Intrarosa

Pays: Union européenne

Langue: slovène

Source: EMA (European Medicines Agency)

Ingrédients actifs:

Prasterone

Disponible depuis:

Endoceutics S.A.

Code ATC:

G03XX01

DCI (Dénomination commune internationale):

prasterone

Groupe thérapeutique:

Drugi spolni hormoni in zdravila genitalni sistem

Domaine thérapeutique:

Postmenopavza

indications thérapeutiques:

Intrarosa je indicirano za zdravljenje vulve in vaginalne atrofije v menopavzi, ki imajo zmerno do hudo simptomi.

Descriptif du produit:

Revision: 6

Statut de autorisation:

Pooblaščeni

Date de l'autorisation:

2018-01-08

Notice patient

19
10.
POSEBNI VARNOSTNI UKREPI ZA ODSTRANJEVANJE NEUPORABLJENIH
ZDRAVIL ALI IZ NJIH NASTALIH ODPADNIH SNOVI, KADAR SO POTREBNI
11.
IME IN NASLOV IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM
Endoceutics S.A.
Rue Belliard 40
1040 Bruselj
Belgija
12.
ŠTEVILKA (ŠTEVILKE) DOVOLJENJA (DOVOLJENJ) ZA PROMET
EU/1/17/1255/001
13.
ŠTEVILKA SERIJE<, ENOTNE OZNAKE DAROVANJA IN IZDELKOV>
_ _
Lot
14.
NAČIN IZDAJANJA ZDRAVILA
_ _
15.
NAVODILA ZA UPORABO
16.
PODATKI V BRAILLOVI PISAVI
Intrarosa
17.
EDINSTVENA OZNAKA – DVODIMENZIONALNA ČRTNA KODA_ _
Vsebuje dvodimenzionalno črtno kodo z edinstveno oznako.
18.
EDINSTVENA OZNAKA – V BERLJIVI OBLIKI_ _
PC
SN
NN
20
PODATKI, KI MORAJO BITI NAJMANJ NAVEDENI NA PRETISNEM OMOTU ALI
DVOJNEM TRAKU
PRETISNI OMOTI
1.
IME ZDRAVILA
_ _
Intrarosa 6,5 mg vaginalne globule
prasteron
2.
IME IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM
Endoceutics
3.
DATUM IZTEKA ROKA UPORABNOSTI ZDRAVILA
EXP
4.
ŠTEVILKA SERIJE<, ENOTNE OZNAKE DAROVANJA IN IZDELKOV>
Lot
5.
DRUGI PODATKI
21
PODATKI NA ZUNANJI OVOJNINI
NOTRANJA ŠKATLA
1.
IME ZDRAVILA
Intrarosa 6,5 mg vaginalne globule
prasteron
2.
NAVEDBA ENE ALI VEČ UČINKOVIN
Ena vaginalna globula vsebuje 6,5 mg prasterona.
3.
SEZNAM POMOŽNIH SNOVI
trda mast (adeps solidus)
4.
FARMACEVTSKA OBLIKA IN VSEBINA
vaginalna globula
28 vaginalnih globul
5.
POSTOPEK IN POT(I) UPORABE ZDRAVILA
Pred uporabo preberite priloženo navodilo!
vaginalna uporaba
6.
POSEBNO OPOZORILO O SHRANJEVANJU ZDRAVILA ZUNAJ DOSEGA IN
POGLEDA OTROK
Zdravilo shranjujte nedosegljivo otrokom!
7.
DRUGA POSEBNA OPOZORILA, ČE SO POTREBNA
8.
DATUM IZTEKA ROKA UPORABNOSTI ZDRAVILA
EXP
9.
POSEBNA NAVODILA ZA SHRANJEVANJE
Shranjujte pri temperaturi do 30 °C.
Ne zamrzujte.
22
10.
POSEBNI VARNOSTNI UKREPI ZA ODSTRANJEVANJE NEUPORABLJENIH
ZDRAVIL ALI IZ NJIH NASTALIH ODPADNIH SNOVI, KADAR SO POTREBNI
11.
IME IN NASLOV IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM
Endoceutics S.A.
Rue Belliard 40
1040 Bruselj
Belgija
12.
ŠTEVILKA (ŠTEVILKE) DOVOLJENJA (DOVOLJENJ) ZA PROMET
EU/1/17/1255/001
13.
ŠTEVIL

Résumé des caractéristiques du produit

1
PRILOGA I
POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA
2
1.
IME ZDRAVILA
Intrarosa 6,5 mg vaginalne globule
2.
KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA
Ena vaginalna globula vsebuje 6,5 mg prasterona (prasteron.).
Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1.
3.
FARMACEVTSKA OBLIKA
Vaginalne globule
Bela do belkasta globula v obliki naboja, dolga približno 28 mm in s
premerom 9 mm na najširšem
delu.
4.
KLINIČNI PODATKI
4.1
TERAPEVTSKE INDIKACIJE
Zdravilo Intrarosa je indicirano za zdravljenje atrofije vulve in
vagine pri ženskah po menopavzi, ki
imajo zmerne do hude simptome.
4.2
ODMERJANJE IN NAČIN UPORABE
Odmerjanje
Priporočeni odmerek je 6,5 mg prasterona (ena globula) enkrat na dan,
pred spanjem.
Za zdravljenje pomenopavznih simptomov se naj zdravilo Intrarosa uvede
šele, ko simptomi negativno
vplivajo na kakovost življenja. V vseh primerih je treba vsaj na
vsakih šest mesecev natančno oceniti
koristi in tveganja ter zdravljenje z zdravilom Intrarosa nadaljevati,
dokler so koristi večje od tveganj.
Če bolnica pozabi uporabiti odmerek, naj ga uporabi takoj, ko se na
to spomni. Če pa naslednji
odmerek sledi prej kot v 8 urah, naj bolnica zamujeno globulo
preskoči. Ne sme uporabiti dveh globul,
da bi nadomestila zamujeni odmerek.
_ _
_Posebne skupine bolnikov _
_ _
_Starejši _
Pri starejših bolnicah odmerka ni treba prilagajati.
_ _
_Bolnice z okvaro ledvic in/ali jeter _
Ker zdravilo Intrarosa deluje lokalno v vagini, prilagajanje odmerka
pri ženskah po menopavzi, ki
imajo okvaro ledvic ali jeter ali katero koli drugo sistemsko
anomalijo ali bolezen, ni potrebno.
_ _
_Pediatrična populacija _
Uporaba zdravila Intrarosa za indikacijo atrofije vulve in vagine
zaradi menopavze ne pride v poštev
pri deklicah katere koli starosti.
3
Način uporabe
Vaginalna uporaba
Zdravilo Intrarosa se lahko vstavi v vagino s prstom ali z
aplikatorjem, ki je v pakiranju.
Vaginalno globulo je treba v vagino vstaviti tako daleč, kolikor gre
brez sile.
Pri vstavljanju z aplikatorjem je treba upoštevati naslednje ko