Bluevac BTV (previously known as Bluevac BTV8)

Država: Evropska unija

Jezik: francoščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
27-10-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
27-10-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni (PAR)
27-10-2020

Aktivna sestavina:

bluetongue virus vaccine serotypes 1 or 4 or 8 [inactivated]

Dostopno od:

CZ Veterinaria S.A.

Koda artikla:

QI04AA02

INN (mednarodno ime):

bluetongue virus inactivated, serotype 8

Terapevtska skupina:

Sheep; Cattle

Terapevtsko območje:

Immunologiques

Terapevtske indikacije:

SheepActive immunisation contre le virus de la fièvre catarrhale de sérotype 8 à prévenir la virémie et de réduire les signes cliniques. Début de l'immunité: 20 jours après la deuxième dose. Durée de l'immunité: 1 an après la deuxième dose. CattleActive immunisation contre le virus de la fièvre catarrhale de sérotype 8 à prévenir la virémie. Début de l'immunité: 31 jours après la deuxième dose. Durée de l'immunité: 1 an après la deuxième dose.

Povzetek izdelek:

Revision: 7

Status dovoljenje:

Autorisé

Datum dovoljenje:

2011-04-14

Navodilo za uporabo

                                18
B. NOTICE
[A2]
19
NOTICE
BLUEVAC BTV SUSPENSION INJECTABLE POUR BOVINS ET OVINS
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE MISE SUR LE MARCHÉ
ET DU TITULAIRE DE L'AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE DE LA
LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT
Titulaire de l'autorisation de mise sur le marché et fabricant
responsable de la libération des lots:
CZ Veterinaria, S.A.
La Relva s/n - Torneiros
36410 Porriño (Espagne)
2.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
BLUEVAC BTV Suspension injectable pour bovins et ovins
3.
LISTE DE LA (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S) INGRÉDIENT(S)
Chaque ml de vaccin contient :
PRINCIPES ACTIFS :
Virus Bluetongue inactivé (BTV)
L'un des sérotypes de virus Bluetongue inactivé suivants :
Virus bluetongue inactivé, sérotype 1 (BTV-1), souche
BTV-1/ALG/2006/01
≥
22,60 µg/ml
Virus bluetongue inactivé, sérotype 4 (BTV-4), souche
BTV-4/SPA-1/2004
≥
2,55 µg/ml
Virus bluetongue inactivé, sérotype 8 (BTV-8), souche
BTV8/BEL/2006/01
≥ 55,80 µg/ml
ADJUVANTS :
Hydroxyde d'aluminium
6 mg
Saponine purifiée (Quil A)
0,05 mg
EXCIPIENT :
Thiomersal
0,1 mg
Le type de souche inclus dans le produit final sera sélectionné en
fonction de la situation épidémiologique
au moment de la fabrication et sera indiqué sur l'étiquette.
Suspension blanche ou blanche-rosée.
4.
INDICATION(S)
Ovins
Pour une immunisation active des ovins afin de prévenir la virémie*
causée par le virus bluetongue sérotype
1 ou 4 ou 8 et de réduire les signes cliniques causés par le virus
bluetongue sérotype 8.
* En dessous du niveau de détection par la méthode RT-PCR validée
à 1 log10 TCID
50
/ml pour les sérotypes
8 et 4, et 1,3 log10
TCID
50
/ml pour le sérotype 1.
20
Mise en place de l'immunité :
21 jours après la fin du programme de primo-vaccination.
Durée de l’immunité :
1 an après la fin du programme de primo-vaccination.
Bovins
Pour une immunisation active des bovins afin de prévenir la virémie*
causée par le virus bluetongue
sérotype 1 ou 4 ou 8 .
* En dessou
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
ANNEXE I
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
2
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
BLUEVAC BTV Suspension injectable pour bovins et ovins
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Chaque ml de vaccin contient :
PRINCIPES ACTIFS :
Virus bluetongue inactivé (BTV)
L'un des sérotypes de virus bluetongue inactivé suivants :
Virus bluetongue inactivé, sérotype 1 (BTV-1), souche
BTV-1/ALG/2006/01
≥
22,60 µg/ml
Virus bluetongue inactivé, sérotype 4 (BTV-4), souche
BTV-4/SPA-1/2004
≥
2,55 µg/ml
Virus bluetongue inactivé, sérotype 8 (BTV-8), souche
BTV8/BEL/2006/01
≥
55,80 µg/ml
ADJUVANTS :
Hydroxyde d'aluminium
6 mg
Saponine purifiée (Quil A)
0,05 mg
EXCIPIENTS :
Thiomersal
0,1 mg
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
Le type de souche inclus dans le produit final sera sélectionné en
fonction de la situation épidémiologique
au moment de la fabrication et sera indiqué sur l'étiquette.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Suspension injectable.
Suspension blanche ou blanche-rosée.
4.
INFORMATIONS CLINIQUES
4.1
ESPÈCES CIBLES
Ovins et bovins.
4.2
INDICATIONS D'UTILISATION, EN SPÉCIFIANT LES ESPÈCES CIBLES
OVINS :
Immunisation active pour prévenir la virémie* causée par le virus
Bluetongue sérotype 1 ou 4 ou 8 et réduire
les signes cliniques causés par le virus Bluetongue sérotype 8.
*En dessous du niveau de détection par la méthode RT-PCR validée à
1 log10 TCID
50
/ml pour les
sérotypes 8 et 4, et 1,3 log10
TCID
50
/ml pour le sérotype 1.
Mise en place de l'immunité :
21 jours après la fin du programme de primo-vaccination.
3
Durée de l'immunité :
1 an après la fin du programme de primo-vaccination.
BOVINS :
Immunisation active pour prévenir la
[A1]
virémie* causée par le virus Bluetongue sérotype 1 ou 4 ou 8.
*
En dessous du niveau de détection par la méthode RT-PCR validée à
1 log10 TCID
50
/ml pour les
sérotypes 8 et 4, et 1,3 log10
TCID
50
/ml pour le sérotype 1.
Mise en place de l'immunité :
BTV, sérotype 1 : 28 jours après la fin du 
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 27-10-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 27-10-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 27-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 27-10-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 27-10-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 27-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 27-10-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 27-10-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 27-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 27-10-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 27-10-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 27-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 27-10-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 27-10-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 27-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 27-10-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 27-10-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 27-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 27-10-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 27-10-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 27-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 27-10-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 27-10-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 12-01-2018
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 27-10-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 27-10-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 27-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 27-10-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 27-10-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 27-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 27-10-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 27-10-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 27-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 27-10-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 27-10-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 27-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 27-10-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 27-10-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 27-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 27-10-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 27-10-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 27-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 27-10-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 27-10-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 27-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 27-10-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 27-10-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 27-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 27-10-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 27-10-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 27-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 27-10-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 27-10-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 27-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 27-10-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 27-10-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 27-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 27-10-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 27-10-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 27-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 27-10-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 27-10-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 27-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 27-10-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 27-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 27-10-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 27-10-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 27-10-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 27-10-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 27-10-2020