Libtayo

Country: Եվրոպական Միություն

language: մալթերեն

source: EMA (European Medicines Agency)

PIL PIL (PIL)
12-01-2024
SPC SPC (SPC)
12-01-2024
PAR PAR (PAR)
17-05-2023

active_ingredient:

Cemiplimab

MAH:

Regeneron Ireland Designated Activity Company (DAC)

ATC_code:

L01XC33

INN:

cemiplimab

therapeutic_group:

Aġenti antineoplastiċi

therapeutic_area:

Karċinoma, Ċellula Squamous

therapeutic_indication:

Cutaneous Squamous Cell CarcinomaLibtayo as monotherapy is indicated for the treatment of adult patients with metastatic or locally advanced cutaneous squamous cell carcinoma (mCSCC or laCSCC) who are not candidates for curative surgery or curative radiation. Basal Cell CarcinomaLibtayo as monotherapy is indicated for the treatment of adult patients with locally advanced or metastatic basal cell carcinoma (laBCC or mBCC) who have progressed on or are intolerant to a hedgehog pathway inhibitor (HHI). Non-Small Cell Lung CancerLibtayo as monotherapy is indicated for the first-line treatment of adult patients with non-small cell lung cancer (NSCLC) expressing PD-L1 (in ≥ 50% tumour cells), with no EGFR, ALK or ROS1 aberrations, who have:locally advanced NSCLC who are not candidates for definitive chemoradiation, ormetastatic NSCLC. Libtayo in combination with platinum‐based chemotherapy is indicated for the first‐line treatment of adult patients with NSCLC expressing PD-L1 (in ≥ 1% of tumour cells), with no EGFR, ALK or ROS1 aberrations, who have:locally advanced NSCLC who are not candidates for definitive chemoradiation, ormetastatic NSCLC. Cervical CancerLibtayo as monotherapy is indicated for the treatment of adult patients with recurrent or metastatic cervical cancer and disease progression on or after platinum-based chemotherapy.

leaflet_short:

Revision: 15

authorization_status:

Awtorizzat

authorization_date:

2019-06-28

PIL

                                45
B. FULJETT TA’ TAGĦRIF
46
FULJETT TA’ TAGĦRIF: INFORMAZZJONI GĦALL-PAZJENT
LIBTAYO 350 MG KONĊENTRAT GĦAL SOLUZZJONI GĦALL-INFUŻJONI
cemiplimab
▼
Dan il- prodott mediċinali huwa suġġett għal monitoraġġ
addizzjonali. Dan ser jippermetti
identifikazzjoni ta’ malajr ta’ informazzjoni ġdida dwar
is-sigurtà. Inti tista’ tgħin billi tirrapporta
kwalunkwe effett sekondarju li jista’ jkollok. Ara t-tmiem ta’
sezzjoni 4 biex tara kif għandek
tirrapporta effetti sekondarji.
AQRA SEW DAN IL-FULJETT KOLLU QABEL TIBDA DIN IL-MEDIĊINA PERESS LI
FIH INFORMAZZJONI IMPORTANTI
GĦALIK.
•
Żomm dan il-fuljett. Jista’ jkollok bżonn terġa’ taqrah.
•
Huwa importanti li inti żżomm il-Kartuna ta’ Allert tal-Pazjent
fuqek matul it-trattament.
•
Jekk ikollok aktar mistoqsijiet, staqsi lit-tabib tiegħek.
•
Jekk ikollok xi effett sekondarju kellem lit-tabib tiegħek. Dan
jinkludi xi effett sekondarju
possibbli li mhuwiex elenkat f’dan il-fuljett. Ara sezzjoni 4.
F’DAN IL-FULJETT
1.
X’inhu LIBTAYO u għalxiex jintuża
2.
X’għandek tkun taf qabel ma tingħata LIBTAYO
3.
Kif għandek tingħata LIBTAYO
4.
Effetti sekondarji possibbli
5.
Kif taħżen LIBTAYO
6.
Kontenut tal-pakkett u informazzjoni oħra
1.
X’INHU LIBTAYO U GЋALXIEX JINTUŻA
LIBTAYO huwa mediċina kontra l-kanċer li fih is-sustanza attiva
cemiplimab, li huwa antikorp
monoklonali.
LIBTAYO jituża fl-adulti biex jittratta:
•
tip ta’ kanċer tal-ġilda msejjaħ karċinoma taċ-ċelluli
skwamużi tal-ġilda (CSCC,
_cutaneous squamous cell carcinoma_
) avvanzata.
•
tip ta’ kanċer tal-ġilda msejjaħ karċinoma taċ-ċelluli bażi
(BCC,
_basal cell carcinoma_
)
avvanzata li għalih inti rċevejt trattament b’inibitur tar-rotta
hedgehog u dan it-trattament
ma ħadimx tajjeb jew ma kienx ittollerat tajjeb.
•
tip ta’ kanċer tal-pulmun imsejjaħ kanċer taċ-ċelluli mhux
żgħar tal-pulmun (NSCLC,
_non-small cell lung cancer_
) avvanzat.
•
tip ta’ kanċer imsejjaħ kanċer ċervikali li mar għall-ag
                                
