Wakix

Country: Եվրոպական Միություն

language: մալթերեն

source: EMA (European Medicines Agency)

PIL PIL (PIL)
01-02-2024
SPC SPC (SPC)
01-02-2024
PAR PAR (PAR)
20-04-2023

active_ingredient:

pitolisant

MAH:

Bioprojet Pharma

ATC_code:

N07XX11

INN:

pitolisant

therapeutic_group:

Drogi oħra tas-sistema nervuża

therapeutic_area:

Narcolepsy

therapeutic_indication:

Wakix is indicated in adults, adolescents and children from the age of 6 years for the treatment of narcolepsy with or without cataplexy (see also section 5.

leaflet_short:

Revision: 15

authorization_status:

Awtorizzat

authorization_date:

2016-03-31

PIL

                                35
B. FULJETT TA' TAGĦRIF
36
FULJETT TA’ TAGĦRIF: INFORMAZZJONI GĦALL-PAZJENT
WAKIX 4.5 MG PILLOLI MIKSIJIN B'RITA
WAKIX 18 MG PILLOLI MIKSIJIN B'RITA
pitolisant
Dan il-prodott mediċinali huwa suġġett għal monitoraġġ
addizzjonali. Dan ser jippermetti
identifikazzjoni ta’ malajr ta’ informazzjoni ġdida dwar
is-sigurtà. Inti tista’ tgħin billi tirrapporta
kwalunkwe effett sekondarju li jista’ jkollok. Ara t-tmiem ta’
sezzjoni 4 biex tara kif għandek
tirrapporta effetti sekondarji.
AQRA SEW DAN IL-FULJETT KOLLU QABEL TIBDA TIEĦU DIN IL-MEDIĊINA
PERESS LI FIH INFORMAZZJONI
IMPORTANTI GĦALIK.
-
Żomm dan il-fuljett. Jista’ jkollok bżonn terġa’ taqrah.
-
Jekk ikollok aktar mistoqsijiet, staqsi lit-tabib jew l-ispiżjar
tiegħek.
-
Din il-mediċina ġiet mogħtija lilek biss. M’għandekx tgħaddiha
lil persuni oħra. Tista’
tagħmlilhom il-ħsara, anki jekk ikollhom l-istess sinjali ta’ mard
bħal tiegħek.
-
Jekk ikollok xi effett sekondarju kellem lit-tabib jew lill-ispiżjar
tiegħek. Dan jinkludi xi effett
sekondarju possibbli li mhuwiex elenkat f’dan il-fuljett. Ara
sezzjoni 4.
F’DAN IL-FULJETT:
1.
X’inhu Wakix u għalxiex jintuża
2.
X’għandek tkun taf qabel ma tieħu Wakix
3.
Kif gћandek tieћu Wakix
4.
Effetti sekondarji possibbli
5.
Kif taħżen Wakix
6.
Kontenut tal-pakkett u informazzjoni oħra
1.
X’INHU WAKIX U GĦALXIEX JINTUŻA
Wakix fih is-sustanza attiva pitolisant. Din hija mediċina użata
biex tittratta adulti, adolexxenti u tfal li
għandhom iktar minn 6 snin b'narkolessija, bi jew mingħajr
katalessija.
Narkolessija hija kundizzjoni li tikkawża ngħas eċċessiv matul
il-ġurnata u tendenza li persuna torqod
f’daqqa f'sitwazzjonijiet mhux adatti (attakki ta' ngħas).
Katalessija hija l-feġġa ta' dgħufija jew
paraliżi tal-muskoli f'daqqa mingħajr ma persuna tintilef minn
sensiha, b'rispons għal reazzjoni
emozzjonali f'daqqa bħal rabja, biża', ferħ, daħk jew sorpriża.
Is-sustanza attiva, pitolisant, teħel mar-riċetturi fuq iċ-ċellol
                                
                                read_full_document
                                
                            

SPC

                                1
ANNESS I
SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
2
Dan il-prodott mediċinali huwa suġġett għal monitoraġġ
addizzjonali. Dan ser jippermetti
identifikazzjoni ta’ malajr ta’ informazzjoni ġdida dwar
is-sigurtà. Il-professjonisti dwar il-kura tas-
saħħa huma mitluba jirrappurtaw kwalunkwe reazzjoni avversa
suspettata. Ara sezzjoni 4.8 dwar kif
għandhom jiġu rappurtati reazzjonijiet avversi.
1.
ISEM IL-PRODOTT MEDIĊINALI
Wakix 4.5 mg pilloli miksijin b'rita
Wakix 18 mg pilloli miksijin b'rita
2.
GĦAMLA KWALITATTIVA U KWANTITATTIVA
Wakix 4.5 mg pillola miksija b'rita
Kull pillola fiha ta' pitolisant hydrochloride, ekwivalenti għal 4.45
mg ta' pitolisant.
Wakix 18 mg pillola miksija b'rita
Kull pillola fiha ta' pitolisant hydrochloride ekwivalenti għal 17.8
mg ta' pitolisant.
Għal-lista kompluta ta’ eċċipjenti, ara sezzjoni 6.1.
3.
GĦAMLA FARMAĊEWTIKA
Pillola miksija b'rita (Pillola)
Wakix 4.5 mg pillola miksija b'rita
Pillola miksija b'rita bajda, tonda mżaqqa miż-żewġ naħat,
b'dijametru ta' 3.7 mm, immarkata b'“5”
fuq naħa waħda.
Wakix 18 mg pillola miksija b'rita
Pillola miksija b'rita bajda, tonda mżaqqa miż-żewġ naħat,
b'dijametru ta' 7.5 mm, immarkata b'“20”
fuq naħa waħda.
4.
TAGĦRIF KLINIKU
4.1
INDIKAZZJONIJIET TERAPEWTIĊI
Wakix huwa indikat f'adulti, l-adolexxenti u t-tfal minn età ta’ 6
snin għat-trattament ta' narkolessija bi
jew mingħajr kataplessija (ara wkoll sezzjoni 5.1).
4.2
POŻOLOĠIJA U METODU TA’ KIF GĦANDU JINGĦATA
Il-trattament għandha tinbeda minn tabib b'esperjenza fil-trattament
ta' disturbi fl-irqad.
Pożoloġija
Adulti
Wakix għandu jintuża fl-inqas doża effettiva, skont ir-rispons u
t-tolleranza tal-pazjent individwali, u
skont skema ta' titrazzjoni 'l fuq, mingħajr ma tinqabeż id-doża
ta' 36 mg/kuljum:
3
-
Ġimgħa 1: doża inizjali ta' 9 mg (żewġ pilloli ta' 4.5 mg)
kuljum.
-
Ġimgħa 2: id-doża tista' tiżdied għal 18 mg (pillola waħda ta'
18 mg) kuljum jew titnaqqas għal
4.5 mg (pillola waħda ta' 4.5 mg) kuljum.
                                
                                read_full_document
                                
                            

documents_in_other_languages

PIL PIL բուլղարերեն 01-02-2024
SPC SPC բուլղարերեն 01-02-2024
PAR PAR բուլղարերեն 20-04-2023
PIL PIL իսպաներեն 01-02-2024
SPC SPC իսպաներեն 01-02-2024
PAR PAR իսպաներեն 20-04-2023
PIL PIL չեխերեն 01-02-2024
SPC SPC չեխերեն 01-02-2024
PAR PAR չեխերեն 20-04-2023
PIL PIL դանիերեն 01-02-2024
SPC SPC դանիերեն 01-02-2024
PAR PAR դանիերեն 20-04-2023
PIL PIL գերմաներեն 01-02-2024
SPC SPC գերմաներեն 01-02-2024
PAR PAR գերմաներեն 20-04-2023
PIL PIL էստոներեն 01-02-2024
SPC SPC էստոներեն 01-02-2024
PAR PAR էստոներեն 20-04-2023
PIL PIL հունարեն 01-02-2024
SPC SPC հունարեն 01-02-2024
PAR PAR հունարեն 20-04-2023
PIL PIL անգլերեն 01-02-2024
SPC SPC անգլերեն 01-02-2024
PAR PAR անգլերեն 20-04-2023
PIL PIL ֆրանսերեն 01-02-2024
SPC SPC ֆրանսերեն 01-02-2024
PAR PAR ֆրանսերեն 20-04-2023
PIL PIL իտալերեն 01-02-2024
SPC SPC իտալերեն 01-02-2024
PAR PAR իտալերեն 20-04-2023
PIL PIL լատվիերեն 01-02-2024
SPC SPC լատվիերեն 01-02-2024
PAR PAR լատվիերեն 20-04-2023
PIL PIL լիտվերեն 01-02-2024
SPC SPC լիտվերեն 01-02-2024
PAR PAR լիտվերեն 20-04-2023
PIL PIL հունգարերեն 01-02-2024
SPC SPC հունգարերեն 01-02-2024
PAR PAR հունգարերեն 20-04-2023
PIL PIL հոլանդերեն 01-02-2024
SPC SPC հոլանդերեն 01-02-2024
PAR PAR հոլանդերեն 20-04-2023
PIL PIL լեհերեն 01-02-2024
SPC SPC լեհերեն 01-02-2024
PAR PAR լեհերեն 20-04-2023
PIL PIL պորտուգալերեն 01-02-2024
SPC SPC պորտուգալերեն 01-02-2024
PAR PAR պորտուգալերեն 20-04-2023
PIL PIL ռումիներեն 01-02-2024
SPC SPC ռումիներեն 01-02-2024
PAR PAR ռումիներեն 20-04-2023
PIL PIL սլովակերեն 01-02-2024
SPC SPC սլովակերեն 01-02-2024
PAR PAR սլովակերեն 20-04-2023
PIL PIL սլովեներեն 01-02-2024
SPC SPC սլովեներեն 01-02-2024
PAR PAR սլովեներեն 20-04-2023
PIL PIL ֆիններեն 01-02-2024
SPC SPC ֆիններեն 01-02-2024
PAR PAR ֆիններեն 20-04-2023
PIL PIL շվեդերեն 01-02-2024
SPC SPC շվեդերեն 01-02-2024
PAR PAR շվեդերեն 20-04-2023
PIL PIL Նորվեգերեն 01-02-2024
SPC SPC Նորվեգերեն 01-02-2024
PIL PIL իսլանդերեն 01-02-2024
SPC SPC իսլանդերեն 01-02-2024
PIL PIL խորվաթերեն 01-02-2024
SPC SPC խորվաթերեն 01-02-2024
PAR PAR խորվաթերեն 20-04-2023

view_documents_history