Vocabria

Land: Den europeiske union

Språk: portugisisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Kjøp det nå

Last ned Preparatomtale (SPC)
22-03-2024

Aktiv ingrediens:

Cabotegavir sodium, Cabotegravir

Tilgjengelig fra:

ViiV Healthcare B.V.

ATC-kode:

J05AX

INN (International Name):

cabotegravir

Terapeutisk gruppe:

Antivirais para uso sistêmico

Terapeutisk område:

Infecções por HIV

Indikasjoner:

Vocabria tablets are indicated in combination with rilpivirine tablets for the short-term treatment of Human Immunodeficiency Virus type 1 (HIV-1) infection in adults who are virologically suppressed (HIV-1 RNA.

Produkt oppsummering:

Revision: 8

Autorisasjon status:

Autorizado

Autorisasjon dato:

2020-12-17

Informasjon til brukeren

                                65
B. FOLHETO INFORMATIVO
66
FOLHETO INFORMATIVO: INFORMAÇÃO PARA O DOENTE
VOCABRIA 400 MG SUSPENSÃO INJETÁVEL DE LIBERTAÇÃO PROLONGADA
cabotegravir
Este medicamento está sujeito a monitorização adicional. Isto irá
permitir a rápida identificação de nova
informação de segurança. Poderá ajudar, comunicando quaisquer
efeitos indesejáveis que tenha. Para saber
como comunicar efeitos indesejáveis, veja o final da secção 4.
LEIA COM ATENÇÃO TODO ESTE FOLHETO ANTES DE COMEÇAR A UTILIZAR ESTE
MEDICAMENTO, POIS CONTÉM
INFORMAÇÃO IMPORTANTE PARA SI.
-
Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
-
Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico ou enfermeiro.
-
Se tiver quaisquer efeitos indesejáveis, incluindo possíveis efeitos
indesejáveis não indicados neste
folheto, fale com o seu médico ou enfermeiro. Ver secção 4.
O QUE CONTÉM ESTE FOLHETO:
1.
O que é Vocabria e para que é utilizado
2.
O que precisa de saber antes de lhe ser administrado Vocabria
3.
Como são administradas as injeções de Vocabria
4.
Efeitos indesejáveis possíveis
5.
Como conservar Vocabria
6.
Conteúdo da embalagem e outras informações
1.
O QUE É VOCABRIA E PARA QUE É UTILIZADO
Vocabria injetável contém a substância ativa cabotegravir. O
cabotegravir pertence a um grupo de
medicamentos antirretrovíricos chamados
_inibidores da integrase_
_(INIs)_
.
Vocabria injetável é utilizado para o tratamento da infeção por
VIH (vírus da imunodeficiência humana) em
adultos com 18 anos de idade e mais, que estejam também a receber
outro medicamento antirretrovírico
chamado rilpivirina e que tenham a infeção por VIH-1 sob controlo.
_ _
Vocabria injetável não cura a infeção por VIH; mantém a
quantidade de vírus no seu corpo num nível baixo.
Isto ajuda a manter o número de células CD4 no seu sangue. As
células CD4 são um tipo de glóbulos
brancos importante para ajudar o seu organismo no combate à
infeção.
VOCABRIA INJETÁVEL É SEMPRE ADMINISTRADO
em associação com outra
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Preparatomtale

                                1
ANEXO I
RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO
2
Este medicamento está sujeito a monitorização adicional. Isto irá
permitir a rápida identificação de nova
informação de segurança. Pede-se aos profissionais de saúde que
notifiquem quaisquer suspeitas de reações
adversas. Para saber como notificar reações adversas, ver secção
4.8.
1.
NOME DO MEDICAMENTO
400 mg
Vocabria 400 mg suspensão injetável de libertação prolongada
600 mg
Vocabria 600 mg suspensão injetável de libertação prolongada
2.
COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA
400 mg
Cada frasco para injetáveis contém 400 mg de cabotegravir em 2 ml.
600 mg
Cada frasco para injetáveis contém 600 mg de cabotegravir em 3 ml.
Lista completa de excipientes, ver secção 6.1.
3.
FORMA FARMACÊUTICA
Suspensão injetável de libertação prolongada.
Suspensão branca a rosa claro.
4.
INFORMAÇÕES CLÍNICAS
4.1
INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS
Vocabria injetável é indicado, em associação com rilpivirina
injetável, para o tratamento da infeção por
Vírus da Imunodeficiência Humana tipo 1 (VIH-1) em adultos
virologicamente suprimidos (ARN VIH-1
<50 cópias/ml) em regime antirretroviral estável, sem evidência
presente ou passada de resistência viral a, e
sem falência virológica prévia com, agentes das classes NNRTI e INI
(ver secções 4.2, 4.4 e 5.1).
4.2
POSOLOGIA E MODO DE ADMINISTRAÇÃO
Vocabria deve ser prescrito por médicos experientes no controlo da
infeção por VIH.
Cada injeção deve ser administrada por um profissional de saúde.
Vocabria injetável é indicado para o tratamento do VIH-1 em
associação com rilpivirina injetável, portanto,
deve consultar-se a informação de prescrição para rilpivirina
injetável para a posologia recomendada.
ANTES DE INICIAR VOCABRIA INJETÁVEL, OS PROFISSIONAIS DE SAÚDE DEVEM
TER SELECIONADO CUIDADOSAMENTE OS
DOENTES QUE CONCORDEM COM O PROGRAMA DE INJEÇÃO NECESSÁRIO E
ACONSELHADO OS DOENTES SOBRE A
IMPORTÂNCIA DO CUMPRIMENTO DAS VISITAS AGENDADAS PARA ADMINISTRAÇÃO
DA INJ
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre språk

Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren bulgarsk 22-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale bulgarsk 22-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport bulgarsk 05-01-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren spansk 22-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale spansk 22-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport spansk 05-01-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tsjekkisk 22-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale tsjekkisk 22-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tsjekkisk 05-01-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren dansk 22-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale dansk 22-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport dansk 05-01-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tysk 22-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale tysk 22-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tysk 05-01-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren estisk 22-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale estisk 22-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport estisk 05-01-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren gresk 22-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale gresk 22-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport gresk 05-01-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren engelsk 22-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale engelsk 22-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport engelsk 05-01-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren fransk 22-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale fransk 22-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport fransk 05-01-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren italiensk 22-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale italiensk 22-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport italiensk 05-01-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren latvisk 22-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale latvisk 22-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport latvisk 05-01-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren litauisk 22-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale litauisk 22-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport litauisk 05-01-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren ungarsk 22-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale ungarsk 22-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport ungarsk 05-01-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren maltesisk 22-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale maltesisk 22-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport maltesisk 05-01-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren nederlandsk 22-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale nederlandsk 22-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport nederlandsk 05-01-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren polsk 22-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale polsk 22-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport polsk 05-01-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren rumensk 22-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale rumensk 22-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport rumensk 05-01-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovakisk 22-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale slovakisk 22-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovakisk 05-01-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovensk 22-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale slovensk 22-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovensk 05-01-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren finsk 22-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale finsk 22-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport finsk 05-01-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren svensk 22-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale svensk 22-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport svensk 05-01-2021
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren norsk 22-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale norsk 22-03-2024
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren islandsk 22-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale islandsk 22-03-2024
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren kroatisk 22-03-2024
Preparatomtale Preparatomtale kroatisk 22-03-2024
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport kroatisk 05-01-2021

Søk varsler relatert til dette produktet

Vis dokumenthistorikk