Strangvac

Land: Den Europæiske Union

Sprog: tjekkisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Køb det nu

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
01-01-1970

Aktiv bestanddel:

Recombinant Streptococcus equi protein CCE, Recombinant Streptococcus equi protein Eq85, Recombinant Streptococcus equi protein IdeE

Tilgængelig fra:

Intervacc AB

ATC-kode:

QI05AB01

INN (International Name):

Streptococcus equi vaccine (recombinant proteins)

Terapeutisk gruppe:

Koně

Terapeutisk område:

Imunologická data pro koňovité

Terapeutiske indikationer:

For the active immunisation to reduce clinical signs and the number of abscesses in acute stage of infection with S. equi.

Autorisation status:

Autorizovaný

Autorisation dato:

2021-08-16

Indlægsseddel

                                B. PŘÍBALOVÁ INFORMACE
_ _
16
PŘÍBALOVÁ INFORMACE:
STRANGVAC INJEKČNÍ SUSPENZE PRO KONĚ_ _
1.
JMÉNO A ADRESA DRŽITELE ROZHODNUTÍ O REGISTRACI A DRŽITELE
POVOLENÍ K VÝROBĚ ODPOVĚDNÉHO ZA UVOLNĚNÍ ŠARŽE, POKUD SE
NESHODUJE
Držitel rozhodnutí o registraci
Intervacc AB
Vasertorpsvagen 135
129 44 Hagersten
ŠVÉDSKO
Výrobce odpovědný za uvolnění šarže:
3P BIOPHARMACEUTICALS, S.L.
C/ Mocholí 2,
Polígono Industrial Mocholí,
Noáin,
Navarra,
31110,
ŠPANĚLSKO
2.
NÁZEV VETERINÁRNÍHO LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU
Strangvac injekční suspenze pro koně
3.
OBSAH LÉČIVÝCH A OSTATNÍCH LÁTEK
Jedna dávka (2 ml) obsahuje:
LÉČIVÉ LÁTKY:
Rekombinantní protein CCE z bakterie
_Streptococcus equi_
≥ 111,8 mikrogramů
Rekombinantní protein Eq85 z bakterie
_Streptococcus equi_
≥ 44,6 mikrogramů
Rekombinantní protein IdeE z bakterie
_Streptococcus equi_
≥ 34,6 mikrogramů
*stanoveno pomocí
_in vitro_
testů účinnosti (ELISA)
ADJUVANS:
Čištěný Quillaia Saponin QS-21 (frakce C)
≥ 260 mikrogramů
Cholesterol
Lecithin
Bezbarvá až žlutá čirá suspenze.
4.
INDIKACE
K aktivní imunizaci koní od 8 měsíců věku pro:
−
snížení
nárůstu
tělesné
teploty,
proti
kašli,
potížím
s
polykáním
a
známkám
deprese
(nechutenství, změny v chování) v akutním stadiu infekce
bakterií
_Streptococcus equi_
.
−
snížení počtu abscesů v submandibulárních a
retrofaryngeálních mízních uzlinách.
17
Nástup imunity:
2 týdny po druhé vakcinační dávce.
Trvání imunity:
2 měsíce po druhé vakcinační dávce.
Vakcína je určena pro použití u koní, u nichž bylo jasně
identifikováno vysoké riziko infekce bakterií
_Streptococcus equi_
z oblastí, o nichž je známo, že se v nich tento patogen vyskytuje.
5.
KONTRAINDIKACE
Nejsou.
6.
NEŽÁDOUCÍ ÚČINKY
Po vakcinaci je velmi časté přechodné zvýšení tělesné teploty
až o 2,6 °C po dobu jednoho až pěti dnů.
Velmi často jsou pozorovány přechodné lokální reakce tkáně v
místě vpichu, kter
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                PŘÍLOHA I
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU
1.
NÁZEV VETERINÁRNÍHO LÉČIVÉHO PŘÍPRAVKU
Strangvac injekční suspenze pro koně
2.
KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ
Jedna dávka (2 ml) obsahuje:
LÉČIVÉ LÁTKY:
Rekombinantní protein CCE z bakterie
_Streptococcus equi_
≥ 111,8 mikrogramů*
Rekombinantní protein Eq85 z bakterie
_Streptococcus equi_
≥ 44,6 mikrogramů*
Rekombinantní protein IdeE z bakterie
_Streptococcus equi_
≥ 34,6 mikrogramů*
* stanoveno pomocí in vitro testů účinnosti (ELISA) *
ADJUVANS:
Čištěný
_Quillaia_
Saponin QS-21 (frakce C)
≥ 260 mikrogramů
Cholesterol
Lecithin
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.
3.
LÉKOVÁ FORMA
Injekční suspenze
Bezbarvá až světle žlutá suspenze.
4.
KLINICKÉ ÚDAJE
4.1
CÍLOVÉ DRUHY ZVÍŘAT
Koně
4.2
INDIKACE S UPŘESNĚNÍM PRO CÍLOVÝ DRUH ZVÍŘAT
K aktivní imunizaci koní od 8 měsíců věku pro:
_-_
_ _
snížení nárůstu tělesné teploty, proti kašli, potížím s
polykáním a známkám deprese
(nechutenství, změny v chování) v akutním stadiu infekce
bakterií
_Streptococcus equi_
;
_-_
_ _
snížení počtu abscesů v submandibulárních a
retrofaryngeálních mízních uzlinách.
Nástup imunity:
_-_
_ _
2 týdny po druhé vakcinační dávce.
Trvání imunity:
2 měsíce po druhé vakcinační dávce.
Vakcína je určena k použití u koní, u nichž bylo jasně
identifikováno vysoké riziko infekce bakterií
_Streptococcus equi_
z oblastí, o nichž je známo, že se v nich tento patogen vyskytuje.
4.3
KONTRAINDIKACE
Nejsou.
4.4
ZVLÁŠTNÍ UPOZORNĚNÍ PRO KAŽDÝ CÍLOVÝ DRUH
Vakcinovat pouze zdravá zvířata.
Účinek vakcinace na další stadia infekce, rupturu vyvinutých
abscesů mízních uzlin, prevalenci
následného nosičství, metastatickou formu abscesů (bastard
strangles), purpura haemorrhagica a
myositidu a zotavení, není znám.
U jednotlivých koní byla prokázána účinnost pro snížení
klinických příznaků onemocnění v akutním
stadiu infekce. Vakcinovaní koně
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 01-01-1970
Indlægsseddel Indlægsseddel kroatisk 01-01-1970
Produktets egenskaber Produktets egenskaber kroatisk 01-01-1970
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport kroatisk 01-01-1970