Fatrovax RHD

국가: 유럽 연합

언어: 루마니아어

출처: EMA (European Medicines Agency)

지금 구매하세요

환자 정보 전단 환자 정보 전단 (PIL)
12-10-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 (SPC)
12-10-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 (PAR)
12-10-2021

유효 성분:

Rabbit hemorrhagic disease virus 2 VP1AB, Rabbit hemorrhagic disease virus VP1A

제공처:

Fatro S.p.A

ATC 코드:

QI08AA01

INN (International Name):

Rabbit haemorrhagic disease vaccine (inactivated, recombinant)

치료 그룹:

iepuri

치료 영역:

Produsele imunologice pentru leporide

치료 징후:

For active immunisation of rabbits from the age of 28 days to reduce mortality, infection, clinical signs and organ lesions of rabbit haemorrhagic disease caused by RHDV1 and RHDV2.

승인 상태:

Autorizat

승인 날짜:

2021-08-16

환자 정보 전단

                                B. PROSPECT
PROSPECT:
FATROVAX RHD SUSPENSIE INJECTABILĂ PENTRU IEPURI
1.
NUMELE ȘI ADRESA DEȚINĂTORULUI AUTORIZAȚIEI DE COMERCIALIZARE
ȘI
A
DEȚINĂTORULUI
AUTORIZAȚIEI
DE
FABRICARE,
RESPONSABIL
PENTRU
ELIBERAREA SERIILOR DE PRODUS, DACĂ SUNT DIFERITE
Deţinătorul autorizației de comercializare și producătorul
responsabil pentru eliberarea seriei:
FATRO S.p.A., Via Emilia 285, 40064
Ozzano
dell’
Emilia
(BO), ITALIA
2.
DENUMIREA PRODUSULUI MEDICINAL VETERINAR
FATROVAX RHD suspensie injectabilă pentru iepuri
3.
DECLARAREA
(SUBSTANȚEI)
SUBSTANȚELOR
ACTIVE
ȘI
A
ALTOR
INGREDIENTE (INGREDIENȚI)
Fiecare doză (0,5 ml) conține:
Substanțe active:
Virusul bolii hemoragice a iepurilor de tip 1 (RHDV1) VP1a*
PR ** ≥ 1
Virusul bolii hemoragice a iepurilor de tip 2 (RHDV2) VP1ab*
PR ** ≥ 1
* Proteină recombinantă din capsida virusului
** Potență relativă: determinată prin testul ELISA în comparație
cu un ser de referință la șoareci
vaccinați
Adjuvant:
Hidroxid de aluminiu (ca Al
3+
)
Conservant:
Tiomersal
Suspensie apoasă albicioasă cu sedimente albe, fine, ușor de
resuspendat.
4.
INDICAȚIE (INDICAȚII)
Pentru imunizarea activă a iepurilor începând cu vârsta de 28 zile
în vederea reducerii mortalității,
infecției, semnelor clinice și leziunilor de organe provocate de
boala hemoragică a iepurilor cauzată
de RHDV1 și RHDV2.
Instalarea imunității: 1 săptămână (7 zile) după vaccinare.
Durata imunității: 1 an.
5.
CONTRAINDICAȚII
Nu există.
6.
REACȚII ADVERSE
Frecvent, în studiile de laborator, în prima săptămână de după
vaccinare se poate vedea sau simți un
nodul tranzitoriu foarte mic la locul injectării. În studiile de
laborator cu doze repetate, la necropsie s-
au observat frecvent mici nodule subcutanate la locul injecției.
Frecvența reacțiilor adverse este definită utilizând următoarea
convenție:
- Foarte frecvente (mai mult de 1 din 10 animale tratate care
prezintă reacții adverse)
- Frecvente (mai mult de 1 dar mai puțin de 10 animale din 1
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

