katarraalse palaviku (Bluetongue) inaktiveeritud viiruse
serotüüp 1 ................ ≥ 1,9 log10 pikselit *
(
*
)
Antigeenisisaldus (VP2 proteiin) immuunkatse järgi
ADJUVANT(ADJUVANDID):
. Al
3+
(hüdroksiidina)
2,7 mg
. Saponiin
30 HU**
(
**
)
hemolüütilist ühikut
Abiainete terviklik loetelu on esitatud punktis 6.1.
3.
RAVIMVORM
Homogeenne piimjasvalge süstesuspensioon
4.
KLIINILISED ANDMED
4.1
LOOMALIIGID
Lammas ja veis
4.2
NÄIDUSTUSED, MÄÄRATES KINDLAKS VASTAVAD LOOMALIIGID
Lammaste ja veiste aktiivseks immuniseerimiseks, et ära hoida
lammaste katarraalse palaviku
(Bluetongue) viiruse serotüüp 1 põhjustatud vireemiat* ning
vähendada kliiniliste tunnuste
avaldumist.
*( RT-RCP meetodil hinnatud ning allpool tuvastamispiiri, tasemel 3,68
log
10
RNA koopiat/ml,
viidates mittenakkuslikule viiruse kandumisele).
Immuunsuse teke 3 nädalat pärast esmast vaktsineerimiskuuri.
Immuunsuse kestus veistel ja
lammastel on 1 aasta pärast esmast vaktsineerimiskuuri.
4.3
VASTUNÄIDUSTUSED
Ei ole.
4.4
ERIHOIATUSED 
Kui vaktsiini soovitakse kasutada teistel kodu- ja
metsmäletsejalistel, keda peetakse
nakkuselevastuvõtlikuks, tuleb seda teha ettevaatlikult ning enne
massilist vaktsineerimist on soovitav
testida vaktsiini väikesel arvul loomadel. Vaktsiini efektiivsus
teistel loomaliikidel võib erineda
lammastel ja veistel täheldatust.
Ravimil on müügiluba lõppenud
3
4.5
ERIHOIATUSED
ERIHOIATUSED KASUTAMISEL LOOMADEL
Vaktsineerida ainult terveid loomi.
ANTUD VETERINAARRAVIMIT LOOMADELE MANUSTAVA ISIKU POOLT RAKENDATAVAD
SPETSIAALSED
ETTEVAATUSABINÕUD
Ei ole.
4.6
KÕRVALTOIMED (SAGEDUS JA TÕSIDUS)
Väga harvadel juhtudel on täheldatud vaktsineerimisjärgset väikest
lokaalset turset süstekohal (kõige
ena
                                
                                Läs hela dokumentet
                                
                            

Dokument på andra språk

Bipacksedel Bipacksedel bulgariska 17-05-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper bulgariska 17-05-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport bulgariska 17-05-2018
Bipacksedel Bipacksedel spanska 17-05-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper spanska 17-05-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport spanska 17-05-2018
Bipacksedel Bipacksedel tjeckiska 17-05-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper tjeckiska 17-05-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport tjeckiska 17-05-2018
Bipacksedel Bipacksedel danska 17-05-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper danska 17-05-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport danska 17-05-2018
Bipacksedel Bipacksedel tyska 17-05-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper tyska 17-05-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport tyska 17-05-2018
Bipacksedel Bipacksedel grekiska 17-05-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper grekiska 17-05-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport grekiska 17-05-2018
Bipacksedel Bipacksedel engelska 17-05-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper engelska 17-05-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport engelska 17-05-2018
Bipacksedel Bipacksedel franska 17-05-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper franska 17-05-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport franska 17-05-2018
Bipacksedel Bipacksedel italienska 17-05-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper italienska 17-05-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport italienska 17-05-2018
Bipacksedel Bipacksedel lettiska 17-05-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper lettiska 17-05-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport lettiska 17-05-2018
Bipacksedel Bipacksedel litauiska 17-05-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper litauiska 17-05-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport litauiska 17-05-2018
Bipacksedel Bipacksedel ungerska 17-05-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper ungerska 17-05-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport ungerska 17-05-2018
Bipacksedel Bipacksedel maltesiska 17-05-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper maltesiska 17-05-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport maltesiska 17-05-2018
Bipacksedel Bipacksedel nederländska 17-05-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper nederländska 17-05-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport nederländska 17-05-2018
Bipacksedel Bipacksedel polska 17-05-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper polska 17-05-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport polska 17-05-2018
Bipacksedel Bipacksedel portugisiska 17-05-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper portugisiska 17-05-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport portugisiska 17-05-2018
Bipacksedel Bipacksedel rumänska 17-05-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper rumänska 17-05-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport rumänska 17-05-2018
Bipacksedel Bipacksedel slovakiska 17-05-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper slovakiska 17-05-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport slovakiska 17-05-2018
Bipacksedel Bipacksedel slovenska 17-05-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper slovenska 17-05-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport slovenska 17-05-2018
Bipacksedel Bipacksedel finska 17-05-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper finska 17-05-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport finska 17-05-2018
Bipacksedel Bipacksedel svenska 17-05-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper svenska 17-05-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport svenska 17-05-2018
Bipacksedel Bipacksedel norska 17-05-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper norska 17-05-2018
Bipacksedel Bipacksedel isländska 17-05-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper isländska 17-05-2018
Bipacksedel Bipacksedel kroatiska 17-05-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper kroatiska 17-05-2018

Visa dokumenthistorik