Glybera

Valsts: Eiropas Savienība

Valoda: norvēģu

Klimata pārmaiņas: EMA (European Medicines Agency)

Nopērc to tagad

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija (PIL)
10-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts (SPC)
10-07-2017

Aktīvā sastāvdaļa:

alipogene tiparvovec

Pieejams no:

uniQure biopharma B.V. 

ATĶ kods:

C10AX10

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

alipogene tiparvovec

Ārstniecības grupa:

Lipid modifiserende midler

Ārstniecības joma:

Hyperlipoproteinemia Type I

Ārstēšanas norādes:

Glybera er indisert for voksne pasienter diagnostisert med familiær lipoprotein lipase mangel (LPLD) og lider av alvorlige eller flere pankreatittangrep, til tross for diettfettbegrensninger. Diagnosen av LPLD må bekreftes ved genetisk testing. Indikasjonen er begrenset til pasienter med påviselige nivåer av LPL-protein.

Produktu pārskats:

Revision: 8

Autorizācija statuss:

Tilbaketrukket

Autorizācija datums:

2012-10-25

Lietošanas instrukcija

                                25
B. PAKNINGSVEDLEGG
Utgått markedsføringstillatelse
26
PAKNINGSVEDLEGG: INFORMASJON TIL BRUKEREN
GLYBERA 3 X 10
12 GENOMKOPIER / ML INJEKSJONSVÆSKE, OPPLØSNING
alipogentiparvovec
Dette legemidlet er underlagt særlig overvåking for å oppdage ny
sikkerhetsinformasjon så raskt
som mulig. Du kan bidra ved å melde enhver mistenkt bivirkning. Se
avsnitt 4 for informasjon om
hvordan du melder bivirkninger.
LES NØYE GJENNOM DETTE PAKNINGSVEDLEGGET FØR DU BEGYNNER Å BRUKE
DETTE LEGEMIDLET. DET
INNEHOLDER INFORMASJON SOM ER VIKTIG FOR DEG.
-
Ta vare på dette pakningsvedlegget. Du kan få behov for å lese det
igjen.
-
Hvis du har ytterligere spørsmål, kontakt lege.
-
Kontakt lege eller apotek dersom du opplever bivirkninger, inkludert
mulige bivirkninger som
ikke er nevnt i dette pakningsvedlegget.
-
Du har fått et pasientkort av legen din. Les det nøye og følge
veiledningen.
-
Du må vise dette kortet til helsepersonell (lege, sykepleier) ved
konsultasjon eller innleggelse.
Se avsnitt 4.
I DETTE PAKNINGSVEDLEGGET FINNER DU INFORMASJON OM:
1.
Hva Glybera er og hva det brukes mot
2.
Hva du må vite før du bruker Glybera
3.
Hvordan du bruker Glybera
4.
Mulige bivirkninger
5.
Hvordan du oppbevarer Glybera
6.
Innholdet i pakningen og ytterligere informasjon
1.
HVA GLYBERA ER OG HVA DET BRUKES MOT
Glybera inneholder alipogentiparvovec, et genterapi-produkt som virker
ved å levere et gen inn i
kroppen for å rette opp en genetisk mangel. Det tilhører en
legemiddelgruppe som kalles
lipidmodifiserende midler.
Glybera brukes til å behandle en spesifikk, arvelig lidelse som
kalles “lipoproteinlipasemangel
(LPLD)”.
Lipoproteinlipase (LPL) er et stoff som forekommer naturlig i kroppen
(et enzym) og som kontrollerer
nivået av visse fettstoffer i blodet. Ved lipoproteinlipasemangel
mangler dette enzymet på grunn av en
genetisk defekt. Personer som har denne lidelsen, bygger opp svært
høye fettnivåer i blodet
(hyperkylomikronemi).
Glybera brukes til å behandle voksne pasienter som er diagnostisert
med li
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                1
VEDLEGG I
PREPARATOMTALE
Utgått markedsføringstillatelse
2
Dette legemidlet er underlagt særlig overvåking for å oppdage ny
sikkerhetsinformasjon så raskt
som mulig. Helsepersonell oppfordres til å melde enhver mistenkt
bivirkning. Se pkt. 4.8 for
informasjon om bivirkningsrapportering.
1.
LEGEMIDLETS NAVN
Glybera 3 × 10
12
genomkopier / ml injeksjonsvæske, oppløsning
2.
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
2.1
GENERELL BESKRIVELSE
Alipogentiparvovec inneholder den humane
lipoproteinlipase-genvarianten (LPL) LPL
S447X
i en
vektor. Vektoren består av et proteinskall som er avledet fra
adenoassosiert virusserotype 1 (AAV1),
cytomegalovirus (CMV)-promoteren, et posttranskripsjonelt regulerende
element av hepatittvirus fra
skogmurmeldyr og AAV2-avledede, inverterte terminale gjentakelser.
Alipogentiparvovec produseres
ved bruk av insektceller og rekombinant baculovirusteknologi.
2.2
KVALITATIV OG KVANTITATIV SAMMENSETNING
Hvert hetteglass med alipogentiparvovec inneholder 1 uttrekkbar ml
oppløsning, med 3 × 10
12
genomkopier (gk).
Hver pasientspesifikke pakning inneholder en tilstrekkelig mengde
hetteglass til å dosere hver pasient
med 1 × 10
12
LPL
S447X
gk / kg kroppsvekt.
Hjelpestoff med kjent effekt:
Dette legemidlet inneholder 47,5 mg natrium per administrasjon på 27
injeksjonssteder til 105,6 mg
natrium per administrasjon på 60 injeksjonssteder.
For fullstendig liste over hjelpestoffer, se pkt. 6.1.
3.
LEGEMIDDELFORM
Injeksjonsvæske, oppløsning
