Takhzyro

Valsts: Eiropas Savienība

Valoda: īslandiešu

Klimata pārmaiņas: EMA (European Medicines Agency)

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija (PIL)
20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts (SPC)
20-03-2024

Aktīvā sastāvdaļa:

lanadelumab

Pieejams no:

Takeda Pharmaceuticals International AG Ireland Branch

ATĶ kods:

B06AC05

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

lanadelumab

Ārstniecības grupa:

Other hematological agents

Ārstniecības joma:

Ofsabjúgur, arfgengur

Ārstēšanas norādes:

TAKHZYRO is indicated for routine prevention of recurrent attacks of hereditary angioedema (HAE) in patients aged 2 years and older.

Produktu pārskats:

Revision: 12

Autorizācija statuss:

Leyfilegt

Autorizācija datums:

2018-11-22

Lietošanas instrukcija

                                43
B. FYLGISEÐILL
44
FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR NOTANDA LYFSINS
TAKHZYRO 150 MG STUNGULYF, LAUSN Í ÁFYLLTRI SPRAUTU
lanadelúmab
LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ GEFA
BARNINU LYFIÐ. Í HONUM ERU
MIKILVÆGAR UPPLÝSINGAR.
-
Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann
síðar.
-
Leitið til læknis barnsins, lyfjafræðings eða
hjúkrunarfræðingsins ef þörf er á frekari
upplýsingum.
-
Þessu lyfi hefur verið ávísað til nota eingöngu fyrir barnið
þitt eða barn í þinni umsjá. Ekki má
gefa það öðrum. Það getur valdið þeim skaða, jafnvel þótt
um sömu sjúkdómseinkenni sé að
ræða.
-
Látið lækninn, lyfjafræðing eða hjúkrunarfræðinginn vita um
allar aukaverkanir sem barnið fær.
Þetta gildir einnig um aukaverkanir sem ekki er minnst á í þessum
fylgiseðli. Sjá kafla 4.
Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR:
1.
Upplýsingar um TAKHZYRO og við hverju það er notað
2.
Áður en byrjað er að nota TAKHZYRO
3.
Hvernig nota á TAKHZYRO
4.
Hugsanlegar aukaverkanir
5.
Hvernig geyma á TAKHZYRO
6.
Pakkningar og aðrar upplýsingar
7.
Notkunarleiðbeiningar
1.
UPPLÝSINGAR UM TAKHZYRO OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ
TAKHZYRO inniheldur virka efnið lanadelúmab.
VIÐ HVERJU TAKHZYRO ER NOTAÐ
TAKHZYRO 150 mg er lyf sem notað er hjá sjúklingum 2 ára og eldri
sem vega minna en 40 kg til að
koma í veg fyrir ofsabjúgsköst hjá sjúklingum með arfgengan
ofsabjúg.
HVAÐ ARFGENGUR OFSABJÚGUR (HEREDITARY ANGIOEDEMA, HAE) ER
Arfgengur ofsabjúgur er sjúkdómur sem gengur í erfðir í
fjölskyldum. Þeir sem hafa sjúkdóminn hafa
ekki nægilega mikið af próteini í blóðinu sem kallast
„C1-hemill“ eða C1-hemillinn virkar ekki rétt.
Þetta leiðir til of mikils magns af „plasma kallikreini“, sem
veldur því að aukið magn af „bradykíníni“
myndast í blóðrásinni. Of mikið af bradykíníni veldur einkennum
arfgengs ofsabjúgs eins og bólgu og
verkjum í:
•
höndum og fótum
•
andliti, a
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                1
VIÐAUKI I
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS
2
1.
HEITI LYFS
TAKHZYRO 150 mg stungulyf, lausn í áfylltri sprautu
TAKHZYRO 300 mg stungulyf, lausn í áfylltri sprautu
TAKHZYRO 300 mg stungulyf, lausn
2.
INNIHALDSLÝSING
TAKHZYRO 150 mg stungulyf, lausn í áfylltri sprautu
Ein eining (áfyllt sprauta) inniheldur 150 mg af lanadelúmabi* í 1
ml lausn.
TAKHZYRO 300 mg stungulyf, lausn (áfyllt sprauta eða hettuglas)
Ein eining (áfyllt sprauta eða hettuglas) inniheldur 300 mg af
lanadelúmabi* í 2 ml lausn.
*Lanadelúmab er framleitt í frumum úr eggjastokkum kínverskra
hamstra með raðbrigða DNA tækni.
Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.
3.
LYFJAFORM
Stungulyf, lausn
Lausnin er litlaus eða örlítið gulleit og er annað hvort tær
eða örlítið ópallýsandi.
Lausnin hefur sýrustig (pH) sem er u.þ.b. 6,0 og osmólalstyrk sem
er u.þ.b. 300 mOsm/kg.
4.
KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR
4.1
ÁBENDINGAR
TAKHZYRO er ætlað til reglubundinnar fyrirbyggjandi meðferðar við
endurteknum köstum arfgengs
ofsabjúgs (hereditary angioedema, HAE) hjá sjúklingum 2 ára og
eldri.
4.2
SKAMMTAR OG LYFJAGJÖF
Eingöngu læknir með reynslu af meðferð sjúklinga með arfgengan
ofsabjúg skal hefja meðhöndlun
með lyfinu.
Skammtar
_ _
_Fullorðnir og unglingar 12 ára til yngri en 18 ára _
Ráðlagður upphafsskammtur er 300 mg af lanadelúmabi á 2 vikna
fresti. Íhuga má skammtalækkun í
300 mg á 4 vikna fresti hjá sjúklingum sem eru lausir við köst á
meðan þeir eru á meðferðinni, einkum
