Cinqaero

Land: Den europeiske union

Språk: portugisisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Kjøp det nå

Preparatomtale Preparatomtale (SPC)
26-05-2023

Aktiv ingrediens:

Reslizumab

Tilgjengelig fra:

Teva B.V.

ATC-kode:

R03DX08

INN (International Name):

reslizumab

Terapeutisk gruppe:

Outros medicamentos sistêmicos para obstrutiva, doenças das vias respiratórias,

Terapeutisk område:

Asma

Indikasjoner:

Cinqaero é indicado como terapia complementar em pacientes adultos com asma eosinofílica severa inadequadamente controlada apesar de doses elevadas de corticosteróides inalados mais outro medicamento para tratamento de manutenção.

Produkt oppsummering:

Revision: 11

Autorisasjon status:

Autorizado

Autorisasjon dato:

2016-08-15

Informasjon til brukeren

                                25
B. FOLHETO INFORMATIVO
26
FOLHETO INFORMATIVO:
INFORMAÇÃO PARA O DOENTE
CINQAERO 10 MG/ML CONCENTRADO PARA SOLUÇÃO PARA PERFUSÃO
reslizumab
LEIA COM ATENÇÃO TODO ESTE FOLHETO ANTES DE LHE SER ADMINISTRADO
ESTE MEDICAMENTO, POIS CONTÉM
INFORMAÇÃO IMPORTANTE PARA SI.
-
Conserve este folheto. Pode ter necessidade de o ler novamente.
-
Caso ainda tenha dúvidas, fale com o seu médico, farmacêutico ou
enfermeiro.
-
Se tiver quaisquer efeitos indesejáveis, incluindo possíveis efeitos
indesejáveis não indicados
neste folheto, fale com o seu médico, farmacêutico ou enfermeiro.
Ver secção 4.
O QUE CONTÉM ESTE FOLHETO
1.
O que é CINQAERO e para que é utilizado
2.
O que precisa de saber antes de lhe ser administrado CINQAERO
3.
Como é administrado CINQAERO
4.
Efeitos indesejáveis possíveis
5.
Como conservar CINQAERO
6.
Conteúdo da embalagem e outras informações
1.
O QUE É CINQAERO E PARA QUE É UTILIZADO
O QUE É CINQAERO
CINQAERO contém a substância ativa reslizumab, anticorpo monoclonal,
um tipo de proteína que
reconhece e se liga a uma substância alvo específica no organismo.
PARA QUE É UTILIZADO CINQAERO
CINQAERO é utilizado para tratar a asma eosinofílica grave em
doentes adultos (18 anos e mais de
idade) quando a doença não está bem controlada apesar do tratamento
com corticosteroides inalados
em dose elevada juntamente com outro medicamento para a asma. A asma
eosinofílica é um tipo de
asma na qual os doentes têm demasiados eosinófilos no sangue ou nos
pulmões. CINQAERO é
utilizado juntamente com outros medicamentos para tratar a asma
(corticosteroides inalados mais
outros medicamentos para a asma).
COMO ATUA CINQAERO
CINQAERO bloqueia a atividade da interleucina-5 e reduz o número de
eosinófilos no seu sangue e
pulmões. Os eosinófilos são glóbulos brancos que estão envolvidos
na inflamação da asma. A
interleucina-5 é uma proteína produzida pelo seu organismo, que
desempenha um papel importante na
inflamação da asma através da ativação dos eosinófilos
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Preparatomtale

                                1
ANEXO I
RESUMO DAS CARACTERÍSTICAS DO MEDICAMENTO
2
1.
NOME DO MEDICAMENTO
CINQAERO 10 mg/ml concentrado para solução para perfusão
2.
COMPOSIÇÃO QUALITATIVA E QUANTITATIVA
Cada ml de concentrado contém 10 mg de reslizumab (10 mg/ml).
Cada frasco para injetáveis de 2,5 ml contém 25 mg de reslizumab.
Cada frasco para injetáveis de 10 ml contém 100 mg de reslizumab.
Reslizumab é um anticorpo monoclonal humanizado produzido em células
de mieloma de ratinho
(NS0) por tecnologia de ADN recombinante.
Excipiente com efeito conhecido
Cada frasco para injetáveis de 2,5 ml contém 0,05 mmol (1,15 mg) de
sódio.
Cada frasco para injetáveis de 10 ml contém 0,20 mmol (4,6 mg) de
sódio.
Lista completa de excipientes, ver secção 6.1.
3.
FORMA FARMACÊUTICA
Concentrado para solução para perfusão (concentrado estéril)
Solução límpida a ligeiramente turva opalescente, incolor a
ligeiramente amarelada, com um pH
de 5,5. Podem estar presentes partículas proteináceas.
4.
INFORMAÇÕES CLÍNICAS
4.1
INDICAÇÕES TERAPÊUTICAS
CINQAERO é indicado como terapêutica adjuvante em doentes adultos
com asma eosinofílica grave
inadequadamente controlada apesar dos corticosteroides inalados em
alta dose associados a outro
medicamento para tratamento de manutenção (ver secção 5.1).
4.2
POSOLOGIA E MODO DE ADMINISTRAÇÃO
CINQAERO deve ser prescrito por médicos com experiência no
diagnóstico e tratamento da indicação
acima mencionada (ver secção 4.1).
Posologia
CINQAERO é administrado por perfusão intravenosa uma vez em
intervalos de quatro semanas.
_Doentes com peso INFERIOR A 35 kg ou SUPERIOR A 199 kg _
A dose recomendada é de 3 mg/kg de peso corporal. O volume (em ml)
necessário extraído do(s)
frasco(s) para injetáveis deve ser calculado como se segue: 0,3 x
peso corporal do doente (em kg).
3
_Doentes com peso ENTRE 35 kg e 199 kg _
A dose recomendada é obtida utilizando o esquema posológico baseado
em frascos para injetáveis
indicado na Tabela 1 abaixo. A dose recomendada baseia-se no peso
                                
                                Les hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre språk

Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren bulgarsk 26-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale bulgarsk 26-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport bulgarsk 02-09-2016
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren spansk 26-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale spansk 26-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport spansk 02-09-2016
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tsjekkisk 26-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale tsjekkisk 26-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tsjekkisk 02-09-2016
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren dansk 26-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale dansk 26-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport dansk 02-09-2016
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren tysk 26-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale tysk 26-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport tysk 02-09-2016
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren estisk 26-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale estisk 26-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport estisk 02-09-2016
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren gresk 26-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale gresk 26-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport gresk 02-09-2016
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren engelsk 26-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale engelsk 26-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport engelsk 02-09-2016
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren fransk 26-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale fransk 26-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport fransk 02-09-2016
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren italiensk 26-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale italiensk 26-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport italiensk 02-09-2016
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren latvisk 26-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale latvisk 26-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport latvisk 02-09-2016
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren litauisk 26-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale litauisk 26-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport litauisk 02-09-2016
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren ungarsk 26-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale ungarsk 26-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport ungarsk 02-09-2016
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren maltesisk 26-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale maltesisk 26-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport maltesisk 02-09-2016
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren nederlandsk 26-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale nederlandsk 26-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport nederlandsk 02-09-2016
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren polsk 26-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale polsk 26-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport polsk 02-09-2016
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren rumensk 26-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale rumensk 26-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport rumensk 02-09-2016
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovakisk 26-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale slovakisk 26-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovakisk 02-09-2016
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren slovensk 26-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale slovensk 26-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport slovensk 02-09-2016
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren finsk 26-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale finsk 26-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport finsk 02-09-2016
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren svensk 26-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale svensk 26-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport svensk 02-09-2016
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren norsk 26-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale norsk 26-05-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren islandsk 26-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale islandsk 26-05-2023
Informasjon til brukeren Informasjon til brukeren kroatisk 26-05-2023
Preparatomtale Preparatomtale kroatisk 26-05-2023
Offentlig vurderingsrapport Offentlig vurderingsrapport kroatisk 02-09-2016

Søk varsler relatert til dette produktet

Vis dokumenthistorikk