Myocet liposomal (previously Myocet)

国: 欧州連合

言語: スロバキア語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

有効成分:

hydrochlorid doxorubicínu

から入手可能:

Teva B.V.

ATCコード:

L01DB01

INN（国際名）:

doxorubicin

治療群:

Antineoplastické činidlá

治療領域:

Neoplazmy prsníkov

適応症:

Myocet liposomal, v kombinácii s cyklofosfamidom, je indikovaný na prvej línii liečby metastatického karcinómu prsníka u dospelých žien.

製品概要:

Revision: 24

認証ステータス:

oprávnený

承認日:

2000-07-13

情報リーフレット

31
B. PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽA
32
PÍSOMNÁ INFORMÁCIA PRE POUŽÍVATEĽKU
MYOCET LIPOSOMAL
50 MG PRÁŠOK, DISPERZIA A ROZPÚŠŤADLO NA KONCENTRÁT PRE INFÚZNU
DISPERZIU
Lipozomálny doxorubicínium-chlorid
POZORNE SI PREČÍTAJTE CELÚ PÍSOMNÚ INFORMÁCIU PREDTÝM, AKO
ZAČNETE POUŽÍVAŤ TENTO LIEK, PRETOŽE
OBSAHUJE PRE VÁS DÔLEŽITÉ INFORMÁCIE.
-
Túto písomnú informáciu si uschovajte. Možno bude potrebné, aby
ste si ju znovu prečítali.
-
Ak máte ďalšie otázky, obráťte sa na svojho lekára, lekárnika
alebo zdravotnú sestru.
-
Tento liek bol predpísaný iba vám. Nedávajte ho nikomu inému.
Môže mu uškodiť, dokonca aj
vtedy, ak má rovnaké prejavy ochorenia ako vy.
-
Ak sa u vás vyskytne akýkoľvek vedľajší účinok, obrátťe sa
na svojho lekára alebo zdravotnú
sestru. To sa týka aj akýchkoľvek vedľajších účinkov, ktoré
nie sú uvedené v tejto písomnej
informácii. Pozri časť 4.
V TEJTO PÍSOMNEJ INFORMÁCII SA DOZVIETE
1.
Čo je Myocet liposomal a na čo sa používa
2.
Čo potrebujete vedieť skôr, ako použijete Myocet liposomal
3.
Ako sa Myocet liposomal podáva
4.
Možné vedľajšie účinky
5.
Ako uchovávať Myocet liposomal
6.
Obsah balenia a ďalšie informácie
1.
ČO JE MYOCET LIPOSOMAL A NA ČO SA POUŽÍVA
Myocet liposomal obsahuje liek nazývaný „doxorubicín“, ktorý
ničí nádorové bunky. Tento druh
liekov sa nazýva „chemoterapia“. Liek sa nachádza vnútri veľmi
malých kvapiek tuku nazývaných
„lipozómy“.
Myocet liposomal sa používa u dospelých žien na liečbu rakoviny
prsníka, ktorá sa rozšírila po
organizme („metastatický karcinóm prsníka“). Používa sa spolu
s iným liekom nazývaným
„cyklofosfamid“. Starostlivo si prečítajte aj písomnú
informáciu pre pacienta, dodávanú s týmto
liekom.
2.
ČO POTREBUJE VEDIEŤ SKÔR, AKO VÁM PODAJÚ MYOCET LIPOSOMAL
NEPOUŽÍVAJTE MYOCET LIPOSOMAL
:
•
ak ste alergická na doxorubicín alebo na ktorúkoľvek z ďalších
zložiek tohto

製品の特徴

1
PRÍLOHA I
SÚHRN CHARAKTERISTICKÝCH VLASTNOSTÍ LIEKU
2
1.
NÁZOV LIEKU
Myocet liposomal 50 mg prášok, disperzia a rozpúšťadlo na
koncentrát pre infúznu disperziu
2.
KVALITATÍVNE A KVANTITATÍVNE ZLOŽENIE
Komplex kapsulovaného doxorubicínium-citrátu v lipozómoch
zodpovedajúci 50 mg
doxorubicínium-chloridu (HCl).
Pomocná látka so známym účinkom: Pripravený liek obsahuje
približne 108 mg sodíka na 50 mg
dávku doxorubicínium-chloridu.
Úplný zoznam pomocných látok, pozri časť 6.1.
3.
LIEKOVÁ FORMA
Prášok, disperzia a rozpúšťadlo na koncentrát pre infúznu
disperziu
Myocet liposomal sa dodáva v troch injekčných liekovkách
nasledovne:
Injekčná liekovka 1 – doxorubicínium-chlorid (je to červený
lyofilizovaný prášok).
Injekčná liekovka 2 – lipozómy (je to biela až belavá,
opalescentná a homogénna disperzia).
Injekčná liekovka 3 – tlmivý roztok (je to číry bezfarebný
roztok).
4.
KLINICKÉ ÚDAJE
4.1
TERAPEUTICKÉ INDIKÁCIE
Myocet liposomal v kombinácii s cyklofosfamidom je určený na
základnú liečbu metastatickej
rakoviny prsníka u dospelých žien.
_ _
_ _
4.2
DÁVKOVANIE A SPÔSOB PODÁVANIA
Myocet liposomal sa môže podávať len na oddeleniach
špecializujúcich sa na aplikáciu cytotoxickej
chemoterapie a musí sa podávať iba pod dohľadom lekára
skúseného v oblasti použitia chemoterapie.
Dávkovanie
Keď sa Myocet liposomal podáva v kombinácii s cyklofosfamidom (600
mg/m
2
), počiatočná
odporúčaná dávka Myocetu liposomal je 60 - 75 mg/m
2
každé tri týždne.
_Staršie osoby _
Bezpečnosť a účinnosť Myocetu liposomal sa sledovala u 61
pacientok s metastatickou rakovinou
prsníka vo veku nad 65 rokov. Údaje z randomizovaných
kontrolovaných klinických skúšok
preukazujú, že účinnosť a bezpečnosť Myocetu liposomal na srdce
u tejto populácie bola porovnateľná
s účinnosťou a bezpečnosťou na srdce u pacientok mladších ako
65 rokov.
_Pacientky s poruchou funkcie pečene _
Keďže metabolizmus a vylučo