Trumenba

国: 欧州連合

言語: チェコ語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

即購入

製品の特徴 製品の特徴 (SPC)
20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 (PAR)
06-06-2017

有効成分:

Neisseria meningitidis séroskupina B fHbp (rekombinantní lipidovaná fHbp (vazebný protein faktoru H)) podrodina A; Neisseria meningitidis séroskupina B fHbp (rekombinantní lipidovaná fHbp (faktor H vazebný protein)) podrodina B

から入手可能:

Pfizer Europe MA EEIG

ATCコード:

J07AH09

INN(国際名):

meningococcal group b vaccine (recombinant, adsorbed)

治療群:

Bacterial vaccines, Meningococcal vaccines

治療領域:

Meningitida, meningokoková

適応症:

Trumenba je indikován k aktivní imunizaci jedinců 10 let k prevenci Invazivní meningokokové onemocnění způsobené Neisseria meningitidis séroskupiny B. Použití této vakcíny musí být v souladu s oficiálními doporučeními.

製品概要:

Revision: 16

認証ステータス:

Autorizovaný

承認日:

2017-05-24

情報リーフレット

                                1
PŘÍLOHA I
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU
2
1.
NÁZEV PŘÍPRAVKU
Trumenba injekční suspenze v předplněné injekční stříkačce
Vakcína proti meningokokům skupiny B (rekombinantní, adsorbovaná)
2.
KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ
1 dávka (0,5 ml) obsahuje:
_Neisseriae meningitidis_ B proteinum (fHbp) subfamilia A
1,2,3
60 mikrogramů
_Neisseriae meningitidis_ B proteinum (fHbp) subfamilia B
1,2,3
60 mikrogramů
1
Rekombinantní lipidovaný fHbp (protein vázající faktor H)
2
Produkovaný v buňkách bakterií _Escherichia coli _technologií
rekombinantní DNA
3
Adsorbovaný na fosforečnan hlinitý (0,25 miligramů hliníku na
dávku)
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.
3.
LÉKOVÁ FORMA
Injekční suspenze.
Bílá kapalná suspenze.
4.
KLINICKÉ ÚDAJE
4.1
TERAPEUTICKÉ INDIKACE
Vakcína Trumenba je indikována k aktivní imunizaci osob ve věku od
10 let a starších proti
invazivnímu meningokokovému onemocnění způsobenému kmeny
bakterie _Neisseria meningitidis_
sérotypu B.
Informace o imunitní odpovědi proti specifickým kmenům sérotypu B
naleznete v bodě 5.1.
Tuto vakcínu je třeba používat v souladu s oficiálními
doporučeními.
4.2
DÁVKOVÁNÍ A ZPŮSOB PODÁNÍ
Dávkování
_Primární série_
Dvě dávky: (jedna 0,5 ml) podané v intervalu 6 měsíců (viz bod
5.1).
Tři dávky: 2 dávky (jedna 0,5 ml) podané s odstupem nejméně 1
měsíce, po nichž následuje třetí
dávka nejméně 4 měsíce po druhé dávce (viz bod 5.1).
_Posilovací dávka_
Je třeba zvážit podání posilovací dávky po kterémkoliv režimu
dávkování u jedinců s přetrvávajícím
rizikem invazivního meningokokového onemocnění (viz bod 5.1).
_Jiné pediatrické populace _
3
Bezpečnost a účinnost u dětí mladších 10 let nebyla stanovena.
V současnosti dostupné údaje týkající
se dětí ve věku 1 až 9 let jsou uvedeny v bodech 4.8 a 5.1, ale na
jejich základě nelze učinit žádná
doporučení ohledně dávkování, jelikož údaje jsou omezené.
Způsob
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

製品の特徴

                                1
PŘÍLOHA I
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU
2
1.
NÁZEV PŘÍPRAVKU
Trumenba injekční suspenze v předplněné injekční stříkačce
Vakcína proti meningokokům skupiny B (rekombinantní, adsorbovaná)
2.
KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ
1 dávka (0,5 ml) obsahuje:
_Neisseriae meningitidis_ B proteinum (fHbp) subfamilia A
1,2,3
60 mikrogramů
_Neisseriae meningitidis_ B proteinum (fHbp) subfamilia B
1,2,3
60 mikrogramů
1
Rekombinantní lipidovaný fHbp (protein vázající faktor H)
2
Produkovaný v buňkách bakterií _Escherichia coli _technologií
rekombinantní DNA
3
Adsorbovaný na fosforečnan hlinitý (0,25 miligramů hliníku na
dávku)
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.
3.
LÉKOVÁ FORMA
Injekční suspenze.
Bílá kapalná suspenze.
4.
KLINICKÉ ÚDAJE
4.1
TERAPEUTICKÉ INDIKACE
Vakcína Trumenba je indikována k aktivní imunizaci osob ve věku od
10 let a starších proti
invazivnímu meningokokovému onemocnění způsobenému kmeny
bakterie _Neisseria meningitidis_
sérotypu B.
Informace o imunitní odpovědi proti specifickým kmenům sérotypu B
naleznete v bodě 5.1.
Tuto vakcínu je třeba používat v souladu s oficiálními
doporučeními.
4.2
DÁVKOVÁNÍ A ZPŮSOB PODÁNÍ
Dávkování
_Primární série_
Dvě dávky: (jedna 0,5 ml) podané v intervalu 6 měsíců (viz bod
5.1).
Tři dávky: 2 dávky (jedna 0,5 ml) podané s odstupem nejméně 1
měsíce, po nichž následuje třetí
dávka nejméně 4 měsíce po druhé dávce (viz bod 5.1).
_Posilovací dávka_
Je třeba zvážit podání posilovací dávky po kterémkoliv režimu
dávkování u jedinců s přetrvávajícím
rizikem invazivního meningokokového onemocnění (viz bod 5.1).
_Jiné pediatrické populace _
3
Bezpečnost a účinnost u dětí mladších 10 let nebyla stanovena.
V současnosti dostupné údaje týkající
se dětí ve věku 1 až 9 let jsou uvedeny v bodech 4.8 a 5.1, ale na
jejich základě nelze učinit žádná
doporučení ohledně dávkování, jelikož údaje jsou omezené.
Způsob
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

他の言語のドキュメント

情報リーフレット 情報リーフレット ブルガリア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ブルガリア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ブルガリア語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット スペイン語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 スペイン語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スペイン語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット デンマーク語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 デンマーク語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 デンマーク語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ドイツ語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ドイツ語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ドイツ語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット エストニア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 エストニア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 エストニア語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ギリシャ語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ギリシャ語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ギリシャ語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット 英語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 英語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 英語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット フランス語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 フランス語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フランス語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット イタリア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 イタリア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 イタリア語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ラトビア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ラトビア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ラトビア語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット リトアニア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 リトアニア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 リトアニア語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ハンガリー語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ハンガリー語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ハンガリー語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット マルタ語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 マルタ語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 マルタ語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット オランダ語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 オランダ語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 オランダ語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ポーランド語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポーランド語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポーランド語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ポルトガル語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポルトガル語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポルトガル語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ルーマニア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ルーマニア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ルーマニア語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット スロバキア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロバキア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロバキア語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット スロベニア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロベニア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロベニア語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット フィンランド語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 フィンランド語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フィンランド語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット スウェーデン語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 スウェーデン語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スウェーデン語 06-06-2017
情報リーフレット 情報リーフレット ノルウェー語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ノルウェー語 20-10-2023
情報リーフレット 情報リーフレット アイスランド語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 アイスランド語 20-10-2023
情報リーフレット 情報リーフレット クロアチア語 20-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 クロアチア語 20-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 クロアチア語 06-06-2017

ドキュメントの履歴を表示する