hjá léttum sjúklingum.
Hjá sjúklingum sem vega minna en 40 kg má einnig íhuga 150 mg
upphafsskammt af lanadelúmabi á
2 vikna fresti. Hjá sjúklingum sem eru lausir við köst á meðan
á meðferðinni stendur, má íhuga að
minnka skammtinn af lanadelúmabi í 150 mg á 4 vikna fresti.
3
_Börn 2 ára til yngri en 12 ára _
_ _
Ráðlagður skammtur af lanadelúmabi fyrir börn 2 ára til yngri en
12 ára er byggður á líkamsþyngd (sjá
töflu hér á eftir).
Sjúklingar sem vega 20 kg til mi
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija bulgāru 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts bulgāru 20-03-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums bulgāru 22-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija spāņu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts spāņu 20-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija čehu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts čehu 20-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija dāņu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts dāņu 20-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija vācu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts vācu 20-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija igauņu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts igauņu 20-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija grieķu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts grieķu 20-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija angļu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts angļu 20-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija franču 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts franču 20-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija itāļu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts itāļu 20-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija latviešu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts latviešu 20-03-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums latviešu 22-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija lietuviešu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts lietuviešu 20-03-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums lietuviešu 22-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija ungāru 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts ungāru 20-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija maltiešu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts maltiešu 20-03-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums maltiešu 22-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija holandiešu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts holandiešu 20-03-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums holandiešu 22-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija poļu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts poļu 20-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija portugāļu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts portugāļu 20-03-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums portugāļu 22-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija rumāņu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts rumāņu 20-03-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums rumāņu 22-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovāku 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts slovāku 20-03-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovāku 22-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovēņu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts slovēņu 20-03-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovēņu 22-11-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija somu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts somu 20-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija zviedru 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts zviedru 20-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija norvēģu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts norvēģu 20-03-2024
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija horvātu 20-03-2024
Produkta apraksts Produkta apraksts horvātu 20-03-2024
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums horvātu 22-11-2023

Meklēt brīdinājumus, kas saistīti ar šo produktu

Skatīt dokumentu vēsturi