Glybera

Država: Evropska unija

Jezik: norveščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
10-07-2017
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
10-07-2017

Aktivna sestavina:

alipogene tiparvovec

Dostopno od:

uniQure biopharma B.V. 

Koda artikla:

C10AX10

INN (mednarodno ime):

alipogene tiparvovec

Terapevtska skupina:

Lipid modifiserende midler

Terapevtsko območje:

Hyperlipoproteinemia Type I

Terapevtske indikacije:

Glybera er indisert for voksne pasienter diagnostisert med familiær lipoprotein lipase mangel (LPLD) og lider av alvorlige eller flere pankreatittangrep, til tross for diettfettbegrensninger. Diagnosen av LPLD må bekreftes ved genetisk testing. Indikasjonen er begrenset til pasienter med påviselige nivåer av LPL-protein.

Povzetek izdelek:

Revision: 8

Status dovoljenje:

Tilbaketrukket

Datum dovoljenje:

2012-10-25

Navodilo za uporabo

                                25
B. PAKNINGSVEDLEGG
Utgått markedsføringstillatelse
26
PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN
GLYBERA 3 X 10
12 GENOMKOPIER / ML INJEKSJONSVÆSKE, OPPLØSNING
alipogentiparvovec
Dette legemidlet er underlagt særlig overvåking for å oppdage ny
sikkerhetsinformasjon så raskt
som mulig. Du kan bidra ved å melde enhver mistenkt bivirkning. Se
avsnitt 4 for informasjon om
hvordan du melder bivirkninger.
LES NØYE GJENNOM DETTE PAKNINGSVEDLEGGET FØR DU BEGYNNER Å BRUKE
DETTE LEGEMIDLET. DET
INNEHOLDER INFORMASJON SOM ER VIKTIG FOR DEG.
-
Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det
igjen.
-
Hvis du har ytterligere spørsmål, kontakt lege.
-
Kontakt lege eller apotek dersom du opplever bivirkninger, inkludert
mulige bivirkninger som
ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget.
-
Du har fått et pasientkort av legen din. Les det nøye og følge
veiledningen.
-
Du må vise dette kortet til helsepersonell (lege, sykepleier) ved
konsultasjon eller innleggelse.
Se avsnitt 4.
I DETTE PAKNINGSVEDLEGGET FINNER DU INFORMASJON OM:
1.
Hva Glybera er og hva det brukes mot
2.
Hva du må vite før du bruker Glybera
3.
Hvordan du bruker Glybera
4.
Mulige bivirkninger
5.
Hvordan du oppbevarer Glybera
6.
Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon
1.
HVA GLYBERA ER OG HVA DET BRUKES MOT
Glybera inneholder alipogentiparvovec, et genterapi-produkt som virker
ved å levere et gen inn i
kroppen for å rette opp en genetisk mangel. Det tilhører en
legemiddelgruppe som kalles
lipidmodifiserende midler.
Glybera brukes til å behandle en spesifikk, arvelig lidelse som
kalles “lipoproteinlipasemangel
(LPLD)”.
Lipoproteinlipase (LPL) er et stoff som forekommer naturlig i kroppen
(et enzym) og som kontrollerer
nivået av visse fettstoffer i blodet. Ved lipoproteinlipasemangel
mangler dette enzymet på grunn av en
genetisk defekt. Personer som har denne lidelsen, bygger opp svært
høye fettnivåer i blodet
(hyperkylomikronemi).
Glybera brukes til å behandle voksne pasienter som er diagnostisert
med li
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
VEDLEGG I
PREPARATOMTALE
Utgått markedsføringstillatelse
2
Dette legemidlet er underlagt særlig overvåking for å oppdage ny
sikkerhetsinformasjon så raskt
som mulig. Helsepersonell oppfordres til å melde enhver mistenkt
bivirkning. Se pkt. 4.8 for
informasjon om bivirkningsrapportering.
1.
LEGEMIDLETS NAVN
Glybera 3 × 10
12
genomkopier / ml injeksjonsvæske, oppløsning
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
2.1
GENERELL BESKRIVELSE
Alipogentiparvovec inneholder den humane
lipoproteinlipase-genvarianten (LPL) LPL
S447X
i en
vektor. Vektoren består av et proteinskall som er avledet fra
adenoassosiert virusserotype 1 (AAV1),
cytomegalovirus (CMV)-promoteren, et posttranskripsjonelt regulerende
element av hepatittvirus fra
skogmurmeldyr og AAV2-avledede, inverterte terminale gjentakelser.
Alipogentiparvovec produseres
ved bruk av insektceller og rekombinant baculovirusteknologi.
2.2
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
Hvert hetteglass med alipogentiparvovec inneholder 1 uttrekkbar ml
oppløsning, med 3 × 10
12
genomkopier (gk).
Hver pasientspesifikke pakning inneholder en tilstrekkelig mengde
hetteglass til å dosere hver pasient
med 1 × 10
12
LPL
S447X
gk / kg kroppsvekt.
Hjelpestoff med kjent effekt:
Dette legemidlet inneholder 47,5 mg natrium per administrasjon på 27
injeksjonssteder til 105,6 mg
natrium per administrasjon på 60 injeksjonssteder.
For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.
3.
LEGEMIDDELFORM
Injeksjonsvæske, oppløsning
Klar til lett opaliserende, fargeløs oppløsning.
4.
KLINISKE OPPLYSNINGER
4.1
INDIKASJONER
Glybera er indisert til voksne pasienter som er diagnostisert med
familiær lipoproteinlipasemangel
(LPLD) og har opplevd alvorlige eller gjentatte pankreatittepisoder
til tross for fettbegrenset diett.
Diagnosen LPLD må bekreftes med genetisk testing. Indikasjonen er
begrenset til pasienter med
sporbare nivåer av LPL-protein (se pkt. 4.4).
4.2
DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE
Glybera bør kun brukes når diagnosen LPLD har blitt bekreftet med en
tilfred
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 10-07-2017
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 10-07-2017
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 15-06-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 10-07-2017
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 10-07-2017
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 15-06-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 10-07-2017
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 10-07-2017
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 15-06-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 10-07-2017
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 10-07-2017
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 15-06-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 10-07-2017
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 10-07-2017
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 15-06-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 10-07-2017
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 10-07-2017
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 15-06-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 10-07-2017
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 10-07-2017
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 15-06-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 10-07-2017
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 10-07-2017
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 15-06-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 10-07-2017
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 10-07-2017
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 15-06-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 10-07-2017
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 10-07-2017
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 15-06-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 10-07-2017
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 10-07-2017
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 15-06-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 10-07-2017
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 10-07-2017
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 15-06-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 10-07-2017
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 10-07-2017
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 15-06-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 10-07-2017
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 10-07-2017
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 15-06-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 10-07-2017
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 10-07-2017
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 15-06-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 10-07-2017
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 10-07-2017
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 15-06-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 10-07-2017
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 10-07-2017
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 15-06-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 10-07-2017
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 10-07-2017
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 15-06-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 10-07-2017
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 10-07-2017
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 15-06-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 10-07-2017
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 10-07-2017
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 15-06-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 10-07-2017
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 10-07-2017
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 15-06-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 10-07-2017
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 10-07-2017
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 15-06-2016
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 10-07-2017
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 10-07-2017
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 10-07-2017
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 10-07-2017
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 15-06-2016

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov