Ztalmy

国: 欧州連合

言語: スロバキア語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

即購入

ダウンロード 製品の特徴 (SPC)
31-07-2023
ダウンロード 公開評価報告書 (PAR)
31-07-2023

有効成分:

Ganaxolone

から入手可能:

Marinus Pharmaceuticals Emerald Limited

ATCコード:

N03AX

INN(国際名):

ganaxolone

治療群:

Ostatné antiepileptiká

治療領域:

Epileptic Syndromes; Spasms, Infantile

適応症:

Ztalmy is indicated for the adjunctive treatment of epileptic seizures associated with cyclin-dependent kinase-like 5 (CDKL5) deficiency disorder (CDD) in patients 2 to 17 years of age. Ztalmy may be continued in patients 18 years of age and older.

認証ステータス:

oprávnený

承認日:

2023-07-26

情報リーフレット

                                24
B.
PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA
25
PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA
ZTALMY 50 MG/ML PERORÁLNA SUSPENZIA
ganaxolón
Tento liek je predmetom ďalšieho monitorovania. To umožní rýchle
získanie nových informácií
o bezpečnosti. Môžete prispieť tým, že nahlásite akékoľvek
vedľajšie účinky, ak sa u vás alebo u
pacienta vyskytnú. Informácie o tom, ako hlásiť vedľajšie
účinky, nájdete na konci časti 4.
POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO VY
ALEBO VAŠE DIEŤA ZAČNETE UŽÍVAŤ
TENTO LIEK, PRETOŽE OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE.
-
Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby
ste si ju znovu prečítali.
-
Ak máte akékoľvek ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára
alebo lekárnika.
-
Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému.
Môže mu uškodiť, dokonca aj
vtedy, ak má rovnaké prejavy ochorenia ako vy alebo vaše dieťa.
-
Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obráťte sa
na svojho lekára alebo lekárnika.
To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré nie sú
uvedené v tejto písomnej informácii.
Pozri časť 4.
V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE:
1.
Čo je ZTALMY a na čo sa používa
2.
Čo potrebujete vy alebo vaše dieťa vedieť predtým, ako užijete
ZTALMY
3.
Ako užívať ZTALMY
4.
Možné vedľajšie účinky
5.
Ako uchovávať ZTALMY
6.
Obsah balenia a ďalšie informácie
1.
ČO JE ZTALMY A NA ČO SA POUŽÍVA
ZTALMY obsahuje liečivo ganaxolón, neuroaktívny steroid, ktorý
pôsobí tak, že sa naviaže na
konkrétne receptory a zastavuje epileptické záchvaty v mozgu.
ZTALMY sa používa na liečbu zriedkavej poruchy s epileptickými
záchvatmi, ktorá sa nazýva
„porucha nedostatku cyklín-dependentnej kinázy 5 (CDKL5)“ (CDD),
u pacientov vo veku 2 až 17
rokov. Ak ZTALMY pomáha liečiť vaše záchvaty, môže sa naďalej
používať, keď vy alebo vaše dieťa
dosiahnete vek 18 rokov.
ZTALMY sa pou
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

製品の特徴

                                1
PRÍLOHA I
SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU
2
Tento liek je predmetom ďalšieho monitorovania. To umožní rýchle
získanie nových informácií
o bezpečnosti. Od zdravotníckych pracovníkov sa vyžaduje, aby
hlásili akékoľvek podozrenia na
nežiaduce reakcie. Informácie o tom, ako hlásiť nežiaduce
reakcie, nájdete v časti 4.8.
1.
NÁZOV LIEKU
ZTALMY 50 mg/ml perorálna suspenzia
2.
KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE
Každý ml perorálnej suspenzie obsahuje 50 mg ganaxolónu.
Pomocné látky so známym účinkom
Každý ml perorálnej suspenzie obsahuje:
-
0,92 mg benzoátu sodného
-
0,00068 mg kyseliny benzoovej
-
0,00023 mg benzylalkoholu
-
1,02 mg metyl-parahydroxybenzoátu
-
0,2 mg propyl-parahydroxybenzoátu
Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1.
3.
LIEKOVÁ FORMA
Perorálna suspenzia.
Biela až sivobiela suspenzia.
4.
KLINICKÉ ÚDAJE
4.1
TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE
ZTALMY je indikovaný na prídavnú liečbu epileptických záchvatov
súvisiacich s poruchou deficitu
cyklín-dependentnej kinázy 5 (CDKL5) (CDD) u pacientov vo veku 2 až
17 rokov. Liečba liekom
ZTALMY môže pokračovať u pacientov vo veku 18 rokov a starších.
4.2
DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA
Liečbu má začať a kontrolovať lekár, ktorý má skúsenosti s
liečbou epilepsie.
Dávkovanie
_Deti a _
_dospievajúci _
_ _
ZTALMY sa má titrovať postupne, aby sa dosiahla individuálna
klinická odpoveď a znášanlivosť.
Pacientovi, ktorý zle znáša kroky dávkovania uvedené v
tabuľkách nižšie, sa môže podávať nižšia
dávka počas ďalších dodatočných dní pred prechodom na ďalšiu
úroveň dávky. Ak ďalšia úroveň
dávky stále nie je dobre znášaná, pacienti sa môžu vrátiť k
predchádzajúcej nižšej dávke.
Odporúča sa, aby sa celková denná dávka podávala v 3 rovnakých
dávkach počas dňa. Ak to pacient
zle znáša, dávka sa môže upraviť tak, aby boli zvládané
príznaky (napr. ospanlivosť) za predpokladu,
že sa podá celková denná dávka.
3
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

他の言語のドキュメント

情報リーフレット 情報リーフレット ブルガリア語 31-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 ブルガリア語 31-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ブルガリア語 31-07-2023
情報リーフレット 情報リーフレット スペイン語 31-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 スペイン語 31-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スペイン語 31-07-2023
情報リーフレット 情報リーフレット チェコ語 31-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 チェコ語 31-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 チェコ語 31-07-2023
情報リーフレット 情報リーフレット デンマーク語 31-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 デンマーク語 31-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 デンマーク語 31-07-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ドイツ語 31-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 ドイツ語 31-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ドイツ語 31-07-2023
情報リーフレット 情報リーフレット エストニア語 31-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 エストニア語 31-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 エストニア語 31-07-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ギリシャ語 31-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 ギリシャ語 31-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ギリシャ語 31-07-2023
情報リーフレット 情報リーフレット 英語 31-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 英語 31-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 英語 31-07-2023
情報リーフレット 情報リーフレット フランス語 31-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 フランス語 31-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フランス語 31-07-2023
情報リーフレット 情報リーフレット イタリア語 31-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 イタリア語 31-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 イタリア語 31-07-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ラトビア語 31-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 ラトビア語 31-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ラトビア語 31-07-2023
情報リーフレット 情報リーフレット リトアニア語 31-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 リトアニア語 31-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 リトアニア語 31-07-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ハンガリー語 31-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 ハンガリー語 31-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ハンガリー語 31-07-2023
情報リーフレット 情報リーフレット マルタ語 31-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 マルタ語 31-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 マルタ語 31-07-2023
情報リーフレット 情報リーフレット オランダ語 31-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 オランダ語 31-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 オランダ語 31-07-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ポーランド語 31-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポーランド語 31-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポーランド語 31-07-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ポルトガル語 31-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポルトガル語 31-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポルトガル語 31-07-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ルーマニア語 31-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 ルーマニア語 31-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ルーマニア語 31-07-2023
情報リーフレット 情報リーフレット スロベニア語 31-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロベニア語 31-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロベニア語 31-07-2023
情報リーフレット 情報リーフレット フィンランド語 31-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 フィンランド語 31-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フィンランド語 31-07-2023
情報リーフレット 情報リーフレット スウェーデン語 31-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 スウェーデン語 31-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スウェーデン語 31-07-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ノルウェー語 31-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 ノルウェー語 31-07-2023
情報リーフレット 情報リーフレット アイスランド語 31-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 アイスランド語 31-07-2023
情報リーフレット 情報リーフレット クロアチア語 31-07-2023
製品の特徴 製品の特徴 クロアチア語 31-07-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 クロアチア語 31-07-2023

この製品に関連するアラートを検索

ドキュメントの履歴を表示する