Enrylaze

国: 欧州連合

言語: ポーランド語

ソース: EMA (European Medicines Agency)

即購入

製品の特徴 製品の特徴 (SPC)
05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 (PAR)
05-10-2023

有効成分:

crisantaspase

から入手可能:

Jazz Pharmaceuticals Ireland Limited

ATCコード:

L01XX02

INN(国際名):

crisantaspase

治療群:

Środki przeciwnowotworowe

治療領域:

Prekursor komórkowy limfoblastyczny białaczka-chłoniak

適応症:

Enrylaze is indicated as a component of a multi-agent chemotherapeutic regimen for the treatment of acute lymphoblastic leukaemia (ALL) and lymphoblastic lymphoma (LBL) in adult and paediatric patients (1 month and older) who developed hypersensitivity or silent inactivation to E. coli-derived asparaginase.

認証ステータス:

Upoważniony

承認日:

2023-09-15

情報リーフレット

                                24
B. ULOTKA DLA PACJENTA
25
ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA PACJENTA
ENRYLAZE 10 MG/0,5 ML ROZTWORU DO WSTRZYKIWAŃ / DO INFUZJI
rekombinowana kryzantaspaza
Niniejszy produkt leczniczy będzie dodatkowo monitorowany. Umożliwi
to szybkie
zidentyfikowanie nowych informacji o bezpieczeństwie. Użytkownik
leku też może w tym pomóc,
zgłaszając wszelkie działania niepożądane, które wystąpiły po
zastosowaniu leku. Aby dowiedzieć się,
jak zgłaszać działania niepożądane – patrz punkt 4.
NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED PRZYJĘCIEM
LEKU, PONIEWAŻ ZAWIERA ONA
INFORMACJE WAŻNE DLA PACJENTA.
-
Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie
przeczytać.
-
W razie jakichkolwiek wątpliwości należy zwrócić się do lekarza
lub farmaceuty.
-
Lek ten przepisano ściśle określonej osobie. Nie należy go
przekazywać innym. Lek może
zaszkodzić innej osobie, nawet jeśli objawy jej choroby są takie
same.
-
Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym
wszelkie objawy
niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym
lekarzowi lub farmaceucie.
Patrz punkt 4.
SPIS TREŚCI ULOTKI
1.
Co to jest lek Enrylaze i w jakim celu się go stosuje
2.
Informacje ważne przed podaniem leku Enrylaze
3.
Jak podawać lek Enrylaze
4.
Możliwe działania niepożądane
5.
Jak przechowywać lek Enrylaze
6.
Zawartość opakowania i inne informacje
1.
CO TO JEST LEK ENRYLAZE I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE
Lek Enrylaze zawiera jako substancję czynną rekombinowaną
kryzantaspazę. Jest to lek stosowany
wraz z innymi lekami do leczenia ostrej białaczki limfoblastycznej
(ALL) oraz chłoniaka
limfoblastycznego (LBL). Lek Enrylaze może być podawany pacjentom w
wieku od 1 miesiąca życia.
Lek Enrylaze zawiera białko wytwarzane w laboratorium metodą
rekombinacji DNA. Białko to działa
poprzez obniżanie zawartości aminokwasu zwanego asparagina. Ten
aminokwas jest potrzebne
komórkom rakowym ALL i LBL do przeżycia.
2.
I
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

