Voxzogo

Država: Evropska unija

Jezik: španščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Prenos Navodilo za uporabo (PIL)
21-11-2023
Prenos Lastnosti izdelka (SPC)
21-11-2023
Prenos Javno poročilo o oceni (PAR)
24-11-2023

Aktivna sestavina:

Vosoritide

Dostopno od:

BioMarin International Limited

Koda artikla:

M05BX

INN (mednarodno ime):

vosoritide

Terapevtska skupina:

Medicamentos para el tratamiento de enfermedades óseas

Terapevtsko območje:

Achondroplasia

Terapevtske indikacije:

Voxzogo is indicated for the treatment of achondroplasia in patients 4 months of age and older whose epiphyses are not closed. The diagnosis of achondroplasia should be confirmed by appropriate genetic testing.

Povzetek izdelek:

Revision: 4

Status dovoljenje:

Autorizado

Datum dovoljenje:

2021-08-26

Navodilo za uporabo

                                40
B. PROSPECTO
41
PROSPECTO: INFORMACIÓN PARA EL USUARIO
VOXZOGO 0,4 MG POLVO Y DISOLVENTE PARA SOLUCIÓN INYECTABLE
VOXZOGO 0,56 MG POLVO Y DISOLVENTE PARA SOLUCIÓN INYECTABLE
VOXZOGO 1,2 MG POLVO Y DISOLVENTE PARA SOLUCIÓN INYECTABLE
vosoritida
Este medicamento está sujeto a seguimiento adicional, lo que
agilizará la detección de nueva
información sobre su seguridad. Puede contribuir comunicando los
efectos adversos que pudieran
tener usted o su hijo. La parte final de la sección 4 incluye
información sobre cómo comunicar estos
efectos adversos.
LEA TODO EL PROSPECTO DETENIDAMENTE ANTES DE EMPEZAR A USAR ESTE
MEDICAMENTO, PORQUE
CONTIENE INFORMACIÓN IMPORTANTE PARA USTED.
-
Conserve este prospecto, ya que puede tener que volver a leerlo.
-
Si usted o su hijo tienen alguna duda, consulte a su médico.
-
Este medicamento se le ha recetado solamente a usted o a su hijo, y no
debe dárselo a otras
personas aunque tengan los mismos síntomas que usted, ya que puede
perjudicarles.
-
Si usted o su hijo experimentan efectos adversos, consulte a su
médico, incluso si se trata de
posibles efectos adversos que no aparecen en este prospecto. Ver
sección 4.
CONTENIDO DEL PROSPECTO
1.
Qué es Voxzogo y para qué se utiliza
2.
Qué necesita saber antes de empezar a usar Voxzogo
3.
Cómo usar Voxzogo
4.
Posibles efectos adversos
5.
Conservación de Voxzogo
6.
Contenido del envase e información adicional
1.
QUÉ ES VOXZOGO Y PARA QUÉ SE UTILIZA
QUÉ ES VOXZOGO
Voxzogo contiene el principio activo vosoritida. Es similar a una
proteína presente en el organismo
llamada péptido natriurético de tipo C (CNP). Vosoritida se elabora
mediante tecnología recombinante
en la que se utilizan bacterias modificadas para que incluyan el gen
que produce la proteína.
PARA QUÉ SE UTILIZA VOXZOGO
Este medicamento se utiliza para el tratamiento de la acondroplasia en
pacientes de 4 meses de edad y
mayores cuyos huesos aún están creciendo. La acondroplasia es una
enfermedad genética que afecta al
crecimiento de casi todos lo
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
ANEXO I
FICHA TÉCNICA O RESUMEN DE LAS CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO
2
Este medicamento está sujeto a seguimiento adicional, lo que
agilizará la detección de nueva
información sobre su seguridad. Se invita a los profesionales
sanitarios a notificar las sospechas de
reacciones adversas. Ver la sección 4.8, en la que se incluye
información sobre cómo notificarlas.
1.
NOMBRE DEL MEDICAMENTO
Voxzogo 0,4 mg polvo y disolvente para solución inyectable
Voxzogo 0,56 mg polvo y disolvente para solución inyectable
Voxzogo 1,2 mg polvo y disolvente para solución inyectable
2.
COMPOSICIÓN CUALITATIVA Y CUANTITATIVA
Voxzogo 0,4 mg polvo y disolvente para solución inyectable
Cada vial de polvo contiene 0,4 mg de vosoritida*.
Después de la reconstitución, cada vial contiene 0,4 mg de
vosoritida en 0,5 ml de solución, a una
concentración de 0,8 mg/ml.
Voxzogo 0,56 mg polvo y disolvente para solución inyectable
Cada vial de polvo contiene 0,56 mg de vosoritida*.
Después de la reconstitución, cada vial contiene 0,56 mg de
vosoritida en 0,7 ml de solución, a una
concentración de 0,8 mg/ml.
Voxzogo 1,2 mg polvo y disolvente para solución inyectable
Cada vial de polvo contiene 1,2 mg de vosoritida*.
Después de la reconstitución, cada vial contiene 1,2 mg de
vosoritida en 0,6 ml de solución, a una
concentración de 2 mg/ml.
*producida en células de
_Escherichia coli_
mediante tecnología de ADN recombinante.
Para consultar la lista completa de excipientes, ver sección 6.1.
3.
FORMA FARMACÉUTICA
Polvo y disolvente para solución inyectable.
El polvo es de color blanco a amarillo y el disolvente es transparente
e incoloro.
4.
DATOS CLÍNICOS
4.1
INDICACIONES TERAPÉUTICAS
Voxzogo está indicado para el tratamiento de la acondroplasia en
pacientes de 4 meses de edad y
mayores cuyas epífisis no se han cerrado. El diagnóstico de
acondroplasia debe confirmarse mediante
pruebas genéticas adecuadas.
4.2
POSOLOGÍA Y FORMA DE ADMINISTRACIÓN
El tratamiento con vosoritida debe iniciarlo y dirigirlo un médico
d
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 21-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 21-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 24-11-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 21-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 21-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 24-11-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 21-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 21-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 24-11-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 21-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 21-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 24-11-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 21-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 21-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 24-11-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 21-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 21-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 24-11-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 21-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 21-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 24-11-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 21-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 21-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 24-11-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 21-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 21-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 24-11-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 21-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 21-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 24-11-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 21-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 21-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 24-11-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 21-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 21-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 24-11-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 21-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 21-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 24-11-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 21-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 21-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 24-11-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 21-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 21-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 24-11-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 21-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 21-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 24-11-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 21-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 21-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 24-11-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 21-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 21-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 24-11-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 21-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 21-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 24-11-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 21-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 21-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 24-11-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 21-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 21-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 24-11-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 21-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 21-11-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 21-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 21-11-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 21-11-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 21-11-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 24-11-2023

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov