Enviage

Valsts: Eiropas Savienība

Valoda: somu

Klimata pārmaiņas: EMA (European Medicines Agency)

Nopērc to tagad

Aktīvā sastāvdaļa:

aliskireeni

Pieejams no:

Novartis Europharm Ltd.

ATĶ kods:

C09XA02

SNN (starptautisko nepatentēto nosaukumu):

aliskiren

Ārstniecības grupa:

Reniini-angiotensiinijärjestelmään vaikuttavat aineet

Ārstniecības joma:

verenpainetauti

Ārstēšanas norādes:

Essentiaalisen hypertension hoito.

Produktu pārskats:

Revision: 4

Autorizācija statuss:

peruutettu

Autorizācija datums:

2007-08-22

Lietošanas instrukcija

                                B. PAKKAUSSELOSTE
40
Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa
PAKKAUSSELOSTE
ENVIAGE 150 MG TABLETTI, KALVOPÄÄLLYSTEINEN
Aliskireeni
LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI, ENNEN KUIN ALOITAT LÄÄKKEEN
OTTAMISEN.
-
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
-
Jos sinulla on ky
syttävää, käänny lääkärin tai apteekkihenkilökunnan puoleen.
-
Täm
ä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä tule antaa muiden
käyttöön. Se voi aiheuttaa
haittaa muille, vaikka heidän oireensa olisivat samat kuin sinun.
-
Jos havaitset sellaisia haittavaikutuksia, joita ei ole tässä
selosteessa mainittu, tai kokemasi
haittavaikutus on vakava, kerro niistä lääkärille tai
apteekkihenkilökunnalle.
TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA ESITETÄÄN:
1.
Mitä Enviage on ja mihin sitä käytetään
2.
Ennen kuin otat Enviagea
3.
Miten Enviagea otetaan
4.
Mahdolliset haittavaikutukset
5.
Enviagen säilyttäminen
6.
Muuta tietoa
1.
MITÄ ENVIAGE ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN
Enviage kuuluu reniininestäjiksi kutsuttuun uuteen lääkery
hmään. Enviage auttaa alentamaan korkeaa
verenpainetta. Reniininestäjät vähentävät elimistön tuottaman
angiotensiini II:n määrää. Angiotensiini
II aiheuttaa verisuonten supistumista, mikä nostaa verenpainetta.
Angiotensiini II:n määrän
väheneminen saa verisuonet laajenemaan, jolloin verenpaine alenee.
Korkea verenpaine lisää sydämen ja valtimoiden kuormitusta. Jos
kuormitus jatkuu pitkään, se voi
vaurioittaa aivojen, sy
dämen ja munuaisten verisuonia, mikä saattaa johtaa aivohalvaukseen,
sydämen
vajaatoimintaan, sydänkohtaukseen tai munuaisten toiminnan
häiriintymiseen. Verenpaineen
alentaminen normaaliksi vähentää näiden häiriöiden kehittymisen
riskiä.
2.
ENNEN KUIN OTAT ENVIAGEA
ÄLÄ OTA ENVIAGEA
-
jos olet allerginen (yliherkkä) aliskireenille tai Enviagen jollekin
m
uulle aineelle. Jos epäilet
olevasi allerginen, kysy neuvoa lääkäriltäsi.
-
jos olet saanut angioödeeman (hengitys- tai nielemisvaikeuksia tai
kasvojen, käsien ja 
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Produkta apraksts

