Kigabeq

Valsts: Eiropas Savienība

Valoda: īslandiešu

Klimata pārmaiņas: EMA (European Medicines Agency)

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija (PIL)
07-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts (SPC)
07-07-2023

Aktīvā sastāvdaļa:

vígabatrín

Pieejams no:

ORPHELIA Pharma SAS

ATĶ kods:

N03AG04

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

vigabatrin

Ārstniecības grupa:

Antiepileptics,

Ārstniecības joma:

Spasms, Infantile; Epilepsies, Partial

Ārstēšanas norādes:

Kigabeq er ætlað á börn frá 1 mánuð til að minna en 7 ára aldur:Meðferð í sér af barnsaldri krampi (West heilkenni). Meðferð ásamt öðrum flogaveiki lyf fyrir sjúklinga með þola hluta flogaveiki (brennidepli upphaf flog) með eða án efri almenn ákvörðun er tekin, það er þar sem öllum öðrum viðeigandi lyf sturtu hafa sannað ófullnægjandi eða hafa ekki verið þolað.

Produktu pārskats:

Revision: 5

Autorizācija statuss:

Leyfilegt

Autorizācija datums:

2018-09-20

Lietošanas instrukcija

                                28
B. FYLGISEÐILL
29
FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR NOTANDA LYFSINS
KIGABEQ 100 MG LAUSNARTÖFLUR
Fyrir börn frá 1 mánaðar til allt að 7 ára aldri
KIGABEQ 500 MG LAUSNARTÖFLUR
Fyrir börn frá 1 mánaðar til allt að 7 ára aldri
vigabatrín
LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA
LYFIÐ. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR
UPPLÝSINGAR.
-
Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann
síðar.
-
Leitið til læknis barnsins eða lyfjafræðings ef þörf er á
frekari upplýsingum.
-
Þessu lyfi hefur verið ávísað fyrir barnið þitt. Ekki má gefa
það öðrum. Það getur valdið þeim
skaða, jafnvel þótt um sömu sjúkdómseinkenni og hjá barninu
þínu sé að ræða.
-
Látið lækni barnsins eða lyfjafræðing vita um allar aukaverkanir
sem barnið fær. Þetta gildir
einnig um aukaverkanir sem ekki er minnst á í þessum fylgiseðli.
Sjá kafla 4.
Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR
:
1.
Upplýsingar um Kigabeq og við hverju það er notað
2.
Áður en barnið byrjar að nota Kigabeq
3.
Hvernig nota á Kigabeq
4.
Hugsanlegar aukaverkanir
5.
Hvernig geyma á Kigabeq
6.
Pakkningar og aðrar upplýsingar
1.
UPPLÝSINGAR UM KIGABEQ OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ
Kigabeq inniheldur vigabatrín og er notað til meðferðar fyrir
ungbörn og börn á aldrinum 1 mánaðar
til allt að 7 ára. Það er notað til meðferðar við
frumbernskuflogum (West heilkenni) eða ásamt öðrum
flogaveikilyfjum til meðferðar við flókinni flogaveiki sem ekki
hefur náðst nógu góð stjórn á með
núverandi meðferð.
2.
ÁÐUR EN BARNIÐ BYRJAR AÐ NOTA KIGABEQ
EKKI MÁ NOTA KIGABEQ:
-
ef barnið hefur ofnæmi fyrir vigabatríni eða einhverju öðru
innihaldsefni lyfsins (talin upp í
kafla 6).
VARNAÐARORÐ OG VARÚÐARREGLUR
Leitið ráða hjá lækni barnsins áður en Kigabeq er notað ef
barnið:
-
er með eða hefur einhvern tíma verið með þunglyndi eða
einhverja geðræna sjúkdóma
-
hefur haft einhver nýrnakvilla vegna þess að hann/hún g
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                1
VIÐAUKI I
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS
2
1.
HEITI LYFS
Kigabeq 100 mg lausnartöflur
Kigabeq 500 mg lausnartöflur
2.
INNIHALDSLÝSING
Kigabeq 100 mg lausnartöflur
Hver lausnartafla inniheldur 100 mg af vigabatríni.
Kigabeq 500 mg lausnartöflur
Hver lausnartafla inniheldur 500 mg af vigabatríni.
Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.
3.
LYFJAFORM
Lausnartafla
Hvítar sporöskjulaga töflur. Töflurnar eru með deiliskoru á
annarri hliðinni og þeim má skipta í jafna
skammta.
-
Stærð 500 mg taflna: 16,0 mm x 9,0 mm
-
Stærð 100 mg taflna: 9,4 mm x 5,3 mm
4.
KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR
4.1
ÁBENDINGAR
Kigabeq er ætlað ungbörnum og börnum á aldrinum 1 mánaðar til
allt að 7 ára til:
-
Einlyfjameðferðar við frumbernskuflogum (West heilkenni).
-
Samsettrar meðferðar með öðrum flogaveikilyfjum hjá sjúklingum
með flókna flogaveiki (flog
með staðbundin upptök) (resistant partial epilepsy (focal onset
seizures)) með eða án
síðkominna alfloga, það er þegar allar aðrar viðeigandi
lyfjasamsetningar hafa reynst
ófullnægjandi eða þolast ekki.
4.2
SKAMMTAR OG LYFJAGJÖF
Einungis sérfræðingar í flogaveiki, taugasjúkdómum eða
taugasjúkdómum barna mega hefja meðferð
með vigabatríni. Eftirfylgni á að vera undir eftirliti
sérfræðinga í flogaveiki, taugasjúkdómum eða
taugasjúkdómum barna.
Skammtar
_Einlyfjameðferð við frumbernskuflogum (West heilkenni) _
Ráðlagður upphafsskammtur er 50 mg/kg/sólarhring. Auka má
síðari skammta smám saman um
