LysaKare

Nazione: Unione Europea

Lingua: rumeno

Fonte: EMA (European Medicines Agency)

Compra

Foglio illustrativo Foglio illustrativo (PIL)
22-09-2023
Scheda tecnica Scheda tecnica (SPC)
22-09-2023

Principio attivo:

L-arginine hydrochloride, L-lysine hydrochloride

Commercializzato da:

Advanced Accelerator Applications

Codice ATC:

V03AF11

INN (Nome Internazionale):

arginine, lysine

Gruppo terapeutico:

Detoxifying agents for antineoplastic treatment

Area terapeutica:

Leziuni Radiații

Indicazioni terapeutiche:

LysaKare este indicat pentru reducerea renală expunerea la radiații în timpul Peptide Receptor Terapia cu Radionuclizi (PRRT) cu lutețiu (177Lu) oxodotreotide la adulți.

Dettagli prodotto:

Revision: 4

Stato dell'autorizzazione:

Autorizat

Data dell'autorizzazione:

2019-07-25

Foglio illustrativo

                                17
B. PROSPECTUL
18
PROSPECT: INFORMAȚII PENTRU PACIENT
LYSAKARE 25 G/25 G SOLUȚIE PERFUZABILĂ
clorhidrat de L-arginină/clorhidrat de L-lizină
CITIȚI CU ATENȚIE ȘI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A
ÎNCEPE SĂ UTILIZAȚI ACEST MEDICAMENT
DEOARECE CONȚINE INFORMAȚII IMPORTANTE PENTRU DUMNEAVOASTRĂ.
-
Păstrați acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiți.
-
Dacă aveți orice întrebări suplimentare, adresați-vă medicului
dumneavoastră.
-
Dacă manifestați orice reacții adverse, adresați-vă medicului
dumneavoastră. Acestea includ
orice posibile reacții adverse nemenționate în acest prospect. Vezi
pct. 4.
CE GĂSIȚI ÎN ACEST PROSPECT
1.
Ce este LysaKare și pentru ce se utilizează
2.
Ce trebuie să știți înainte să luați LysaKare
3.
Cum să luați LysaKare
4.
Reacții adverse posibile
5.
Cum se păstrează LysaKare
6.
Conținutul ambalajului și alte informații
1.
CE ESTE LYSAKARE ȘI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ
CE ESTE LYSAKARE
LysaKare conține substanțele active arginină și lizină, doi
aminoacizi diferiți. Acesta aparține unei
clase de medicamente care se utilizează pentru a reduce efectele
secundare ale medicamentului
împotriva cancerului.
PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ LYSAKARE
LysaKare se utilizează la pacienții adulți pentru a proteja
rinichii împotriva radiațiilor inutile în timpul
tratamentului cu Lutathera [oxodotreotidă de lutețiu (
177
Lu)], un medicament radioactiv utilizat pentru
tratarea anumitor tumori.
2.
CE TREBUIE SĂ ȘTIȚI ÎNAINTE SĂ LUAȚI LYSAKARE
Urmați cu atenție toate instrucțiunile medicului dumneavoastră.
Întrucât veți primi un alt tratament, cu
Lutathera, în asociere cu LysaKare,
CITIȚI CU ATENȚIE PROSPECTUL PENTRU LUTATHERA, PRECUM ȘI ACEST
PROSPECT.
Dacă aveți orice întrebări suplimentare cu privire la acest
medicament, adresați-vă medicului
dumneavoastră, asistentei medicale sau farmacistului.
NU TREBUIE SĂ VI SE ADMINISTREZE LYSAKARE
-
dacă sunteți alergic la arginină și lizină sau la oricare 
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Scheda tecnica

                                1
ANEXA I
REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI
2
1.
DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI
LysaKare 25 g/25 g soluție perfuzabilă
2.
COMPOZIȚIA CALITATIVĂ ȘI CANTITATIVĂ
O pungă de 1000 ml conține clorhidrat de L-arginină 25 g și
clorhidrat de L-lizină 25 g.
Pentru lista tuturor excipienților, vezi pct. 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICĂ
Soluție perfuzabilă (perfuzie).
Soluție limpede, incoloră, fără particule vizibile
pH: 5,1-6,1
Osmolaritate: 420-480 mOsm/l
4.
DATE CLINICE
4.1
INDICAȚII TERAPEUTICE
LysaKare este indicat pentru reducerea expunerii renale la radiații
în timpul terapiei cu radionuclizi
pentru receptorii peptidici (PRRT) cu oxodotreotidă de lutețiu (
177
Lu) la adulți.
_ _
4.2
DOZE ȘI MOD DE ADMINISTRARE
LysaKare este indicat pentru administrarea în asociere cu PRRT cu
oxodotreotidă de lutețiu (
177
Lu),
prin urmare, acesta trebuie administrat de către un furnizor de
servicii medicale cu experiență în
utilizarea PRRT.
Doze
_Adulți _
Schema de tratament recomandată la adulți constă în perfuzia unei
pungi întregi de LysaKare
concomitent cu perfuzia de oxodotreotidă de lutețiu (
177
Lu), chiar dacă pacienții necesită reducerea
dozei de PRRT.
Se recomandă tratamentul prealabil cu un antiemetic cu 30 de minute
înainte de începerea perfuziei cu
LysaKare pentru a reduce incidența cazurilor de greață și
vărsături.
_Grupe speciale de pacienți _
_Insuficiență renală _
Din cauza potențialelor complicații clinice asociate cu
supraîncărcarea volemică și a creșterii
potasiului din sânge asociată cu utilizarea LysaKare, acest
medicament nu trebuie administrat la
pacienții cu un clearance al creatininei < 30 ml/min.
Trebuie procedat cu atenție în cazul utilizării LysaKare la
pacienți cu clearance-ul creatininei cuprins
între 30 și 50 ml/min. Tratamentul cu oxodotreotidă de lutețiu (
177
Lu) este contraindicat pentru
pacienții cu funcție renală cuprinsă între 30 și 50 ml/min; prin
urmare, raportul beneficiu-risc pentru
acești pacienți va t
                                
                                Leggi il documento completo
                                
                            

Documenti in altre lingue

Foglio illustrativo Foglio illustrativo bulgaro 22-09-2023
Scheda tecnica Scheda tecnica bulgaro 22-09-2023
Foglio illustrativo Foglio illustrativo spagnolo 22-09-2023
Scheda tecnica Scheda tecnica spagnolo 22-09-2023
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione spagnolo 30-07-2019
Foglio illustrativo Foglio illustrativo ceco 22-09-2023
Scheda tecnica Scheda tecnica ceco 22-09-2023
Foglio illustrativo Foglio illustrativo danese 22-09-2023
Scheda tecnica Scheda tecnica danese 22-09-2023
Foglio illustrativo Foglio illustrativo tedesco 22-09-2023
Scheda tecnica Scheda tecnica tedesco 22-09-2023
Foglio illustrativo Foglio illustrativo estone 22-09-2023
Scheda tecnica Scheda tecnica estone 22-09-2023
Foglio illustrativo Foglio illustrativo greco 22-09-2023
Scheda tecnica Scheda tecnica greco 22-09-2023
Foglio illustrativo Foglio illustrativo inglese 22-09-2023
Scheda tecnica Scheda tecnica inglese 22-09-2023
Foglio illustrativo Foglio illustrativo francese 22-09-2023
Scheda tecnica Scheda tecnica francese 22-09-2023
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione francese 30-07-2019
Foglio illustrativo Foglio illustrativo italiano 22-09-2023
Scheda tecnica Scheda tecnica italiano 22-09-2023
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione italiano 30-07-2019
Foglio illustrativo Foglio illustrativo lettone 22-09-2023
Scheda tecnica Scheda tecnica lettone 22-09-2023
Foglio illustrativo Foglio illustrativo lituano 22-09-2023
Scheda tecnica Scheda tecnica lituano 22-09-2023
Foglio illustrativo Foglio illustrativo ungherese 22-09-2023
Scheda tecnica Scheda tecnica ungherese 22-09-2023
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione ungherese 30-07-2019
Foglio illustrativo Foglio illustrativo maltese 22-09-2023
Scheda tecnica Scheda tecnica maltese 22-09-2023
Foglio illustrativo Foglio illustrativo olandese 22-09-2023
Scheda tecnica Scheda tecnica olandese 22-09-2023
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione olandese 30-07-2019
Foglio illustrativo Foglio illustrativo polacco 22-09-2023
Scheda tecnica Scheda tecnica polacco 22-09-2023
Foglio illustrativo Foglio illustrativo portoghese 22-09-2023
Scheda tecnica Scheda tecnica portoghese 22-09-2023
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione portoghese 30-07-2019
Foglio illustrativo Foglio illustrativo slovacco 22-09-2023
Scheda tecnica Scheda tecnica slovacco 22-09-2023
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione slovacco 30-07-2019
Foglio illustrativo Foglio illustrativo sloveno 22-09-2023
Scheda tecnica Scheda tecnica sloveno 22-09-2023
Foglio illustrativo Foglio illustrativo finlandese 22-09-2023
Scheda tecnica Scheda tecnica finlandese 22-09-2023
Relazione pubblica di valutazione Relazione pubblica di valutazione finlandese 30-07-2019
Foglio illustrativo Foglio illustrativo svedese 22-09-2023
Scheda tecnica Scheda tecnica svedese 22-09-2023
Foglio illustrativo Foglio illustrativo norvegese 22-09-2023
Scheda tecnica Scheda tecnica norvegese 22-09-2023
Foglio illustrativo Foglio illustrativo islandese 22-09-2023
Scheda tecnica Scheda tecnica islandese 22-09-2023
Foglio illustrativo Foglio illustrativo croato 22-09-2023
Scheda tecnica Scheda tecnica croato 22-09-2023

Visualizza cronologia documenti