Steglujan

Land: Den Europæiske Union

Sprog: finsk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Køb det nu

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
19-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
19-09-2023

Aktiv bestanddel:

ertugliflozin l-pyroglutamiinihappo, sitagliptiinifosfaattimonohydraattia

Tilgængelig fra:

Merck Sharp & Dohme B.V.

ATC-kode:

A10BD24

INN (International Name):

ertugliflozin, sitagliptin

Terapeutisk gruppe:

Drugs used in diabetes, Combinations of oral blood glucose lowering drugs

Terapeutisk område:

Diabetes Mellitus, tyyppi 2

Terapeutiske indikationer:

Steglujan on tarkoitettu aikuisille 18-vuotiaat ja vanhemmat, joilla on tyypin 2 diabetes lisänä ruokavalio ja liikunta parantaa glukoositasapainoa:kun metformiinin ja/tai sulfonyyliurean kanssa (SU) ja yksi monocomponents ja Steglujan eivät tarjoa riittävää glukoositasapainoa. potilaille, joita jo hoidettiin yhdistelmä ertugliflozin ja sitagliptiini erillisinä tabletteina.

Produkt oversigt:

Revision: 11

Autorisation status:

valtuutettu

Autorisation dato:

2018-03-23

Indlægsseddel

                                42
B. PAKKAUSSELOSTE
43
PAKKAUSSELOSTE:
TIETOA POTILAALLE
STEGLUJAN 5 MG/100
MG KALVOPÄÄLLYSTEISET TABLETIT
STEGLUJAN 15 MG/100
MG KALVOPÄÄLLYSTEISET TABLETIT
ertugliflotsiini
/sitagliptiini
LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN ALOITAT TÄMÄN
LÄÄKKEEN OTTAMISEN, SILLÄ SE
SISÄLTÄÄ SINULLE TÄRKEITÄ TIETO
JA.
-
Säilytä tämä pakkausseloste.
Voit tarvita sitä myöhemmin.
-
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin,
apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen.
-
Tämä lääke on määrätty vain sinulle eikä sitä
pidä
antaa muiden käyttöön. Se voi aiheuttaa
haittaa muille, vaikka heillä olisikin samanlaiset oireet kuin
sinulla.
-
Jos havaitset haittavaikutuksia,
kerro niistä lääkärille
, apteekkihenkilökunna
lle tai
sairaanhoitaja
lle
. Tämä koskee myös sellaisia mahdollisia haittavaikutuksia, joita
ei ole mainittu
tässä pakkausselosteessa. Ks. kohta
4.
TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN
1.
Mitä Steglujan
on ja mihin sitä käytetään
2.
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin otat
Steglujan-valmistetta
3.
Miten Steglujan-valmistetta otetaan
4.
Mahdolliset
haittavaikutukset
5.
Steglujan-valmistee
n säilyttäminen
6.
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
1.
MITÄ STEGLUJAN
ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN
MITÄ STEGLUJAN ON
Steglujan-valmiste
sisältää kahta
vaikuttavaa ainetta,
ertugliflotsiini
a ja
sitagliptiinia
.
Ne kuuluvat
lääkeryhmään
”oraaliset diabeteslääkkeet”. Nämä ovat suun kautta otettavia,
diabeteksen hoitoon
tarkoitettuja lääkkeitä.
•
Ertugliflotsiini kuuluu natriumin
-
ja glukoosinkuljettajaproteiini
2:n (SGLT2:n) estäjiksi
kutsuttujen lä
äkkeiden ryhmään.
•
Sitagliptiini kuuluu DPP
-4-
estäjiksi (dipeptidyylipeptidaasi 4:n estäjiksi) kutsuttujen
lääkkeiden
ryhmään.
MIHIN STEGLUJAN-
VALMISTETT
A KÄYTETÄÄN
•
Steglujan
laskee tyypin
2 diabetesta sairastavien aikuisten (18
vuotta täyttäneiden) potila
iden
verensokeriarvoa.
•
Steglujan-
valmistetta voidaan käyttää erillisinä tabletteina otettavien
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                1
LIITE I
VALMISTEYHTEENVETO
2
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Steglujan 5 mg/100 mg
kalvopäällysteiset tabletit
Steglujan 15 mg/100 mg
kalvopäällysteiset tabletit
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
Steglujan 5 mg/100 mg
kalvopäällysteiset tabletit
Yksi tabletti sisältää ertugliflotsiini
-L-
pyroglutaamihappoa
määrän, joka vastaa
5
mg ertugliflotsiinia
,
sekä
sitagliptiinifosfaattimonohydraatti
a määrän, joka vastaa
100
mg sitagliptiinia
.
Steglujan 15 mg/100 mg
kalvopäällysteiset tabletit
Yksi tabletti sisältää ertugliflotsiini
-L-
pyroglutaamihappoa
määrän, joka vastaa
15
mg ertugliflotsiinia
,
sekä sitagliptiin
ifosfaattimonohydraattia
määrän, joka vastaa
100
mg sitagliptiinia
.
Täydellinen apuaineluettelo, ks. kohta
6.1.
3.
LÄÄKEMUOTO
Tabletti, kalvopäällysteinen (tabletti)
Steglujan 5 mg/100 mg
kalvopäällysteiset tabletit
Beigen värisiä,
mantelinmuotoisia, kalvopäällysteisiä tabletteja, jotka ovat
kooltaan 12
x 7,4 mm ja
joissa on toisella puolella merkintä ”554” ja toisella puolella
ei ole merkintöjä.
Steglujan 15 mg/100 mg
kalvopäällysteiset tabletit
Ruskeita, mantelinmuotoisia, kalvop
äällysteisiä tabletteja, jotka ovat kooltaan 12
x 7,4 mm ja joissa
on toisella puolella merkintä ”555” ja toisella puolella ei ole
merkintöjä.
4.
KLIINISET TIEDOT
4.1
KÄYTTÖAIHEET
Steglujan
on tarkoitettu
18
vuotta täyttäneille aikuisille
tyypin