제품 특성 요약

                                ANEXA I
REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI
1.
DENUMIREA PRODUSULUI MEDICINAL VETERINAR
FATROVAX RHD suspensie injectabilă pentru iepuri
2.
COMPOZIȚIA CALITATIVĂ ȘI CANTITATIVĂ
Fiecare doză (0,5 ml) conține:
SUBSTANȚE ACTIVE:
Virusul bolii hemoragice a iepurilor de tip 1 (RHDV1) VP1a*
PR ** ≥ 1
Virusul bolii hemoragice a iepurilor de tip 2 (RHDV2) VP1ab*
PR ** ≥ 1
* Proteină recombinantă din capsida virusului
** Potență relativă: determinată prin testul ELISA în comparație
cu un ser de referință la șoareci
vaccinați
ADJUVANT:
Hidroxid de aluminiu (ca Al
3+
)
0,83 mg
EXCIPIENȚI:
Tiomersal
0,05 mg
Pentru lista completă a excipienților, vezi secțiunea 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICĂ
Suspensie injectabilă
Suspensie apoasă albicioasă cu sedimente albe, fine.
4.
PARTICULARITĂȚI CLINICE
4.1
SPECII ȚINTĂ
Iepuri, inclusiv iepuri de companie (pitici)
4.2
INDICAȚII PENTRU UTILIZARE, CU SPECIFICAREA SPECIILOR ȚINTĂ
Pentru imunizarea activă a iepurilor începând cu vârsta de 28 zile
în vederea reducerii mortalității,
infecției, semnelor clinice și leziunilor de organe provocate de
boala hemoragică a iepurilor cauzată
de RHDV1 și RHDV2.
Instalarea imunității: 1 săptămână (7 zile) după vaccinare.
Durata imunității: 1 an.
4.3
CONTRAINDICAȚII
Nu există.
4.4
ATENȚIONĂRI SPECIALE PENTRU FIECARE SPECIE ȚINTĂ
Vaccinați doar animalele sănătoase.
Nu se poate exclude interferența cu anticorpii derivați maternal
(MDA) la vârsta recomandată pentru
vaccinare.
4.5
PRECAUȚII SPECIALE PENTRU UTILIZARE
Precauții speciale pentru utilizare la animale
Trebuie acordată atenție deosebită iepuroaicelor gestante, pentru a
evita stresul și riscul de avort.
Siguranța vaccinului în cazul funcției de reproducere la iepurii
masculi nu a fost studiată.
Precauții speciale care trebuie luate de persoana care administrează
produsul medicinal veterinar la
animale
În caz de auto-injectare accidentală, solicitați imediat sfatul
medicului și prezentați medicului
prospectul prod
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

다른 언어로 된 문서

환자 정보 전단 환자 정보 전단 불가리아어 12-10-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 불가리아어 12-10-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 불가리아어 12-10-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스페인어 12-10-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스페인어 12-10-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스페인어 12-10-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 체코어 12-10-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 체코어 12-10-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 체코어 12-10-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 덴마크어 12-10-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 덴마크어 12-10-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 덴마크어 12-10-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 독일어 12-10-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 독일어 12-10-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 독일어 12-10-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 에스토니아어 12-10-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 에스토니아어 12-10-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 에스토니아어 12-10-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 그리스어 12-10-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 그리스어 12-10-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 그리스어 12-10-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 영어 12-10-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 영어 12-10-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 영어 12-10-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 프랑스어 12-10-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 프랑스어 12-10-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 프랑스어 12-10-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 이탈리아어 12-10-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 이탈리아어 12-10-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 이탈리아어 12-10-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 라트비아어 12-10-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 라트비아어 12-10-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 라트비아어 12-10-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 리투아니아어 12-10-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 리투아니아어 12-10-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 리투아니아어 12-10-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 헝가리어 12-10-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 헝가리어 12-10-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 헝가리어 12-10-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 몰타어 12-10-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 몰타어 12-10-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 몰타어 12-10-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 네덜란드어 12-10-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 네덜란드어 12-10-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 네덜란드어 12-10-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 폴란드어 12-10-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 폴란드어 12-10-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 폴란드어 12-10-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 포르투갈어 12-10-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 포르투갈어 12-10-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 포르투갈어 12-10-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로바키아어 12-10-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로바키아어 12-10-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로바키아어 12-10-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로베니아어 12-10-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로베니아어 12-10-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로베니아어 12-10-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 핀란드어 12-10-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 핀란드어 12-10-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 핀란드어 12-10-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스웨덴어 12-10-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스웨덴어 12-10-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스웨덴어 12-10-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 노르웨이어 12-10-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 노르웨이어 12-10-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 아이슬란드어 12-10-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 아이슬란드어 12-10-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 크로아티아어 12-10-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 크로아티아어 12-10-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 크로아티아어 12-10-2021

문서 기록보기