Fatrovax RHD

国: 欧州連合

言語: フランス語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

即購入

ダウンロード 製品の特徴 (SPC)
10-06-2024
ダウンロード 公開評価報告書 (PAR)
21-09-2023

有効成分:

Rabbit hemorrhagic disease virus 2 VP1AB, Rabbit hemorrhagic disease virus VP1A

から入手可能:

Fatro S.p.A

ATCコード:

QI08AA01

INN(国際名):

Rabbit haemorrhagic disease vaccine (inactivated, recombinant)

治療群:

Lapins

治療領域:

Immunologicals pour leporidae

適応症:

For active immunisation of rabbits from the age of 28 days to reduce mortality, infection, clinical signs and organ lesions of rabbit haemorrhagic disease caused by RHDV1 and RHDV2.

認証ステータス:

Autorisé

承認日:

2021-08-16

情報リーフレット

                                B. NOTICE
NOTICE
FATROVAX RHD SUSPENSION INJECTABLE POUR LAPINS
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE FABRICATION RESPONSABLE
DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché et fabricant
responsable de la libération des lots :
FATRO S.p.A., Via Emilia 285, 40064
Ozzano
dell’
Emilia
(BO), ITALIE
2.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
FATROVAX RHD Suspension injectable pour lapins
3.
LISTE DE LA (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S) INGRÉDIENT(S)
Chaque dose (0,5 ml) contient :
Substances actives :
VP1a* du virus de la maladie hémorragique du lapin (RHDV1) ≥1 AR**
VP1ab* du virus de la maladie hémorragique du lapin de type 2 (RHDV2)
≥1 AR**
* protéine recombinante de la capside
** : Activité relative : test ELISA par comparaison avec un sérum de
référence chez des souris
vaccinées
Adjuvant :
Hydroxyde d’aluminium (sous forme d’Al
3+
)
Conservateur :
Thiomersal
Suspension aqueuse blanchâtre avec légère sédimentation blanche
facilement remise en suspension.
4.
INDICATION(S)
Pour l’immunisation active des lapins à partir de l’âge de 28
jours afin de réduire la mortalité, l’
infection, les signes cliniques et les lésions au niveau des organes
dus au virus de la maladie virale
hémorragique du lapin souche classique RHDV1 et souche variante
RHDV2.
Début de l’immunité : 1 semaine (7 jours) après la vaccination.
Durée de l’immunité : 1 an.
5.
CONTRE-INDICATIONS
Aucune.
6.
EFFETS INDÉSIRABLES
Dans les essais de laboratoire, un très petit nodule transitoire peut
fréquemment être visible ou palpable
au point d’injection durant la première semaine suivant la
vaccination. Dans les essais de laboratoire
à doses répétées, l’autopsie a fréquemment montré de petits
nodules dans l’hypoderme au point
d’injection.
La fréquence des effets indésirables est définie comme suit :
- très fréquent (effets indésirables chez plus d’1 animal su
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

製品の特徴

                                ANNEXE I
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
FATROVAX RHD Suspension injectable pour lapins
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Chaque dose (0,5 ml) contient :
SUBSTANCES ACTIVES :
VP1a* du virus de la maladie hémorragique du lapin (RHDV1) ≥1 AR**
VP1ab* du virus de la maladie hémorragique du lapin de type 2 (RHDV2)
≥1 AR**
* protéine recombinante de la capside
** Activité relative : test ELISA par comparaison avec un sérum de
référence chez des souris
vaccinées
ADJUVANT :
Hydroxyde d’aluminium (sous forme d’Al
3+
)
0,83 mg
EXCIPIENTS :
Thiomersal
0,05 mg
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Suspension injectable
Suspension aqueuse blanchâtre avec légère sédimentation blanche.
4.
INFORMATIONS CLINIQUES
4.1
ESPÈCES CIBLES
Lapins, y compris lapins (nains) de compagnie
4.2
INDICATIONS D’UTILISATION, EN SPÉCIFIANT LES ESPÈCES CIBLES
Pour l’immunisation active des lapins à partir de l’âge de 28
jours afin de réduire la mortalité, l’
infection, les signes cliniques et les lésions au niveau des organes
dus au virus de la maladie virale
hémorragique du lapin souche classique RHDV1 et souche variante
RHDV2.
.
Début de l’immunité : 1 semaine (7 jours) après la vaccination.
Durée de l’immunité : 1 an.
4.3
CONTRE-INDICATIONS
Aucune.
4.4
MISES EN GARDE PARTICULIÈRES À CHAQUE ESPÈCE CIBLE
Vacciner uniquement les animaux en bonne santé.
L’interférence possible des MDA ne peut être exclue à l’âge
recommandé pour la vaccination.
4.5
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D’EMPLOI
Précautions particulières d’emploi chez l’animal
Les femelles gestantes doivent être manipulées avec le plus grand
soin pour éviter tout stress et risque
d’avortement.
L’innocuité pour la fonction reproductrice chez le lapin mâle
n’a pas été évaluée.
Précautions particulières à prendre par la personne qui administre
le médicament vétérinaire aux
animaux
En cas d’auto-inject
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

他の言語のドキュメント

情報リーフレット 情報リーフレット ブルガリア語 10-06-2024
製品の特徴 製品の特徴 ブルガリア語 10-06-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 ブルガリア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット スペイン語 10-06-2024
製品の特徴 製品の特徴 スペイン語 10-06-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 スペイン語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット チェコ語 10-06-2024
製品の特徴 製品の特徴 チェコ語 10-06-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 チェコ語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット デンマーク語 10-06-2024
製品の特徴 製品の特徴 デンマーク語 10-06-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 デンマーク語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ドイツ語 10-06-2024
製品の特徴 製品の特徴 ドイツ語 10-06-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 ドイツ語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット エストニア語 10-06-2024
製品の特徴 製品の特徴 エストニア語 10-06-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 エストニア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ギリシャ語 10-06-2024
製品の特徴 製品の特徴 ギリシャ語 10-06-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 ギリシャ語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット 英語 10-06-2024
製品の特徴 製品の特徴 英語 10-06-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 英語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット イタリア語 10-06-2024
製品の特徴 製品の特徴 イタリア語 10-06-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 イタリア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ラトビア語 10-06-2024
製品の特徴 製品の特徴 ラトビア語 10-06-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 ラトビア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット リトアニア語 10-06-2024
製品の特徴 製品の特徴 リトアニア語 10-06-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 リトアニア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ハンガリー語 10-06-2024
製品の特徴 製品の特徴 ハンガリー語 10-06-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 ハンガリー語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット マルタ語 10-06-2024
製品の特徴 製品の特徴 マルタ語 10-06-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 マルタ語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット オランダ語 10-06-2024
製品の特徴 製品の特徴 オランダ語 10-06-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 オランダ語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ポーランド語 10-06-2024
製品の特徴 製品の特徴 ポーランド語 10-06-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 ポーランド語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ポルトガル語 10-06-2024
製品の特徴 製品の特徴 ポルトガル語 10-06-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 ポルトガル語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ルーマニア語 10-06-2024
製品の特徴 製品の特徴 ルーマニア語 10-06-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 ルーマニア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット スロバキア語 10-06-2024
製品の特徴 製品の特徴 スロバキア語 10-06-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 スロバキア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット スロベニア語 10-06-2024
製品の特徴 製品の特徴 スロベニア語 10-06-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 スロベニア語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット フィンランド語 10-06-2024
製品の特徴 製品の特徴 フィンランド語 10-06-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 フィンランド語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット スウェーデン語 10-06-2024
製品の特徴 製品の特徴 スウェーデン語 10-06-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 スウェーデン語 21-09-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ノルウェー語 10-06-2024
製品の特徴 製品の特徴 ノルウェー語 10-06-2024
情報リーフレット 情報リーフレット アイスランド語 10-06-2024
製品の特徴 製品の特徴 アイスランド語 10-06-2024
情報リーフレット 情報リーフレット クロアチア語 10-06-2024
製品の特徴 製品の特徴 クロアチア語 10-06-2024
公開評価報告書 公開評価報告書 クロアチア語 21-09-2023

ドキュメントの履歴を表示する