2 diabetes mellit
uksen hoitoon
ruokavalion ja liikunnan ohella
:
•
parantamaan glukoositasapainoa,
kun veren glukoosipitoisuus ei pysy riittävän hyvin
hallinnassa metformiinilla ja/tai sulfonyyliurealla
sekä
jommallakummalla
Steglujanin
vaikuttav
ista aineista
.
•
potilaille, jotka saavat
jo
ertugliflotsiinin ja sitagliptiinin yhdistelmähoitoa erillisinä
tabletteina
.
(
Tutkimustuloksia yhdistelmähoidoista ja vaikutuksista
glukoositasapainoon on
kohdissa 4.4, 4.5 ja
5.1)
3
4.2
ANNOSTUS JA ANTOTAPA
Annostus
S
uositeltu aloitusannos on 5
mg
ertugliflotsiinia/100
mg sitagliptiinia
kerran vuorokaudessa.
Jos
aloitu
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 19-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 19-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 05-04-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 19-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 19-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 05-04-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 19-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 19-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 05-04-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 19-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 19-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 05-04-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 19-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 19-09-2023
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 19-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 19-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 05-04-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 19-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 19-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 05-04-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 19-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 19-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 05-04-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 19-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 19-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 05-04-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 19-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 19-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 05-04-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 19-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 19-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 05-04-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 19-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 19-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 05-04-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 19-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 19-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 05-04-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 19-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 19-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 05-04-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 19-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 19-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 05-04-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 19-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 19-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 05-04-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 19-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 19-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 05-04-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 19-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 19-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 05-04-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 19-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 19-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 05-04-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 19-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 19-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 05-04-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 19-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 19-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 05-04-2018
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 19-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 19-09-2023
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 19-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 19-09-2023
Indlægsseddel Indlægsseddel kroatisk 19-09-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber kroatisk 19-09-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport kroatisk 05-04-2018