製品の特徴

                                1
ANEKS I
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
2
Niniejszy produkt leczniczy będzie dodatkowo monitorowany. Umożliwi
to szybkie
zidentyfikowanie nowych informacji o bezpieczeństwie. Osoby
należące do fachowego personelu
medycznego powinny zgłaszać wszelkie podejrzewane działania
niepożądane. Aby dowiedzieć się, jak
zgłaszać reakcje niepożądane — patrz punkt 4.8.
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
Enrylaze 10 mg/0,5 ml, roztwór do wstrzykiwań / do infuzji.
2.
SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY
Jedna fiolka zawiera 0,5 ml roztworu 10 mg rekombinowanej
kryzantaspazy*
Sekwencja aminokwasowa jest identyczna jak w natywnej L-asparaginazie
pochodzącej z
_Erwinia _
_chrysanthemi_
(znanej także jako kryzantaspaza).
Oznaczenie aktywności
_in vitro_
wykazało, że 1 mg rekombinowanej kryzantaspazy odpowiada około
1 000 jednostek natywnej kryzantaspazy zgodnie z porównaniami
_in vivo_
z badań klinicznych.
Wykazano, że ekspozycje na aktywność asparaginazy w surowicy (ang.
serum asparaginase activity,
SAA) (C
max
, stężenie po 48 i 72 godz. oraz AUC) były porównywalne w
przypadku dawek 25 mg/m
2
rekombinowanej kryzantaspazy oraz 25 000 jednostek/m
2
natywnej kryzantaspazy po podaniu
dożylnym lub domięśniowym u zdrowych pacjentów.
*rekombinowana L-asparaginaza
_Erwinia chrysanthemi_
wytwarzana przez
_Pseudomonas fluorescens_
metodą rekombinacji DNA.
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
3.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Roztwór do wstrzykiwań / do infuzji.
Przezroczysty do opalizującego, bezbarwny do lekko żółtego
roztwór o pH 7,0 ±0,5 i osmolalności:
290–350 mOsmol/kg.
4.
SZCZEGÓŁOWE DANE KLINICZNE
4.1
WSKAZANIA DO STOSOWANIA
Produkt leczniczy Enrylaze jest wskazany jako składnik wielolekowego
schematu
chemioterapeutycznego do leczenia ostrej białaczki limfoblastycznej
(ang. acute lymphoblastic
leukaemia, ALL) i chłoniaka limfoblastycznego (ang. lymphoblastic
lymphoma, LBL) u pacjentów
dorosłych i pediatrycznych (w wieku 1 miesiąc i starszych), u
których wystąpiła na
                                
                                完全なドキュメントを読む
                                
                            

他の言語のドキュメント

情報リーフレット 情報リーフレット ブルガリア語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ブルガリア語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ブルガリア語 05-10-2023
情報リーフレット 情報リーフレット スペイン語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 スペイン語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スペイン語 05-10-2023
情報リーフレット 情報リーフレット チェコ語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 チェコ語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 チェコ語 05-10-2023
情報リーフレット 情報リーフレット デンマーク語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 デンマーク語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 デンマーク語 05-10-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ドイツ語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ドイツ語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ドイツ語 05-10-2023
情報リーフレット 情報リーフレット エストニア語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 エストニア語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 エストニア語 05-10-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ギリシャ語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ギリシャ語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ギリシャ語 05-10-2023
情報リーフレット 情報リーフレット 英語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 英語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 英語 05-10-2023
情報リーフレット 情報リーフレット フランス語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 フランス語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フランス語 05-10-2023
情報リーフレット 情報リーフレット イタリア語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 イタリア語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 イタリア語 05-10-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ラトビア語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ラトビア語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ラトビア語 05-10-2023
情報リーフレット 情報リーフレット リトアニア語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 リトアニア語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 リトアニア語 05-10-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ハンガリー語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ハンガリー語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ハンガリー語 05-10-2023
情報リーフレット 情報リーフレット マルタ語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 マルタ語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 マルタ語 05-10-2023
情報リーフレット 情報リーフレット オランダ語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 オランダ語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 オランダ語 05-10-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ポルトガル語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ポルトガル語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ポルトガル語 05-10-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ルーマニア語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ルーマニア語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 ルーマニア語 05-10-2023
情報リーフレット 情報リーフレット スロバキア語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロバキア語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロバキア語 05-10-2023
情報リーフレット 情報リーフレット スロベニア語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 スロベニア語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スロベニア語 05-10-2023
情報リーフレット 情報リーフレット フィンランド語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 フィンランド語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 フィンランド語 05-10-2023
情報リーフレット 情報リーフレット スウェーデン語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 スウェーデン語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 スウェーデン語 05-10-2023
情報リーフレット 情報リーフレット ノルウェー語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 ノルウェー語 05-10-2023
情報リーフレット 情報リーフレット アイスランド語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 アイスランド語 05-10-2023
情報リーフレット 情報リーフレット クロアチア語 05-10-2023
製品の特徴 製品の特徴 クロアチア語 05-10-2023
公開評価報告書 公開評価報告書 クロアチア語 05-10-2023

この製品に関連するアラートを検索

ドキュメントの履歴を表示する