                                read_full_document
                                
                            

SPC

                                1
ANNESS I
SOMMARJU TAL-KARATTERISTIĊI TAL-PRODOTT
2
▼
Dan il-prodott mediċinali huwa suġġett għal monitoraġġ
addizzjonali. Dan ser jippermetti
identifikazzjoni ta’ malajr ta’ informazzjoni ġdida dwar
is-sigurtà. Il-professjonisti tal-kura tas-saħħa
huma mitluba jirrappurtaw kwalunkwe reazzjoni avversa suspettata. Ara
sezzjoni 4.8 dwar kif
għandhom jiġu rrappurtati reazzjonijiet avversi.
1.
ISEM IL-PRODOTT MEDIĊINALI
LIBTAYO 350 mg konċentrat għal soluzzjoni għall-infużjoni.
2.
GĦAMLA KWALITATTIVA U KWANTITATTIVA
Millilitru ta’ konċentrat fih 50 mg ta’ cemiplimab.
Kull kunjett fih 350 mg ta’ cemiplimab f’7 mL.
Cemiplimab huwa magħmul permezz ta’ teknoloġija ta’ DNA
rikombinanti f’koltura ta’ suspensjoni
ta’ ċelluli tal-ovarju tal-hamster Ċiniż (CHO,
_Chinese hamster ovary_
).
Għal-lista sħiħa ta’ eċċipjenti, ara sezzjoni 6.1.
3.
GĦAMLA FARMAĊEWTIKA
Konċentrat għal soluzzjoni għall-infużjoni (konċentrat sterili).
Soluzzjoni ċara sa ftit opalexxenti, bla kulur sa safra ċara b’pH
ta’ 6.0 u osmolalità bejn 300 u
360 mmol/kg. Is-soluzzjoni jista’ jkun fiha traċċi ta’ frak
semitrasparenti sa abjad f’kunjett li jintuża
darba biss.
4.
TAGĦRIF KLINIKU
4.1
INDIKAZZJONIJIET TERAPEWTIĊI
Karċinoma taċ-Ċelluli Skwamużi tal-Ġilda
LIBTAYO bħala monoterapija huwa indikat għat-trattament ta’
pazjenti adulti b’karċinoma
metastatika jew avvanzata b’mod lokali taċ-ċelluli skwamużi
tal-ġilda (mCSCC jew laCSCC
_ - _
_metastatic or locally advanced cutaneous squamous cell carcinoma_
) li mhumiex kandidati għal kura
b’operazzjoni jew kura b’radjazzjoni.
Karċinoma taċ-Ċelluli Bażi
LIBTAYO bħala monoterapija huwa indikat għat-trattament ta’
pazjenti adulti b’karċinoma taċ-ċelluli
bażi avvanzata b’mod lokali jew metastatika (laBCC jew mBCC,
_locally advanced basal cell _
_carcinoma or metastatic basal cell carcinoma_
) li kellhom progressjoni tal-marda fuq jew huma
intolleranti għal inibitur tar-rotta hedgehog (HHI,
_hedg
                                
