Sugammadex Fresenius Kabi

Država: Evropska unija

Jezik: islandščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
21-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
21-07-2022

Aktivna sestavina:

sugammadex sodium

Dostopno od:

Fresenius Kabi Deutschland GmbH

Koda artikla:

V03AB35

INN (mednarodno ime):

sugammadex

Terapevtska skupina:

Öll önnur lækningavörur

Terapevtsko območje:

Taugakerfi

Terapevtske indikacije:

Reversal of neuromuscular blockade induced by rocuronium or vecuronium in adults. For the paediatric population: sugammadex is only recommended for routine reversal of rocuronium induced blockade in children and adolescents aged 2 to 17 years.

Status dovoljenje:

Leyfilegt

Datum dovoljenje:

2022-07-15

Navodilo za uporabo

                                31
B. FYLGISEÐILL
32
FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR NOTANDA LYFSINS
SUGAMMADEX FRESENIUS KABI 100 MG/ML STUNGULYF, LAUSN
sugammadex
LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ GEFA
LYFIÐ. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR
UPPLÝSINGAR.
•
Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann
síðar.
•
Leitið til svæfingalæknisins eða læknisins ef þörf er á
frekari upplýsingum.
•
Látið svæfingalækninn eða annan lækni vita um allar
aukaverkanir. Þetta gildir einnig um
aukaverkanir sem ekki er minnst á í þessum fylgiseðli. Sjá kafla
4.
Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR:
1.
Upplýsingar um Sugammadex Fresenius Kabi og við hverju það er
notað
2.
Áður en byrjað er að nota Sugammadex Fresenius Kabi
3.
Hvernig nota á Sugammadex Fresenius Kabi
4.
Hugsanlegar aukaverkanir
5.
Hvernig geyma á Sugammadex Fresenius Kabi
6.
Pakkningar og aðrar upplýsingar
1.
UPPLÝSINGAR UM SUGAMMADEX FRESENIUS KABI OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER
NOTAÐ
UPPLÝSINGAR UM SUGAMMADEX FRESENIUS KABI
Sugammadex Fresenius Kabi inniheldur virka efnið sugammadex.
Sugammadex er talið vera
_sértækt _
_bindiefni á slakandi lyf_
þar sem það verkar aðeins með ákveðnum vöðvaslakandi lyfjum,
rocuronium
brómíði eða vecuronium brómíði.
VIÐ HVERJU ER SUGAMMADEX FRESENIUS KABI NOTAÐ
Þegar sumar skurðaðgerðir eru gerðar verða vöðvarnir að vera
alveg slakir. Þá er auðveldara fyrir
skurðlækninn að gera aðgerðina. Í þessum tilgangi eru lyf í
svæfingarlyfinu sem þér eru gefin sem slaka
á vöðvunum. Þau eru nefnd
_vöðvaslakandi lyf_
og dæmi um þau eru rocuronium brómíð og vecuronium
brómíð. Þar sem þessi lyf gera það líka að verkum að það
slaknar á öndunarvöðvunum þarf að hjálpa til
við öndunina (öndunaraðstoð, gerviöndun) meðan á aðgerð
stendur og eftir hana þar til öndun er eðlileg
að nýju.
Sugammadex er notað til að flýta fyrir því að vöðvarnir nái
sér eftir skurðaðgerð til þess að þú getir
andað fy
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
VIÐAUKI I
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS
2
1.
HEITI LYFS
Sugammadex Fresenius Kabi 100 mg/ml stungulyf, lausn.
2.
INNIHALDSLÝSING
1 ml inniheldur sugammadex natríum samsvarandi 100 mg af sugammadexi.
Hvert hettuglas með 1 ml inniheldur sugammadex natríum samsvarandi
100 mg af sugammadexi.
Hvert hettuglas með 2 ml inniheldur sugammadex natríum samsvarandi
200 mg af sugammadexi.
Hvert hettuglas með 5 ml inniheldur sugammadex natríum samsvarandi
500 mg af sugammadexi.
Hjálparefni með þekkta verkun
Inniheldur allt að 9,7 mg/ml af natríum (sjá kafla 4.4).
Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.
3.
LYFJAFORM
Stungulyf, lausn (stungulyf).
Tær og litlaus eða aðeins gulleit lausn án sýnilegra agna.
Sýrustigið er 7 til 8 og ósmólalstyrkur er 300 til 500 mOsm/kg.
4.
KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR
4.1
ÁBENDINGAR
Til að upphefja taugavöðvablokkun af völdum rocuroniums eða
vecuroniums hjá fullorðnum.
Börn: Einungis er mælt með sugammadexi þegar blokkun með
rocuronium er upphafin á vanalegan hátt
hjá börnum og unglingum 2 til 17 ára.
4.2
SKAMMTAR OG LYFJAGJÖF
Skammtar
Sugammadex skal einungis gefa af svæfingalækni eða undir eftirliti
hans. Mælt er með að beita
viðeigandi tækni til eftirlits með taugum og vöðvum til að
fylgjast með því þegar
taugavöðvablokkuninni er aflétt (sjá kafla 4.4).
Ráðlagður skammtur af sugammadexi fer eftir því hve mikil sú
taugavöðvablokkun er sem upphefja á.
Ráðlagður skammtur fer ekki eftir svæfingaráætluninni.
Nota má sugammadex til að upphefja áhrif taugavöðvablokkunar af
völdum rocuroniums og
vecuroniums á mismunandi stigum.
_Fullorðnir_
_Blokkun upphafin á vanalegan hátt: _
Skammtur sem nemur 4 mg/kg af sugammadexi er ráðlagður ef
aflétting blokkunar er komin í a.m.k.
1-2 talningar eftir stjarfa (PTC, post-tetanic counts) eftir blokkun
af völdum rocuroniums eða
vecuroniums. Miðgildistími fram að því að T
4
/T
1
hlutfallið er aftur komið í 0,9 er um 3 mínútur (sjá
kafla 5.1).
3
Skammtur se
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 21-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 21-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 21-07-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 21-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 21-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 21-07-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 21-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 21-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 21-07-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 21-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 21-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 21-07-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 21-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 21-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 21-07-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 21-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 21-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 21-07-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 21-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 21-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 21-07-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 21-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 21-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 21-07-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 21-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 21-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 21-07-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 21-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 21-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 21-07-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 21-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 21-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 21-07-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 21-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 21-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 21-07-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 21-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 21-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 21-07-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 21-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 21-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 21-07-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 21-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 21-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 21-07-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 21-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 21-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 21-07-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 21-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 21-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 21-07-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 21-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 21-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 21-07-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 21-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 21-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 21-07-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 21-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 21-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 21-07-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 21-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 21-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 21-07-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 21-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 21-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 21-07-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 21-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 21-07-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 21-07-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 21-07-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 21-07-2022

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom