Xenpozyme

Country: Եվրոպական Միություն

language: իսլանդերեն

source: EMA (European Medicines Agency)

PIL PIL (PIL)
06-02-2024
SPC SPC (SPC)
06-02-2024

active_ingredient:

Olipudase alfa

MAH:

Sanofi B.V.

ATC_code:

A16AB25

INN:

olipudase alfa

therapeutic_group:

Önnur meltingarvegi og efnaskipti vörur,

therapeutic_area:

Acid sphingomyelinase deficiency (ASMD) type A/B or type B

therapeutic_indication:

Xenpozyme is indicated as an enzyme replacement therapy for the treatment of non-Central Nervous System (CNS) manifestations of Acid Sphingomyelinase Deficiency (ASMD) in paediatric and adult patients with type A/B or type B.

leaflet_short:

Revision: 1

authorization_status:

Leyfilegt

authorization_date:

2022-06-24

PIL

                                36
B. FYLGISEÐILL
37
FYLGISEÐILL: UPPLÝSINGAR FYRIR SJÚKLING
XENPOZYME 4 MG STOFN FYRIR INNRENNSLISÞYKKNI, LAUSN
XENPOZYME 20 MG STOFN FYRIR INNRENNSLISÞYKKNI, LAUSN
olipudasi alfa
Þetta lyf er undir sérstöku eftirliti til að nýjar upplýsingar
um öryggi lyfsins komist fljótt og
örugglega til skila. Allir geta hjálpað til við þetta með því
að tilkynna aukaverkanir sem koma fram.
Aftast í kafla 4 eru upplýsingar um hvernig tilkynna á
aukaverkanir.
LESIÐ ALLAN FYLGISEÐILINN VANDLEGA ÁÐUR EN BYRJAÐ ER AÐ NOTA
LYFIÐ. Í HONUM ERU MIKILVÆGAR
UPPLÝSINGAR.
-
Geymið fylgiseðilinn. Nauðsynlegt getur verið að lesa hann
síðar.
-
Leitið til læknisins eða hjúkrunarfræðingsins ef þörf er á
frekari upplýsingum.
-
Látið lækninn eða hjúkrunarfræðinginn vita um allar
aukaverkanir. Þetta gildir einnig um
aukaverkanir sem ekki er minnst á í þessum fylgiseðli. Sjá kafla
4.
Í FYLGISEÐLINUM ERU EFTIRFARANDI KAFLAR
1.
Upplýsingar um Xenpozyme og við hverju það er notað
2.
Áður en byrjað er að nota Xenpozyme
3.
Hvernig nota á Xenpozyme
4.
Hugsanlegar aukaverkanir
5.
Hvernig geyma á Xenpozyme
6.
Pakkningar og aðrar upplýsingar
1.
UPPLÝSINGAR UM XENPOZYME OG VIÐ HVERJU ÞAÐ ER NOTAÐ
UPPLÝSINGAR UM XENPOZYME
Xenpozyme inniheldur ensím sem kallast olipudasi alfa.
NOTKUN XENPOZYME
Xenpozyme er notað til meðferðar á arfgengri röskun sem kallast
svingómýelínasasýruskortur
(ASMD). Það er notað hjá börnum og fullorðnum með ASMD gerð
A/B eða B til meðferðar á teiknum
og einkennum sem tengjast ekki heila.
VERKUN XENPOZYME
Hjá sjúklingum með ASMD er skortur á gerð ensímsins
svingómýelínasasýru sem starfar sem skyldi.
Þetta leiðir til uppsöfnunar á efni sem kallast svingómýelín
sem eyðileggur líffæri eins og milta, lifur,
hjarta, lungu og blóð. Olipudasi alfa verkar á sama hátt og
náttúrulega ensímið og kemur í stað þess,
dregur úr uppsöfnun svingómýelíns í líffærum og meðhöndlar
teikn og einkenni.
2.
ÁÐ
                                
                                read_full_document
                                
                            

SPC

                                1
VIÐAUKI I
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS
2
Þetta lyf er undir sérstöku eftirliti til að nýjar upplýsingar
um öryggi lyfsins komist fljótt og
örugglega til skila. Heilbrigðisstarfsmenn eru hvattir til að
tilkynna allar aukaverkanir sem grunur er
um að tengist lyfinu. Í kafla 4.8 eru upplýsingar um hvernig
tilkynna á aukaverkanir.
1.
HEITI LYFS
Xenpozyme 4
mg stofn fyrir innrennslisþykkni, lausn
Xenpozyme 20 mg stofn fyrir innrennslisþykkni, lausn
2.
INNIHALDSLÝSING
Xenpozyme 4
mg stofn fyrir innrennslisþykkni, lausn
Hvert hettuglas inniheldur 4 mg olipudasa alfa*.
Hjálparefni með þekkta verkun
Hvert hettuglas inniheldur 0,60 mg af natríum.
Xenpozyme 20
mg stofn fyrir innrennslisþykkni, lausn
Hvert hettuglas inniheldur 20 mg olipudasa alfa*.
Hjálparefni með þekkta verkun
Hvert hettuglas inniheldur 3,02 mg af natríum.
Eftir blöndum inniheldur hvert hettuglas 4 mg af olipudasa alfa í
hverjum ml. Hvert hettuglas þarf að
þynna frekar fyrir notkun (sjá kafla 6.6).
*Olipudasi alfa er raðbrigða manna svingómýelínasasýra og er
framleitt í frumulínum í eggjastokkum
kínverskra hamstra með raðbrigða erfðatækni.
Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.
3.
LYFJAFORM
Stofn fyrir innrennslisþykkni, lausn (þykknisstofn).
Hvítt eða beinhvítt frostþurrkað duft.
4.
KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR
4.1
ÁBENDINGAR
Xenpozyme er ætlað sem ensímuppbótarmeðferð vegna
svingómýelínasasýruskorts (acid
sphingomyelinase deficiency, ASMD) án miðtaugakerfiseinkenna hjá
börnum og fullorðnum með
gerð A/B eða gerð B.
4.2
SKAMMTAR OG LYFJAGJÖF
Meðferð með Xenpozyme á að vera undir eftirliti læknis með
reynslu af meðferð ASMD eða annarra
arfgengra efnaskiptaraskana. Innrennsli Xenpozyme á að vera í
höndum heilbrigðisstarfsmanns sem er
með aðgang að viðeigandi stuðningsaðgerðum til þess að geta
tekist á við hugsanleg, veruleg viðbrögð
eins og alvarleg altæk ofnæmisviðbrögð.
3
Skammtar
Hin hröðu umbrot uppsafnaðs svingómýelíns af völdum
                                
                                read_full_document
                                
                            

documents_in_other_languages

PIL PIL բուլղարերեն 06-02-2024
SPC SPC բուլղարերեն 06-02-2024
PAR PAR բուլղարերեն 27-07-2022
PIL PIL իսպաներեն 06-02-2024
SPC SPC իսպաներեն 06-02-2024
PAR PAR իսպաներեն 27-07-2022
PIL PIL չեխերեն 06-02-2024
SPC SPC չեխերեն 06-02-2024
PAR PAR չեխերեն 27-07-2022
PIL PIL դանիերեն 06-02-2024
SPC SPC դանիերեն 06-02-2024
PAR PAR դանիերեն 27-07-2022
PIL PIL գերմաներեն 06-02-2024
SPC SPC գերմաներեն 06-02-2024
PAR PAR գերմաներեն 27-07-2022
PIL PIL էստոներեն 06-02-2024
SPC SPC էստոներեն 06-02-2024
PAR PAR էստոներեն 27-07-2022
PIL PIL հունարեն 06-02-2024
SPC SPC հունարեն 06-02-2024
PAR PAR հունարեն 27-07-2022
PIL PIL անգլերեն 06-02-2024
SPC SPC անգլերեն 06-02-2024
PAR PAR անգլերեն 27-07-2022
PIL PIL ֆրանսերեն 06-02-2024
SPC SPC ֆրանսերեն 06-02-2024
PAR PAR ֆրանսերեն 27-07-2022
PIL PIL իտալերեն 06-02-2024
SPC SPC իտալերեն 06-02-2024
PAR PAR իտալերեն 27-07-2022
PIL PIL լատվիերեն 06-02-2024
SPC SPC լատվիերեն 06-02-2024
PAR PAR լատվիերեն 27-07-2022
PIL PIL լիտվերեն 06-02-2024
SPC SPC լիտվերեն 06-02-2024
PAR PAR լիտվերեն 27-07-2022
PIL PIL հունգարերեն 06-02-2024
SPC SPC հունգարերեն 06-02-2024
PAR PAR հունգարերեն 27-07-2022
PIL PIL մալթերեն 06-02-2024
SPC SPC մալթերեն 06-02-2024
PAR PAR մալթերեն 27-07-2022
PIL PIL հոլանդերեն 06-02-2024
SPC SPC հոլանդերեն 06-02-2024
PAR PAR հոլանդերեն 27-07-2022
PIL PIL լեհերեն 06-02-2024
SPC SPC լեհերեն 06-02-2024
PAR PAR լեհերեն 27-07-2022
PIL PIL պորտուգալերեն 06-02-2024
SPC SPC պորտուգալերեն 06-02-2024
PAR PAR պորտուգալերեն 27-07-2022
PIL PIL ռումիներեն 06-02-2024
SPC SPC ռումիներեն 06-02-2024
PAR PAR ռումիներեն 27-07-2022
PIL PIL սլովակերեն 06-02-2024
SPC SPC սլովակերեն 06-02-2024
PAR PAR սլովակերեն 27-07-2022
PIL PIL սլովեներեն 06-02-2024
SPC SPC սլովեներեն 06-02-2024
PAR PAR սլովեներեն 27-07-2022
PIL PIL ֆիններեն 06-02-2024
SPC SPC ֆիններեն 06-02-2024
PAR PAR ֆիններեն 27-07-2022
PIL PIL շվեդերեն 06-02-2024
SPC SPC շվեդերեն 06-02-2024
PAR PAR շվեդերեն 27-07-2022
PIL PIL Նորվեգերեն 06-02-2024
SPC SPC Նորվեգերեն 06-02-2024
PIL PIL խորվաթերեն 06-02-2024
SPC SPC խորվաթերեն 06-02-2024
PAR PAR խորվաթերեն 27-07-2022

view_documents_history