Enerzair Breezhaler

देश: यूरोपीय संघ

भाषा: जर्मन

स्रोत: EMA (European Medicines Agency)

सक्रिय संघटक:

indacaterol, Glycopyrronium bromide, mometasone

थमां उपलब्ध:

Novartis Europharm Limited

ए.टी.सी कोड:

R03AL

INN (इंटरनेशनल नाम):

indacaterol, glycopyrronium bromide, mometasone

चिकित्सीय समूह:

Medikamente für obstruktive Atemwegserkrankungen,

चिकित्सीय क्षेत्र:

Asthma

चिकित्सीय संकेत:

Enerzair Breezhaler is indicated as a maintenance treatment of asthma in adult patients not adequately controlled with a maintenance combination of a long acting beta2 agonist and a high dose of an inhaled corticosteroid who experienced one or more asthma exacerbations in the previous year.

उत्पाद समीक्षा:

Revision: 6

प्राधिकरण का दर्जा:

Autorisiert

प्राधिकरण की तारीख:

2020-07-03

सूचना पत्रक

32
ANGABEN AUF DER ÄUSSEREN UMHÜLLUNG
UMKARTON FÜR EINZELPACKUNG
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Enerzair Breezhaler 114 Mikrogramm/46 Mikrogramm/136 Mikrogramm
Hartkapseln mit Pulver zur
Inhalation
Indacaterol/Glycopyrronium/Mometasonfuroat (Ph.Eur.)
2.
WIRKSTOFF(E)
Jede abgegebene Dosis enthält 114 Mikrogramm Indacaterol (als
Acetat), 46 Mikrogramm
Glycopyrronium (als 58 Mikrogramm Glycopyrroniumbromid (Ph.Eur.)) und
136 Mikrogramm
Mometasonfuroat (Ph.Eur.).
3.
SONSTIGE BESTANDTEILE
Enthält auch Lactose und Magnesiumstearat (Ph.Eur.) [pflanzlich].
Weitere Informationen siehe
Packungsbeilage.
4.
DARREICHUNGSFORM UND INHALT
Hartkapsel mit Pulver zur Inhalation
10 x 1 Kapsel + 1 Inhalator
30 x 1 Kapsel + 1 Inhalator
90 x 1 Kapsel + 1 Inhalator
5.
HINWEISE ZUR UND ART(EN) DER ANWENDUNG
Packungsbeilage beachten.
Nur zur Anwendung mit dem in der Packung enthaltenen Inhalator.
Kapseln nicht schlucken.
Zur Inhalation
Behandlung für 90 Tage.
‘QR-Code einzufügen’
Für weitere Informationen scannen oder Internetseite besuchen:
www.breezhaler-asthma.eu/enerzair
6.
WARNHINWEIS, DASS DAS ARZNEIMITTEL FÜR KINDER UNZUGÄNGLICH
AUFZUBEWAHREN IST
Arzneimittel für Kinder unzugänglich aufbewahren.
7.
WEITERE WARNHINWEISE, FALLS ERFORDERLICH
33
8.
VERFALLDATUM
Verwendbar bis
Der in der Packung enthaltene Inhalator ist zu entsorgen, nachdem alle
Kapseln in der Packung
aufgebraucht sind.
9.
BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE AUFBEWAHRUNG
Nicht über 30 ºC lagern.
In der Originalverpackung aufbewahren, um den Inhalt vor Licht und
Feuchtigkeit zu schützen.
10.
GEGEBENENFALLS BESONDERE VORSICHTSMASSNAHMEN FÜR DIE
BESEITIGUNG VON NICHT VERWENDETEM ARZNEIMITTEL ODER DAVON
STAMMENDEN ABFALLMATERIALIEN
11.
NAME UND ANSCHRIFT DES PHARMAZEUTISCHEN UNTERNEHMERS
Novartis Europharm Limited
Vista Building
Elm Park, Merrion Road
Dublin 4
Irland
12.
ZULASSUNGSNUMMER(N)
EU/1/20/1438/001
10 x 1 Kapsel + 1 Inhalator
EU/1/20/1438/002
30 x 1 Kapsel + 1 Inhalator
EU/1/20/1438/004
90 x 1 Kapsel + 1 Inhalator
13.
CHARGENBEZEICHNUNG
Ch

उत्पाद विशेषताएं

1
ANHANG I
ZUSAMMENFASSUNG DER MERKMALE DES ARZNEIMITTELS
2
1.
BEZEICHNUNG DES ARZNEIMITTELS
Enerzair Breezhaler 114 Mikrogramm/46 Mikrogramm/136 Mikrogramm
Hartkapseln mit Pulver zur
Inhalation
2.
QUALITATIVE UND QUANTITATIVE ZUSAMMENSETZUNG
Jede Kapsel enthält 150 µg Indacaterol (als Acetat), 63 µg
Glycopyrroniumbromid (Ph.Eur.),
entsprechend 50 µg Glycopyrronium und 160 µg Mometasonfuroat
(Ph.Eur.).
Jede abgegebene Dosis (d. h. die Dosis, die aus dem Mundstück des
Inhalators abgegeben wird)
enthält 114 µg Indacaterol (als Acetat), 58 µg Glycopyrroniumbromid
(Ph.Eur.), entsprechend 46 µg
Glycopyrronium und 136 µg Mometasonfuroat (Ph.Eur.).
Sonstiger Bestandteil mit bekannter Wirkung
Jede Kapsel enthält 25 mg Lactose-Monohydrat.
Vollständige Auflistung der sonstigen Bestandteile, siehe Abschnitt
6.1.
3.
DARREICHUNGSFORM
Hartkapsel mit Pulver zur Inhalation (Pulver zur Inhalation).
Kapseln mit grünem transparentem Oberteil und farblosem transparentem
Unterteil, die ein weißes
Pulver enthalten. Das Kapselunterteil ist mit dem Produktcode
„IGM150-50-160“ in Schwarz über
zwei schwarzen Balken bedruckt, das Kapseloberteil ist mit dem
Produktlogo in Schwarz bedruckt,
umgeben von einem schwarzen Balken.
4.
KLINISCHE ANGABEN
4.1
ANWENDUNGSGEBIETE
Enerzair Breezhaler ist angezeigt als Erhaltungstherapie für die
Behandlung von Asthma bei
erwachsenen Patienten, die mit einer Kombination aus einem
langwirksamen Beta
2
-Agonisten und
einer hohen Dosis eines inhalativen Kortikosteroids als
Erhaltungstherapie nicht ausreichend
kontrolliert sind und bei denen im Vorjahr eine oder mehrere
Asthmaexazerbationen aufgetreten sind.
3
4.2
DOSIERUNG UND ART DER ANWENDUNG
Dosierung
Die empfohlene Dosis beträgt eine Kapsel, einmal täglich inhaliert.
Die empfohlene Höchstdosis beträgt 114 µg/46 µg/136 µg einmal
täglich.
Die Behandlung sollte jeden Tag zur gleichen Tageszeit erfolgen. Das
Arzneimittel kann zu jeder
Tageszeit angewendet werden. Wenn eine Dosis ausgelassen wurde, ist
sie so bald wie möglich
anzu