                                read_full_document
                                
                            

documents_in_other_languages

PIL PIL բուլղարերեն 12-01-2024
SPC SPC բուլղարերեն 12-01-2024
PAR PAR բուլղարերեն 17-05-2023
PIL PIL իսպաներեն 12-01-2024
SPC SPC իսպաներեն 12-01-2024
PAR PAR իսպաներեն 17-05-2023
PIL PIL չեխերեն 12-01-2024
SPC SPC չեխերեն 12-01-2024
PAR PAR չեխերեն 17-05-2023
PIL PIL դանիերեն 12-01-2024
SPC SPC դանիերեն 12-01-2024
PAR PAR դանիերեն 17-05-2023
PIL PIL գերմաներեն 12-01-2024
SPC SPC գերմաներեն 12-01-2024
PAR PAR գերմաներեն 17-05-2023
PIL PIL էստոներեն 12-01-2024
SPC SPC էստոներեն 12-01-2024
PAR PAR էստոներեն 17-05-2023
PIL PIL հունարեն 12-01-2024
SPC SPC հունարեն 12-01-2024
PAR PAR հունարեն 17-05-2023
PIL PIL անգլերեն 12-01-2024
SPC SPC անգլերեն 12-01-2024
PAR PAR անգլերեն 17-05-2023
PIL PIL ֆրանսերեն 12-01-2024
SPC SPC ֆրանսերեն 12-01-2024
PAR PAR ֆրանսերեն 17-05-2023
PIL PIL իտալերեն 12-01-2024
SPC SPC իտալերեն 12-01-2024
PAR PAR իտալերեն 17-05-2023
PIL PIL լատվիերեն 12-01-2024
SPC SPC լատվիերեն 12-01-2024
PAR PAR լատվիերեն 17-05-2023
PIL PIL լիտվերեն 12-01-2024
SPC SPC լիտվերեն 12-01-2024
PAR PAR լիտվերեն 17-05-2023
PIL PIL հունգարերեն 12-01-2024
SPC SPC հունգարերեն 12-01-2024
PAR PAR հունգարերեն 17-05-2023
PIL PIL հոլանդերեն 12-01-2024
SPC SPC հոլանդերեն 12-01-2024
PAR PAR հոլանդերեն 17-05-2023
PIL PIL լեհերեն 12-01-2024
SPC SPC լեհերեն 12-01-2024
PAR PAR լեհերեն 17-05-2023
PIL PIL պորտուգալերեն 12-01-2024
SPC SPC պորտուգալերեն 12-01-2024
PAR PAR պորտուգալերեն 17-05-2023
PIL PIL ռումիներեն 12-01-2024
SPC SPC ռումիներեն 12-01-2024
PAR PAR ռումիներեն 17-05-2023
PIL PIL սլովակերեն 12-01-2024
SPC SPC սլովակերեն 12-01-2024
PAR PAR սլովակերեն 17-05-2023
PIL PIL սլովեներեն 12-01-2024
SPC SPC սլովեներեն 12-01-2024
PAR PAR սլովեներեն 17-05-2023
PIL PIL ֆիններեն 12-01-2024
SPC SPC ֆիններեն 12-01-2024
PAR PAR ֆիններեն 17-05-2023
PIL PIL շվեդերեն 12-01-2024
SPC SPC շվեդերեն 12-01-2024
PAR PAR շվեդերեն 17-05-2023
PIL PIL Նորվեգերեն 12-01-2024
SPC SPC Նորվեգերեն 12-01-2024
PIL PIL իսլանդերեն 12-01-2024
SPC SPC իսլանդերեն 12-01-2024
PIL PIL խորվաթերեն 12-01-2024
SPC SPC խորվաթերեն 12-01-2024
PAR PAR խորվաթերեն 17-05-2023

view_documents_history