Klar til lett opaliserende, fargeløs oppløsning.
4.
KLINISKE OPPLYSNINGER
4.1
INDIKASJONER
Glybera er indisert til voksne pasienter som er diagnostisert med
familiær lipoproteinlipasemangel
(LPLD) og har opplevd alvorlige eller gjentatte pankreatittepisoder
til tross for fettbegrenset diett.
Diagnosen LPLD må bekreftes med genetisk testing. Indikasjonen er
begrenset til pasienter med
sporbare nivåer av LPL-protein (se pkt. 4.4).
4.2
DOSERING OG ADMINISTRASJONSMÅTE
Glybera bør kun brukes når diagnosen LPLD har blitt bekreftet med en
tilfred
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija bulgāru 10-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts bulgāru 10-07-2017
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums bulgāru 15-06-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija spāņu 10-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts spāņu 10-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija čehu 10-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts čehu 10-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija dāņu 10-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts dāņu 10-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija vācu 10-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts vācu 10-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija igauņu 10-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts igauņu 10-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija grieķu 10-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts grieķu 10-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija angļu 10-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts angļu 10-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija franču 10-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts franču 10-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija itāļu 10-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts itāļu 10-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija latviešu 10-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts latviešu 10-07-2017
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums latviešu 15-06-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija lietuviešu 10-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts lietuviešu 10-07-2017
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums lietuviešu 15-06-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija ungāru 10-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts ungāru 10-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija maltiešu 10-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts maltiešu 10-07-2017
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums maltiešu 15-06-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija holandiešu 10-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts holandiešu 10-07-2017
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums holandiešu 15-06-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija poļu 10-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts poļu 10-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija portugāļu 10-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts portugāļu 10-07-2017
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums portugāļu 15-06-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija rumāņu 10-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts rumāņu 10-07-2017
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums rumāņu 15-06-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovāku 10-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts slovāku 10-07-2017
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovāku 15-06-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovēņu 10-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts slovēņu 10-07-2017
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovēņu 15-06-2016
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija somu 10-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts somu 10-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija zviedru 10-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts zviedru 10-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija īslandiešu 10-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts īslandiešu 10-07-2017
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija horvātu 10-07-2017
Produkta apraksts Produkta apraksts horvātu 10-07-2017
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums horvātu 15-06-2016

Meklēt brīdinājumus, kas saistīti ar šo produktu

Skatīt dokumentu vēsturi