                                LIITE I
VALMISTEYHTEENVETO
1
Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
_ _
Enviage 150 mg tabletti, kalvopäällysteinen
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
Yksi kalvopäällysteinen tabletti sisältää 150 mg aliskireenia
(hemifumaraattina).
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Tabletti, kalvopäällysteinen.
Vaalean vaaleanpunainen, kaksoiskupera, pyöreä tabletti, jonka
toiselle puolelle
on painettu ”IL” ja
toiselle puolelle ”NVR”.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Essentiaalisen hypertension hoito.
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
Suositeltu Enviage-annos on 150 mg kerran vuorokaudessa. Jos potilaan
verenpainetta ei saada
riittävään hoitotasapainoon, annos voidaan suurentaa 300 m
g:aan kerran vuorokaudessa.
Verenpainetta alentava teho on selvästi havaittavissa kahden viikon
kuluessa (85
−
90 prosentilla)
hoidon aloittam
isesta annoksella 150 mg kerran vuorokaudessa.
Enviagea voidaan käyttää yksinään tai yhdistelmänä m
uiden verenpainelääkkeiden kanssa (ks. kohdat
4.4 ja 5.1).
Enviage tulee ottaa kerran vuorokaudessa kevyen aterian kanssa,
mieluiten samaan aikaan joka päivä.
Greippimehua ei tule nauttia samanaikaisesti Enviagen kanssa.
Munuaisten vajaatoiminta
Lievää, kohtalaista tai vaikeaa munuaisten vajaatoimintaa
sairastavien aloitusannosta ei tarvitse
muuttaa (ks. kohdat 4.4 ja 5.2).
Maksan vajaatoiminta
Lievää, kohtalaista tai vaikeaa maksan vajaatoimintaa sairastavien
aloitusannosta ei tarvitse muuttaa
(ks. kohta 5.2).
Iäkkäät potilaat (yli 65-vuotiaat)
Iäkkäiden potilaiden aloitusannosta ei tarvitse muuttaa.
Lapsipotilaat (alle 18-vuotiaat)
Enviagen käyttöä lapsille ja alle 18-vuotiaille nuorille ei
suositella, koska tiedot turvallisuudesta ja
tehosta puuttuvat (ks. kohta 5.2).
2
Lääkevalmisteella ei enää myyntilupaa
4.3
VASTA-AIHEET
Yliherkkyys vaikuttavalle aineelle tai apuaineille.
Aiempi aliskireenin aiheuttama angioödeema.
Toinen ja kolmas raskauskolmannes (ks. kohta 4.6).
Aliskireenin samanaikainen k
                                
                                Izlasiet visu dokumentu
                                
                            

Dokumenti citās valodās

Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija bulgāru 19-05-2011
Produkta apraksts Produkta apraksts bulgāru 19-05-2011
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums bulgāru 19-05-2011
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija spāņu 19-05-2011
Produkta apraksts Produkta apraksts spāņu 19-05-2011
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija čehu 19-05-2011
Produkta apraksts Produkta apraksts čehu 19-05-2011
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija dāņu 19-05-2011
Produkta apraksts Produkta apraksts dāņu 19-05-2011
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija vācu 19-05-2011
Produkta apraksts Produkta apraksts vācu 19-05-2011
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija igauņu 19-05-2011
Produkta apraksts Produkta apraksts igauņu 19-05-2011
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija grieķu 19-05-2011
Produkta apraksts Produkta apraksts grieķu 19-05-2011
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija angļu 19-05-2011
Produkta apraksts Produkta apraksts angļu 19-05-2011
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija franču 19-05-2011
Produkta apraksts Produkta apraksts franču 19-05-2011
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija itāļu 19-05-2011
Produkta apraksts Produkta apraksts itāļu 19-05-2011
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija latviešu 19-05-2011
Produkta apraksts Produkta apraksts latviešu 19-05-2011
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums latviešu 19-05-2011
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija lietuviešu 19-05-2011
Produkta apraksts Produkta apraksts lietuviešu 19-05-2011
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums lietuviešu 19-05-2011
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija ungāru 19-05-2011
Produkta apraksts Produkta apraksts ungāru 19-05-2011
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija maltiešu 19-05-2011
Produkta apraksts Produkta apraksts maltiešu 19-05-2011
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums maltiešu 19-05-2011
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija holandiešu 19-05-2011
Produkta apraksts Produkta apraksts holandiešu 19-05-2011
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums holandiešu 19-05-2011
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija poļu 19-05-2011
Produkta apraksts Produkta apraksts poļu 19-05-2011
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija portugāļu 19-05-2011
Produkta apraksts Produkta apraksts portugāļu 19-05-2011
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums portugāļu 19-05-2011
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija rumāņu 19-05-2011
Produkta apraksts Produkta apraksts rumāņu 19-05-2011
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums rumāņu 19-05-2011
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovāku 19-05-2011
Produkta apraksts Produkta apraksts slovāku 19-05-2011
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovāku 19-05-2011
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija slovēņu 19-05-2011
Produkta apraksts Produkta apraksts slovēņu 19-05-2011
Publiskā novērtējuma ziņojums Publiskā novērtējuma ziņojums slovēņu 19-05-2011
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija zviedru 19-05-2011
Produkta apraksts Produkta apraksts zviedru 19-05-2011
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija norvēģu 19-05-2011
Produkta apraksts Produkta apraksts norvēģu 19-05-2011
Lietošanas instrukcija Lietošanas instrukcija īslandiešu 19-05-2011
Produkta apraksts Produkta apraksts īslandiešu 19-05-2011

Meklēt brīdinājumus, kas saistīti ar šo produktu

Skatīt dokumentu vēsturi