Cardalis

국가: 유럽 연합

언어: 라트비아어

출처: EMA (European Medicines Agency)

유효 성분:

benazepril hydrochloride, spironolactone

제공처:

Ceva Santé Animale

ATC 코드:

QC09BA07

INN (International Name):

benazepril hydrochloride, spironolactone

치료 그룹:

Suņi

치료 영역:

CARDIOVASCULAR SYSTEM

치료 징후:

Lai ārstētu sirds mazspēju, ko izraisa hroniskas deģeneratīvas vārstuļu slimības suņiem (ja nepieciešams, ar diurētisku līdzekli).

제품 요약:

Revision: 4

승인 상태:

Autorizēts

승인 날짜:

2012-07-23

환자 정보 전단

16
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
17
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
CARDALIS 2,5 MG/20 MG KOŠĻĀJAMĀS TABLETES SUŅIEM
CARDALIS 5 MG/40 MG KOŠĻĀJAMĀS TABLETES SUŅIEM
CARDALIS 10 MG/80 MG KOŠĻĀJAMĀS TABLETES SUŅIEM
1.
REĢISTRĀCIJAS APLIECĪBAS ĪPAŠNIEKA UN RAŽOŠANAS LICENCES
TURĒTĀJA, KURŠ ATBILD PAR SĒRIJAS IZLAIDI, NOSAUKUMS UN ADRESE, JA
DAŽĀDI
Reģistrācijas apliecības īpašnieks:
Ceva Santé Animale
10, av. de La Ballastière
33500 Libourne
Francija
Par sērijasizlaidi atbildīgais ražotājs:
Ceva Santé Animale
Z.I. Très le Bois
22600 Loudéac
Francija
Catalent Germany Schorndorf GmbH
Steinbeisstrasse 2
73614 Schorndorf
Vācija
2.
VETERINĀRO ZĀĻU NOSAUKUMS
Cardalis 2,5 mg/20 mg košļājamās tabletes suņiem
Benazeprilahidrohlorīds2,5 mg, spironolaktons 20 mg
Cardalis 5 mg/40 mg košļājamās tabletes suņiem
Benazeprila hidrohlorīds 5 mg, spironolaktons 40 mg
Cardalis 10 mg/80 mg košļājamās tabletes suņiem
Benazeprila hidrohlorīds 10 mg, spironolaktons 80 mg
3.
AKTĪVO VIELU UN CITU VIELU NOSAUKUMS
Katra košļājamā tablete satur:
BENAZEPRILA
HIDROHLORĪDS (HCL)
(_benazeprilum HCl_)
SPIRONOLAKTONS
(_spironolactonum_)
Cardalis 2,5 mg/20 mg tabletes
2,5 mg
20 mg
Cardalis 5 mg/40 mg tabletes
5 mg
40 mg
Cardalis 10 mg/80 mg tabletes
10 mg
80 mg
Brūnas, iegarenas formas košļājamās tablets ar garšu un
dalījuma līniju.
18
4.
INDIKĀCIJA (-S)
Sastrēguma sirds mazspējas ārstēšanai, ko izraisa hroniska
vārstuļu deģeneratīvā slimība suņiem (pēc
nepieciešamības, var lietot papildus diurētiskos līdzekļus).
5.
KONTRINDIKĀCIJAS
Nelietot grūsnības un laktācijas laikā (skatīt punktu
“Lietošana grūsnības, laktācijas vai dēšanas
laikā”).
Nelietot vaislas suņiem vai suņiem, kas paredzēti vaislai.
Nelietot suņiem ar hipoadrenokorticismu, hiperkaliēmiju vai
hiponatriēmiju.
Nelietot vienlaicīgi ar nesteroīdajiem pretiekaisuma līdzekļiem
suņiem ar nieru mazspēju.
Nelietot gadījumos,ja konstatēta pastiprināta jutība pret
angiotensīnu konve

제품 특성 요약

1
PIELIKUMS I
VETERINĀRO ZĀĻU APRAKSTS
2
1.
VETERINĀRO ZĀĻU NOSAUKUMS
Cardalis 2,5 mg/20 mg košļājamās tabletes suņiem
Cardalis 5 mg/40 mg košļājamās tabletes suņiem
Cardalis 10 mg/80 mg košļājamās tabletes suņiem
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Katra košļājamā tablete satur:
AKTĪVĀS VIELAS:
BENAZEPRILA
HIDROHLORĪDS (HCL)
(_benazeprilum HCl_)
SPIRONOLAKTONS
(_spironolactonum_)
Cardalis 2,5 mg/20 mg tabletes
2,5 mg
20 mg
Cardalis 5 mg/40 mg tabletes
5 mg
40 mg
Cardalis 10 mg/80 mg tabletes
10 mg
80 mg
PALĪGVIELAS:
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Kosļājamās tabletes.
Brūnas, iegarenas formas košļājamās tablets ar garšu un
dalījuma līniju.
Tabletes var sadalīt vienādās daļās.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1
MĒRĶA SUGAS
Suņi.
4.2
LIETOŠANAS INDIKĀCIJAS, NORĀDOT MĒRĶA SUGAS
Sastrēguma sirds mazspējas ārstēšanai, ko izraisa hroniska
vārstuļu deģeneratīvā slimība suņiem (ja
nepieciešams, var lietot papildus diurētiskos līdzekļus).
4.3
KONTRINDIKĀCIJAS
Nelietot grūsnības un laktācijas laikā (skatīt 4.7.apakšunktu).
Nelietot vaislas suņiem vai suņiem, kas paredzēti vaislai.
Nelietot suņiem ar hipoadrenokorticismu, hiperkaliēmiju vai
hiponatriēmiju.
Nelietot vienlaicīgi ar nesteroīdajiem pretiekaisuma līdzekļiem
suņiem ar nieru mazspēju.
Nelietot gadījumos, ja konstatēta pastiprināta jutība pret
angiotensīnu konvertējošā enzīma
inhibitoriem (AKE inhibitoriem) vai pret kādu no palīgvielām.
Nelietot sirds asiņu atteces traucējumu gadījumā aortas vai
plaušu artērijas stenozes dēļ.
4.4
ĪPAŠI BRĪDINĀJUMI KATRAI MĒRĶA SUGAI
Nav.
3
4.5
ĪPAŠI PIESARDZĪBAS PASĀKUMI LIETOŠANĀ
Īpaši piesardzības pasākumi lietojot dzīvniekiem
Pirms ārstēšanas uzsākšanas ar benazeprilu un spironolaktonu,
jāizvērtē nieru darbība un kālija līmenis
serumā, īpaši suņiem ar iespējamu hipoadrenokorticismu,
hiperkaliēmiju un hiponatriēmiju. Atšķirībā
no cilvēkiem