Bovilis Blue-8

국가: 유럽 연합

언어: 네덜란드어

출처: EMA (European Medicines Agency)

지금 구매하세요

환자 정보 전단 환자 정보 전단 (PIL)
20-12-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 (SPC)
20-12-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 (PAR)
08-12-2017

유효 성분:

bluetonguevirusvaccin, serotype 8 (geïnactiveerd)

제공처:

Intervet International B.V.

ATC 코드:

QI04AA02

INN (International Name):

bluetongue virus vaccine (inactivated) serotype 8

치료 그룹:

Cattle; Sheep

치료 영역:

Immunologicals voor ovidae

치료 징후:

SheepFor de actieve immunisatie van schapen van 2. 5 maanden oud zijn om viremie te voorkomen * en om klinische symptomen te verminderen die worden veroorzaakt door bluetonguevirus serotype 8. CattleFor de actieve immunisatie van runderen van 2. 5 maanden oud om viremie * veroorzaakt door bluetonguevirus serotype 8 te voorkomen. * (Cycluswaarde (Ct) ≥ 36 met een gevalideerde RT-PCR-methode, wat aangeeft dat er geen virusgenoom aanwezig is).

제품 요약:

Revision: 4

승인 상태:

Erkende

승인 날짜:

2017-11-21

환자 정보 전단

                                16
B. BIJSLUITER
page 16 of 20
17
BIJSLUITER:
BOVILIS BLUE-8 SUSPENSIE VOOR INJECTIE VOOR RUNDEREN EN SCHAPEN
1.
NAAM EN ADRES VAN DE HOUDER VAN DE VERGUNNING VOOR HET IN DE
HANDEL BRENGEN EN DE FABRIKANT VERANTWOORDELIJK VOOR
VRIJGIFTE, INDIEN VERSCHILLEND
Intervet International B.V.
Wim de Körverstraat 35
5831 AN Boxmeer
Nederland
2.
BENAMING VAN HET DIERGENEESMIDDEL
Bovilis Blue-8 suspensie voor injectie voor runderen en schapen
3.
GEHALTE AAN WERKZA(A)M(E) EN OVERIGE BESTANDDE(E)L(EN)
Per ml:
Geïnactiveerd Blauwtongvirus, serotype 8:
10
6,5
CCID
50
*
Aluminium hydroxide
6 mg
Gezuiverde saponine (Quil A)
0,05 mg
Thiomersal
0,1 mg
(* gelijkwaardig aan de titer vóór inactivatie)
4.
INDICATIE(S)
Schaap:
Voor de actieve immunisatie van schapen vanaf 2,5 maanden leeftijd om
viremie* te voorkomen en
om de klinische verschijnselen veroorzaakt door Blauwtongvirus
serotype 8 te verminderen.
*(Cycluswaarde (Ct) ≥ 36 in gevalideerde RT-PCR, indicatief voor de
afwezigheid van viraal
genoom)
Aanvang van de immuniteit:
20 dagen na de tweede dosis
Duur van de immuniteit:
1 jaar na de tweede dosis
Rund:
Voor de actieve immunisatie van runderen vanaf 2,5 maanden leeftijd om
viremie* te voorkomen
veroorzaakt door Blauwtongvirus serotype 8.
*(Cycluswaarde (Ct) ≥ 36 in gevalideerde RT-PCR, indicatief voor de
afwezigheid van viraal
genoom)
Aanvang van de immuniteit:
31 dagen na de tweede dosis
Duur van de immuniteit:
1 jaar na de tweede dosis
5.
CONTRA-INDICATIES
Geen.
6.
BIJWERKINGEN
page 17 of 20
18
Een gemiddelde stijging van de lichaamstemperatuur tussen 0,5 en 1,0
°C is een vaak waargenomen
reactie bij schapen en runderen. Dit duurt niet langer dan 24 tot 48
uur. Voorbijgaande koorts werd in
zeldzame gevallen waargenomen. Tijdelijke plaatselijke reacties op de
injectieplaats in de vorm van
een knobbel van 0,5 tot 1 cm bij schapen en 0,5 tot 3 cm bij runderen,
treden zeer zelden op. Deze
verdwijnt binnen 14 dagen op zijn laatst en kan pijnlijk zijn. In zeer
zeldzame gevallen kan er sprake
zijn van verminderde eetlust.
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

제품 특성 요약

                                1
BIJLAGE I
SAMENVATTING VAN DE PRODUCTKENMERKEN
page 1 of 20
2
1.
NAAM VAN HET DIERGENEESMIDDEL
BOVILIS BLUE-8 suspensie voor injectie voor runderen en schapen
2.
KWALITATIEVE EN KWANTITATIEVE SAMENSTELLING
Per ml:
WERKZAAM BESTANDDEEL:
Geïnactiveerd Blauwtongvirus, serotype 8:
10
6,5
CCID
50
*
(* gelijkwaardig aan de titer vóór inactivatie)
ADJUVANTIA:
Aluminium hydroxide
6 mg
Gezuiverde saponine (Quil A)
0,05 mg
HULPSTOF:
Thiomersal
0,1 mg
Zie rubriek 6.1 voor de volledige lijst van hulpstoffen.
3.
FARMACEUTISCHE VORM
Suspensie voor injectie.
Wit tot rozeachtig wit.
4.
KLINISCHE GEGEVENS
4.1
DOELDIERSOORT(EN)
Schaap en Rund.
4.2
INDICATIE(S) VOOR GEBRUIK MET SPECIFICATIE VAN DE DOELDIERSOORT(EN)
Schaap:
Voor de actieve immunisatie van schapen vanaf 2,5 maanden leeftijd om
viremie* te voorkomen en
om de klinische verschijnselen veroorzaakt door Blauwtongvirus
serotype 8 te verminderen.
*(Cycluswaarde (Ct) ≥ 36 in gevalideerde RT-PCR, indicatief voor de
afwezigheid van viraal
genoom)
Aanvang van de immuniteit:
20 dagen na de tweede dosis
Duur van de immuniteit:
1 jaar na de tweede dosis
Rund:
Voor de actieve immunisatie van runderen vanaf 2,5 maanden leeftijd om
viremie* te voorkomen
veroorzaakt door Blauwtongvirus serotype 8.
*(Cycluswaarde (Ct) ≥ 36 in gevalideerde RT-PCR, indicatief voor de
afwezigheid van viraal
genoom)
Aanvang van de immuniteit:
31 dagen na de tweede dosis
Duur van de immuniteit:
1 jaar na de tweede dosis
4.3
CONTRA-INDICATIES
page 2 of 20
3
Geen.
4.4
SPECIALE WAARSCHUWINGEN VOOR ELKE DIERSOORT WAARVOOR HET
DIERGENEESMIDDEL BESTEMD IS
Vaccineer alleen gezonde dieren.
Incidenteel kan de opbouw van de bescherming door het vaccin gehinderd
worden door de
aanwezigheid van maternale antilichamen in schapen van de aanbevolen
minimale leeftijd.
Er is geen informatie beschikbaar voor het gebruik van het vaccin in
seropositieve runderen, inclusief
dieren met maternale antilichamen.
Indien gebruikt in andere soorten gedomesticeerde en wilde herkauwers
die een risico op infectie
hebben, dan is 
                                
                                전체 문서 읽기
                                
                            

다른 언어로 된 문서

환자 정보 전단 환자 정보 전단 불가리아어 20-12-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 불가리아어 20-12-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 불가리아어 08-12-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스페인어 20-12-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스페인어 20-12-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스페인어 08-12-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 체코어 20-12-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 체코어 20-12-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 체코어 08-12-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 덴마크어 20-12-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 덴마크어 20-12-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 덴마크어 08-12-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 독일어 20-12-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 독일어 20-12-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 독일어 08-12-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 에스토니아어 20-12-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 에스토니아어 20-12-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 에스토니아어 08-12-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 그리스어 20-12-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 그리스어 20-12-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 그리스어 08-12-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 영어 20-12-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 영어 20-12-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 영어 08-12-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 프랑스어 20-12-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 프랑스어 20-12-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 프랑스어 08-12-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 이탈리아어 20-12-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 이탈리아어 20-12-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 이탈리아어 08-12-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 라트비아어 20-12-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 라트비아어 20-12-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 라트비아어 08-12-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 리투아니아어 20-12-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 리투아니아어 20-12-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 리투아니아어 08-12-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 헝가리어 20-12-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 헝가리어 20-12-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 헝가리어 08-12-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 몰타어 20-12-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 몰타어 20-12-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 몰타어 08-12-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 폴란드어 20-12-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 폴란드어 20-12-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 폴란드어 08-12-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 포르투갈어 20-12-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 포르투갈어 20-12-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 포르투갈어 08-12-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 루마니아어 20-12-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 루마니아어 20-12-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 루마니아어 08-12-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로바키아어 20-12-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로바키아어 20-12-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로바키아어 08-12-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 슬로베니아어 20-12-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 슬로베니아어 20-12-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 슬로베니아어 08-12-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 핀란드어 20-12-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 핀란드어 20-12-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 핀란드어 08-12-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 스웨덴어 20-12-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 스웨덴어 20-12-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 스웨덴어 08-12-2017
환자 정보 전단 환자 정보 전단 노르웨이어 20-12-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 노르웨이어 20-12-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 아이슬란드어 20-12-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 아이슬란드어 20-12-2021
환자 정보 전단 환자 정보 전단 크로아티아어 20-12-2021
제품 특성 요약 제품 특성 요약 크로아티아어 20-12-2021
공공 평가 보고서 공공 평가 보고서 크로아티아어 08-12-2017

문서 기록보기