Efavirenz Teva

Država: Evropska unija

Jezik: francoščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
03-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
03-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni (PAR)
27-01-2012

Aktivna sestavina:

éfavirenz

Dostopno od:

Teva B.V.

Koda artikla:

J05AG03

INN (mednarodno ime):

efavirenz

Terapevtska skupina:

Antiviraux à usage systémique

Terapevtsko območje:

Infections au VIH

Terapevtske indikacije:

L'éfavirenz est indiqué dans le traitement par association antivirale d'adultes, d'adolescents et d'enfants âgés de 3 ans et plus infectés par le virus de l'immunodéficience humaine (VIH-1) 1 (VIH-1). L'éfavirenz n'a pas été suffisamment étudié chez les patients avec avancé de la maladie, notamment chez les patients avec un nombre de CD4 < 50 cellules/mm3, ou après échec d'un inhibiteur de la protéase (PI) contenant les schémas. Bien que la croix-résistance à l'éfavirenz avec des inhibiteurs de la protéase (Ip) n'a pas été documentée, il n'existe actuellement pas de données suffisantes sur l'efficacité de l'utilisation ultérieure de la PI-thérapie combinée à base d'après l'échec des schémas contenant de l'éfavirenz.

Povzetek izdelek:

Revision: 12

Status dovoljenje:

Autorisé

Datum dovoljenje:

2012-01-09

Navodilo za uporabo

                                49
B. NOTICE
50
NOTICE : INFORMATION DE L'UTILISATEUR
EFAVIRENZ TEVA 600 MG, COMPRIMÉS PELLICULÉS
éfavirenz
VEUILLEZ LIRE ATTENTIVEMENT L'INTÉGRALITÉ DE CETTE NOTICE AVANT DE
PRENDRE CE MÉDICAMENT CAR ELLE
CONTIENT DES INFORMATIONS IMPORTANTES POUR VOUS.
-
Gardez cette notice, vous pourriez avoir besoin de la relire.
-
Si vous avez d'autres questions, si vous avez un doute, demandez plus
d’informations à votre
médecin, votre pharmacien ou votre infirmier/ère.
-
Ce médicament vous a été personnellement prescrit. Ne le donnez
jamais à d’autres personnes.
Il pourrait leur être nocif, même si les signes de leur maladie sont
identiques aux vôtres.
-
Si vous ressentez un quelconque effet indésirable, parlez-en à votre
médecin à votre pharmacien
ou votre infirmier/ère. Ceci s’applique aussi à tout effet
indésirable qui ne serait pas mentionné
dans cette notice. Voir rubrique 4.
QUE CONTIENT CETTE NOTICE :
1.
Qu'est-ce que Efavirenz Teva et dans quel cas est-il utilisé
2.
Quelles sont les informations à connaître avant de prendre Efavirenz
Teva
3.
Comment prendre Efavirenz Teva
4.
Quels sont les effets indésirables éventuels
5.
Comment conserver Efavirenz Teva
6.
Contenu de l’emballage et autres informations
1.
QU'EST-CE QU'EFAVIRENZ TEVA ET DANS QUEL CAS EST-IL UTILISÉ
Efavirenz Teva, qui contient la substance active éfavirenz est un
médicament antirétroviral de la classe
des inhibiteurs non nucléosidiques de la transcriptase inverse
(INNTI). C’est un
MÉDICAMENT
ANTIRÉTROVIRAL QUI AGIT CONTRE L'INFECTION PAR LE VIRUS DE
L'IMMUNODÉFICIENCE HUMAINE
(VIH-1) en
réduisant la quantité de virus présente dans le sang. Il est
utilisé par les adultes, les adolescents et les
enfants âgés de 3 ans et plus.
Votre médecin vous a prescrit Efavirenz Teva parce que vous êtes
infecté par le VIH. Efavirenz Teva
pris en association avec d’autres médicaments antirétroviraux
réduit la quantité de virus présente dans
le sang. Cela renforcera votre système immunitaire et réduira 
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
_ _
_ _
ANNEXE I
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
2
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT
Efavirenz Teva 600 mg, comprimés pelliculés
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Chaque comprimé contient 600 mg d’éfavirenz.
Excipients à effet notoire
Chaque comprimé contient 9,98 mg de lactose (sous forme
monohydratée).
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Comprimé pelliculé.
Comprimé pelliculé jaune, en forme de gélule, gravé « Teva » sur
une face et « 7541 » sur l’autre.
4.
DONNÉES CLINIQUES
4.1
INDICATIONS THÉRAPEUTIQUES
L'éfavirenz est indiqué en association avec d’autres
antirétroviraux dans le traitement de l'infection par
le virus-1 de l'immunodéficience humaine (VIH-1) chez l'adulte,
l'adolescent et l'enfant de 3 ans et
plus.
L'éfavirenz n’a pas été suffisamment étudié chez les patients
à un stade avancé de la maladie VIH,
notamment chez les patients dont les taux de CD4 sont < 50 cellules/mm
3
ou dont les traitements
antérieurs à base d’inhibiteurs de protéases (IP) ont échoué.
Bien qu’aucune résistance croisée entre
l'éfavirenz et les IP n’ait été documentée, on ne dispose pas
actuellement de données suffisantes sur
l'efficacité des associations thérapeutiques comportant un IP
utilisé après l'échec des traitements
incluant l'éfavirenz.
Pour obtenir un résumé des informations cliniques et
pharmacodynamiques, voir rubrique 5.1.
4.2
POSOLOGIE ET MODE D’ADMINISTRATION
Le traitement doit être initié par un médecin spécialiste dans la
prise en charge de l'infection par le
VIH.
Posologie
L'éfavirenz doit être pris en association avec d’autres
médicaments antirétroviraux (voir rubrique 4.5).
Afin d’améliorer la tolérance des effets indésirables affectant
le système nerveux, il est recommandé
de prendre le médicament au coucher (voir rubrique 4.8).
_Adultes et adolescents de plus de 40 kg _
La posologie recommandée d'éfavirenz associé à des inhibiteurs
nucléosidiques de la tra
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 03-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 03-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 27-01-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 03-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 03-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 27-01-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 03-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 03-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 27-01-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 03-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 03-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 27-01-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 03-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 03-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 27-01-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 03-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 03-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 27-01-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 03-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 03-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 27-01-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 03-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 03-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 27-01-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 03-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 03-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 27-01-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 03-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 03-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 27-01-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 03-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 03-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 27-01-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 03-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 03-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 27-01-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 03-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 03-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 27-01-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 03-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 03-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 27-01-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 03-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 03-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 27-01-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 03-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 03-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 27-01-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 03-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 03-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 27-01-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 03-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 03-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 27-01-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 03-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 03-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 27-01-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 03-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 03-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 27-01-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 03-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 03-03-2023
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 27-01-2012
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 03-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 03-03-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 03-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 03-03-2023
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 03-03-2023
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 03-03-2023

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov