Metacam

国: 欧州連合

言語: ギリシャ語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

有効成分:

μελοξικάμη

から入手可能:

Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH

ATCコード:

QM01AC06

INN（国際名）:

meloxicam

治療群:

Horses; Dogs; Cattle; Cats; Pigs; Guinea pigs

治療領域:

Οξικάμες

適応症:

Γάτες:Ανακούφιση από την ήπια έως μέτρια μετεγχειρητικός πόνος και φλεγμονή μετά από χειρουργικές επεμβάσεις, ε. ορθοπεδική και χειρουργική μαλακών ιστών. Ανακούφιση του πόνου και της φλεγμονής σε οξείες και χρόνιες μυοσκελετικές διαταραχές. Μείωση του μετεγχειρητικού πόνου μετά από ωοθηκυστερεκτομή και δευτερεύουσες επεμβάσεις στους μαλακούς ιστούς. Cattle:For use in acute respiratory infection with appropriate antibiotic therapy to reduce clinical signs. Για χρήση σε διάρροια σε συνδυασμό με θεραπεία από του στόματος επαναενυδάτωση για τη μείωση των κλινικών συμπτωμάτων σε μόσχους ηλικίας άνω της μιας εβδομάδας και σε νεαρά, μη γαλακτοφόρα βοοειδή. Για την ανακούφιση του μετεγχειρητικού πόνου μετά την αφαίρεση των μοσχαριών. Για συμπληρωματική θεραπεία στη θεραπεία οξείας μαστίτιδας, σε συνδυασμό με αντιβιοτική θεραπεία. Dogs:Alleviation of inflammation and pain in both acute and chronic musculo-skeletal disorders. Μείωση του μετεγχειρητικού πόνου και φλεγμονής μετά από χειρουργική επέμβαση ορθοπεδικών και μαλακών ιστών. Horses:For use in the alleviation of inflammation and relief of pain in both acute and chronic musculo-skeletal disorders. Για την ανακούφιση του πόνου που σχετίζεται με τους κολικούς των ιπποειδών. Καταπράυνση της φλεγμονής και ανακούφιση του πόνου, τόσο σε οξείες όσο και σε χρόνιες μυοσκελετικές διαταραχές. Χοίροι: Για τη χρήση σε μη μολυσματικές παθήσεις του κινητικού συστήματος, για τη μείωση των συμπτωμάτων χωλότητας και φλεγμονής. Για την ανακούφιση του μετεγχειρητικού πόνου που σχετίζεται με δευτερεύουσες επεμβάσεις στους μαλακούς ιστούς όπως ο ευνουχισμός. Για συμπληρωματική θεραπεία στη θεραπεία της σηψαιμίας και της τοξαιμίας (σύνδρομο μαστίτιδας-μητρίτιδας-αγαλακτίας) με κατάλληλη αντιβιοτική θεραπεία. Πειραματόζωα:Ανακούφιση από την ήπια έως μέτρια μετεγχειρητικού πόνου που σχετίζεται με τους μαλακούς ιστούς χειρουργική επέμβαση, όπως το αρσενικό, ο ευνουχισμός.

製品概要:

Revision: 27

認証ステータス:

Εξουσιοδοτημένο

承認日:

1998-01-07

情報リーフレット

110
B. ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
111
ΦΥΛΛΟ ΟΔΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ:
METACAM 5 MG/ML ΕΝΈΣΙΜΟ ΔΙΆΛΥΜΑ ΓΙΑ ΒΟΟΕΙΔΉ
ΚΑΙ ΧΟΊΡΟΥΣ
1.
ΟΝΟΜΑ ΚΑΙ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗ ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ
ΑΔΕΙΑΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΣ ΚΑΙ
ΤΟΥ ΚΑΤΟΧΟΥ ΤΗΣ ΑΔΕΙΑΣ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΣ ΠΟΥ
ΕΙΝΑΙ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΓΙΑ ΤΗΝ
ΑΠΟΔΕΣΜΕΥΣΗ ΠΑΡΤΙΔΩΝ, ΕΦΟΣΟΝ ΕΙΝΑΙ
ΔΙΑΦΟΡΕΤΙΚΟΙ
Κάτοχος της άδειας κυκλοφορίας
Boehringer Ingelheim Vetmedica GmbH
55216 Ingelheim/Rhein
ΓΕΡΜΑΝΙΑ
Παρασκευαστής που είναι υπεύθυνος για
την αποδέσμευση των παρτίδων
Labiana Life Sciences S.A.
Venus, 26
Can Parellada Industrial
08228 Terrassa, Βαρκελώνη
ΙΣΠΑΝΙΑ
2.
ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΟΥ
ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
Metacam 5 mg/ml ενέσιμο διάλυμα για βοοειδή
και χοίρους
Μελοξικάμη
3.
ΣΥΝΘΕΣΗ ΣΕ ΔΡΑΣΤΙΚΗ(ΕΣ) ΟΥΣΙΑ(ΕΣ) ΚΑΙ
ΑΛΛΑ ΣΥΣΤΑΤΙΚΑ
Ένα ml περιέχει:
Μελοξικάμη
5 mg
Ethanol
150 mg
Διαυγές κιτρινωπό διάλυμα.
4.
ΕΝΔΕΙΞΗ(ΕΙΣ)
Βοοειδή:
Χρησιμοποιείται σε οξείες
αναπνευστικές λοιμώξεις, σε συνδυασμό
με την κατάλληλη αντιβιοτική
θεραπεία, για τη μείωση των κλινικών
συμπτωμάτων σε βοοειδή.
Χρησιμοποιείται σε διάρροιες, σε
συνδυασμό με από του στόματος
ενυδατική θεραπεία για τη μείωση
των κλινικών συμπτωμάτων σε μόσχους
ηλικίας μεγαλύτερης της 1 εβδομάδας
και σε μοσχίδες.
Για την καταπράϋνση του
μετεγχειρητικού πόνου μ�

製品の特徴

1
ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ Ι
ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΤΩΝ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΣΤΙΚΩΝ ΤΟΥ
ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
2
1.
ΟΝΟΜΑΣΙΑ ΤΟΥ ΚΤΗΝΙΑΤΡΙΚΟΥ
ΦΑΡΜΑΚΕΥΤΙΚΟΥ ΠΡΟΪΟΝΤΟΣ
Metacam 5 mg/ml ενέσιμο διάλυμα για βοοειδή
και χοίρους
2.
ΠΟΙΟΤΙΚΗ ΚΑΙ ΠΟΣΟΤΙΚΗ ΣΥΝΘΕΣΗ
Ένα ml περιέχει:
ΔΡΑΣΤΙΚΌ ΣΥΣΤΑΤΙΚΌ:
Μελοξικάμη
5 mg
ΈΚΔΟΧΟ:
Ethanol
150 mg
Βλ. τον πλήρη κατάλογο εκδόχων στο
κεφάλαιο 6.1.
3.
ΦΑΡΜΑΚΟΤΕΧΝΙΚΗ ΜΟΡΦΗ
Ενέσιμο διάλυμα
Διαυγές κιτρινωπό διάλυμα.
4.
ΚΛΙΝΙΚΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ
4.1
ΕΊΔΗ ΖΏΩΝ
Βοοειδή (μόσχοι και νεαρά βοοειδή) και
χοίροι
4.2
ΘΕΡΑΠΕΥΤΙΚΈΣ ΕΝΔΕΊΞΕΙΣ
ΠΡΟΣΔΙΟΡΊΖΟΝΤΑΣ ΤΑ ΕΊΔΗ ΖΏΩΝ
Βοοειδή:
Χρησιμοποιείται σε οξείες
αναπνευστικές λοιμώξεις, σε συνδυασμό
με την κατάλληλη αντιβιοτική
θεραπεία, για τη μείωση των κλινικών
συμπτωμάτων σε βοοειδή.
Χρησιμοποιείται σε διάρροιες, σε
συνδυασμό με από του στόματος
ενυδατική θεραπεία , για τη
μείωση των κλινικών συμπτωμάτων σε
μόσχους ηλικίας μεγαλύτερης της 1
εβδομάδας και σε
μοσχίδες .
Για την καταπράϋνση του
μετεγχειρητικού πόνου μετά την
αποκεράτωση σε μόσχους.
Χοίροι:
Χρησιμοποιείται σε μη μολυσματικές
παθήσεις του κινητικού συστήματος,
για τη μείωση των
συμπτωμάτων της χωλότητας και της
φλεγμονής.
Για την καταπράυνση του
μετεγχειρητικού