Quintanrix

Land: Den Europæiske Union

Sprog: litauisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
10-09-2008

Aktiv bestanddel:

Difterija toxoid, stabligės toxoid, inaktyvuotų Bordetella pertussis, hepatito B paviršiaus antigeno (rDNA), Haemophilus influenzae b tipo polisacharido

Tilgængelig fra:

GlaxoSmithKline Biologicals S.A.

ATC-kode:

J07CA10

INN (International Name):

diphtheria, tetanus, pertussis (whole cell), hepatitis B (rDNA) and Haemophilus influenzae type B conjugate vaccine (absorbed)

Terapeutisk gruppe:

Vakcinos

Terapeutisk område:

Hepatitis B; Tetanus; Immunization; Meningitis, Haemophilus; Whooping Cough; Diphtheria

Terapeutiske indikationer:

Quintanrix yra skirtas pirminės vakcinacijos kūdikiams (per pirmaisiais gyvenimo metais) nuo difterijos, stabligės, kokliušo, hepatito B ir invazinė liga, kurią sukelia b tipo Haemophilus influenzae ir stiprintuvas imunizuoti, mažiems vaikams per į antraisiais gyvenimo metais. Naudoti Quintanrix turėtų būti nustatoma remiantis oficialiomis rekomendacijomis.

Produkt oversigt:

Revision: 2

Autorisation status:

Panaikintas

Autorisation dato:

2005-02-17

Indlægsseddel

                                Vaistinis preparatas neberegistruotas
20
INFORMACIJA ANT IŠORINĖS (JEI JOS NĖRA – VIDINĖS) VIENADOZĖS
FORMOS
PAKUOTĖS
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Quintanrix, milteliai ir suspensija injekcinei suspensijai
Difterijos, stabligės, kokliušo (ląstelinė), hepatito B (rDNR) ir
konjuguota b tipo _Haemophilus _
_influenzae_ vakcina (adsorbuota)
2.
VEIKLIOJI MEDŽIAGA IR JOS KIEKIS
Ištirpinus 1 dozėje (0,5 ml) yra:
Difterijos anatoksino
1
≥
30 TV
Stabligės anatoksino
1
≥
60 TV
Inaktyvuoto _Bordetella pertussis_
2
≥
4 TV
Hepatito B paviršinio antigeno (rDNR)
2, 3
10 µg
b_ _tipo _Haemophilus influenzae_ polisacharido
(poliribozilribitolio fosfato)
2
2,5 µg
konjuguoto su stabligės anatoksinu kaip nešikliu
5-10 µg
1
adsorbuotas hidratuotu aliuminio hidroksidu
iš viso: 0,26 mg Al
3+
2
adsorbuotas aliuminio fosfatu
iš viso: 0,40 mg Al
3+
3
gamina _Saccharomyces cerevisiae_ ląstelės rekombinacinės DNR
technologijos būdu
3.
PAGALBINIŲ MEDŽIAGŲ SĄRAŠAS
Laktozė
Tiomersalis
Natrio chloridas
Injekcinis vanduo
4.
VAISTO FORMA IR KIEKIS PAKUOTĖJE
Milteliai ir suspensija injekcinei suspensijai
1 buteliukas: milteliai
1 buteliukas: suspensija
1 dozė (0,5 ml)
100 x 1 dozė (0,5 ml)
5.
VARTOJIMO METODAS IR BŪDAS
Vartoti į raumenis
Prieš vartojimą suplakti
6.
SPECIALUS ĮSPĖJIMAS, JOG VAISTINĮ PREPARATĄ BŪTINA LAIKYTI
VAIKAMS NEPASIEKIAMOJE IR NEPASTEBIMOJE VIETOJE
Vaistinis preparatas neberegistruotas
21
Laikyti vaikams nepasiekiamoje ir nepastebimoje vietoje.
7.
KITAS SPECIALUS ĮSPĖJIMAS (JEI REIKIA)
8.
TINKAMUMO LAIKAS
Tinka iki {MMMM/mm} _[metai, mėnuo]_
9.
SPECIALIOS LAIKYMO SĄLYGOS
Laikyti šaldytuve.
Negalima užšaldyti.
Laikyti išorinėje gamintojo pakuotėje.
10.
SPECIALIOS ATSARGUMO PRIEMONĖS, BŪTINOS NAIKINANT VAISTINIO
PREPARATO LIKUČIUS ARBA ATLIEKAS (JEI REIKIA)
Likučius sunaikinti pagal vietinius reikalavimus.
11.
REGISTRAVIMO LIUDIJIMO TURĖTOJO PAVADINIMAS IR ADRESAS
GlaxoSmithKline Biologicals s.a.
Rue de l’Institut 89
B-1330 Rixensart, Belgija
12.
REGISTRA
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                Vaistinis preparatas neberegistruotas
1
_ _
I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
Vaistinis preparatas neberegistruotas
2
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Quintanrix, milteliai ir suspensija injekcinei suspensijai
Difterijos, stabligės, kokliušo (ląstelinė), hepatito B (rDNR) ir
konjuguota b tipo _Haemophilus_
_influenzae_ vakcina (adsorbuota).
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Ištirpinus 1 dozėje (0,5 ml) yra:
Difterijos anatoksino
1
ne mažiau kaip 30 tarptautinių vienetų
Stabligės anatoksino
1
ne mažiau kaip 60 tarptautinių vienetų
Inaktyvuoto _Bordetella pertussis_
2
ne mažiau kaip 4 tarptautiniai vienetai
Hepatito B paviršinio antigeno (rDNR)
2, 3
10 mikrogramų
b_ _tipo _Haemophilus influenzae_ polisacharido
(poliribozilribitolio fosfato)
2
2,5 mikrogramo
konjuguoto su stabligės anatoksinu kaip nešikliu
5-10 mikrogramų
1
adsorbuotas hidratuotu aliuminio hidroksidu
iš viso: 0,26 miligramo Al
3+
2
adsorbuotas aliuminio fosfatu
iš viso: 0,40 miligramo Al
3+
3
gaminamas _Saccharomyces cerevisiae_ ląstelių rekombinacinės DNR
technologijos būdu
Pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
VAISTO FORMA
Milteliai ir suspensija injekcinei suspensijai.
Skystoji difterijos, stabligės, kokliušo (ląstelinė), hepatito B
(DTPw-HBV) vakcina yra drumsta balta
suspensija.
Liofilizuotas b tipo _Haemophilus influenzae_ (HIB) komponentas yra
balti milteliai.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Quintanrix skiriama pirminei kūdikių imunizacijai (pirmaisiais
gyvenimo metais) nuo difterijos,
stabligės, kokliušo, hepatito B ir invazinės b tipo _Haemophilus
influenzae_ sukeliamos ligos ir mažų
vaikų revakcinacijai antraisiais gyvenimo metais.
Quintanrix vartojimas turi būti nustatytas oficialiomis
rekomendacijomis.
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Dozavimas
_Pirminė vakcinacija _
Pirminės vakcinacijos schema susideda iš trijų 0,5 ml dozių,
kurios vartojamos ne dažniau kaip kas
4 savaites per pirmuosius šešis gyvenimo mėnesius laikantis
oficialių viet
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 10-09-2008
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 10-09-2008
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 10-09-2008
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 10-09-2008