25 mg/kg/sólarhring á 3 daga fresti upp að ráðlagða
hámarksskammtinum 150 mg/kg/sólarhring.
Skammta af vigabatríni á að gefa tvisvar á sólarhring samkvæmt
töflunni hér fyrir neðan.
3
TAFLA 1: FJÖLDI LAUSNARTAFLNA VIÐ FRUMBERNSKUFLOGUM SAMKVÆMT
LÍKAMSÞYNGD, UPPHAFSSKAMMTI
OG SKAMMTASTÆKKUNUM
LÍKAMS-
ÞYNGD
(KG)
UPPHAFSSKAMMTUR:
50 MG/KG/SÓLARHRING
TILLAGA UM SKAMMTA VIÐ FYRSTU
SKAMMTASTÆKKUN
(75 MG/KG/SÓLARHRING)
(DAGUR 3)
TILLAGA UM SKAMMTA VIÐ AÐRA
SKAMMTASTÆKKUN
(100 MG/KG/S
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija bulgāru 07-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts bulgāru 07-07-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums bulgāru 12-10-2018
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija spāņu 07-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts spāņu 07-07-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija čehu 07-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts čehu 07-07-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija dāņu 07-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts dāņu 07-07-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija vācu 07-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts vācu 07-07-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija igauņu 07-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts igauņu 07-07-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija grieķu 07-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts grieķu 07-07-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija angļu 07-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts angļu 07-07-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija franču 07-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts franču 07-07-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija itāļu 07-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts itāļu 07-07-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija latviešu 07-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts latviešu 07-07-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums latviešu 12-10-2018
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija lietuviešu 07-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts lietuviešu 07-07-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums lietuviešu 12-10-2018
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija ungāru 07-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts ungāru 07-07-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija maltiešu 07-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts maltiešu 07-07-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums maltiešu 12-10-2018
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija holandiešu 07-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts holandiešu 07-07-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums holandiešu 12-10-2018
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija poļu 07-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts poļu 07-07-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija portugāļu 07-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts portugāļu 07-07-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums portugāļu 12-10-2018
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija rumāņu 07-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts rumāņu 07-07-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums rumāņu 12-10-2018
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovāku 07-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts slovāku 07-07-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovāku 12-10-2018
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovēņu 07-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts slovēņu 07-07-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovēņu 12-10-2018
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija somu 07-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts somu 07-07-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija zviedru 07-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts zviedru 07-07-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija norvēģu 07-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts norvēģu 07-07-2023
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija horvātu 07-07-2023
Produkta apraksts Produkta apraksts horvātu 07-07-2023
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums horvātu 12-10-2018

Meklēt brīdinājumus, kas saistīti ar šo produktu

Skatīt dokumentu vēsturi