Karvea

국가: 유럽 연합

언어: 핀란드어

출처: EMA (European Medicines Agency)

유효 성분:

irbesartaania

제공처:

Sanofi Winthrop Industrie

ATC 코드:

C09CA04

INN (International Name):

irbesartan

치료 그룹:

Reniini-angiotensiinijärjestelmään vaikuttavat aineet

치료 영역:

verenpainetauti

치료 징후:

Essentiaalisen hypertension hoito. Munuaistaudin hoito potilailla, joilla on korkea verenpaine ja tyypin 2 diabetes osana verenpainelääkityksen.

제품 요약:

Revision: 46

승인 상태:

valtuutettu

승인 날짜:

1997-08-26

환자 정보 전단

107
B. PAKKAUSSELOSTE
108
PAKKAUSSELOSTE: TIETOA KÄYTTÄJÄLLE
KARVEA 75 MG TABLETIT
irbesartaani
LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI, ENNEN KUIN ALOITAT LÄÄKKEEN
OTTAMISEN, SILLÄ SE SISÄLTÄÄ
SINULLE TÄRKEITÄ TIETOJA.

Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.

Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin tai
apteekkihenkilökunnan puoleen.

Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä tule antaa
muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa
haittaa muille, vaikka heillä olisikin samanlaiset oireet kuin
sinulla.

Jos havaitset haittavaikutuksia, käänny lääkärin tai
apteekkihenkilökunnan puoleen. Tämä
koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita ei ole
mainittu tässä
pakkausselosteessa. Ks. kohta 4.
TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN:
1.
Mitä Karvea on ja mihin sitä käytetään
2.
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin otat Karvea-valmistetta
3.
Miten Karvea otetaan
4.
Mahdolliset haittavaikutukset
5.
Karvea-valmisteen säilyttäminen
6.
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
1.
MITÄ KARVEA ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN
Karvea kuuluu angiotensiini II -reseptorin salpaajiin. Angiotensiini
II on elimistön oma aine, joka
verisuonten reseptoreihin sitoutuessaan aiheuttaa verisuonten
supistuksen. Tällöin verenpaine kohoaa.
Karvea estää angiotensiini II:n sitoutumisen näihin reseptoreihin,
jolloin verisuonet laajenevat ja
verenpaine alenee. Karvea hidastaa munuaistoiminnan heikkenemistä
potilailla, joilla on korkea
verenpaine ja aikuistyypin diabetes (sokeritauti).
Karvea-valmistetta käytetään aikuisille potilaille

hoitamaan kohonnutta verenpainetta (
_essentiaalista hypertensiota_
)

suojaamaan munuaisia potilailla, joilla on korkea verenpaine,
aikuistyypin diabetes ja joiden
munuaisten toiminta on heikentynyt laboratoriokokeiden perusteella.
2.
MITÄ SINUN ON TIEDETTÄVÄ, ENNEN KUIN OTAT KARVEA-VALMISTETTA
ÄLÄ KÄYTÄ KARVEA-VALMISTETTA

jos olet
ALLERGINEN
irbesartaanille tai tämän lääkkeen jollekin muulle

제품 특성 요약

1
LIITE I
VALMISTEYHTEENVETO
2
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Karvea 75 mg tabletit.
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
Tabletit sisältävät 75 mg irbesartaania.
Apuaine, jonka vaikutus tunnetaan: 15,37 mg
laktoosimonohydraattia/tabletti.
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta 6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Tabletti.
Valkoinen tai vaalea, kaksoiskupera ja soikea tabletti, jossa on
toisella puolella sydän ja toisella
puolella numero 2771.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Karvea on tarkoitettu aikuisten essentiaalisen hypertension hoitoon.
Se on myös tarkoitettu munuaistaudin hoitoon tyypin 2 diabetesta
sairastaville hypertensiivisille
aikuispotilaille muun verenpainelääkityksen lisäksi (ks. kohdat
4.3, 4.4, 4.5 ja 5.1).
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
Annostus
Suositeltu normaali aloitus- ja ylläpitoannos on 150 mg kerran
päivässä, joko aterian yhteydessä tai
muulloin. Annettaessa Karvea-valmistetta 150 mg kerran päivässä
verenpaine pysyy 24 tunnin ajan
tavallisesti paremmin hallinnassa kuin 75 mg:n annoksella. 75 mg:n
aloitusannosta tulisi kuitenkin
harkita, esimerkiksi hemodialyysipotilaille ja yli 75-vuotiaille
vanhuksille.
Potilailla, joiden verenpaine ei ole riittävästi hallinnassa 150
mg:n Karvea-annoksella kerran päivässä,
voidaan annosta nostaa 300 mg:aan, tai lisätä hoitoon muita
verenpainelääkkeitä (ks. kohdat 4.3, 4.4,
4.5 ja 5.1). Etenkin diureetin, kuten hydroklooritiatsidin,
lisäämisellä Karvea-hoitoon on havaittu
olevan additiivinen vaikutus (ks. kohta 4.5).
Hypertensiivisille aikuistyypin diabetesta sairastaville potilaille
irbesartaanihoito aloitetaan
annostuksella 150 mg kerran päivässä, ja annostus nostetaan
vähitellen 300 mg:aan kerran päivässä,
joka on suositeltu ylläpitoannostus munuaistaudin hoidossa.
Karvea-valmisteen suotuisa munuaisvaikutus hypertensiivisten
aikuistyypin diabetesta sairastavien
potilaiden hoidossa perustuu tutkimuksiin, joissa irbesartaania
annettiin tarvittaessa muun
verenpainelääkityksen lisänä tavoiteverenpaineen saavuttamiseksi
(ks. koh