Ozawade

Land: Den Europæiske Union

Sprog: litauisk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
01-12-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
01-12-2023

Aktiv bestanddel:

pitolisant

Tilgængelig fra:

Bioprojet Pharma

ATC-kode:

N07XX11

INN (International Name):

pitolisant

Terapeutisk gruppe:

Kiti nervų sistemos vaistai

Terapeutisk område:

Sleep Apnea, Obstructive

Terapeutiske indikationer:

Ozawade is indicated to improve wakefulness and reduce excessive daytime sleepiness (EDS) in adult patients with obstructive sleep apnoea (OSA).

Produkt oversigt:

Revision: 3

Autorisation status:

Įgaliotas

Autorisation dato:

2021-09-01

Indlægsseddel

                                28
B.
PAKUOTĖS LAPELIS
29
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA PACIENTUI
OZAWADE 4,5 MG PLĖVELE DENGTOS TABLETĖS
OZAWADE 18 MG PLĖVELE DENGTOS TABLETĖS
pitolizantas
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ PRADĖDAMI VARTOTI
VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS
SVARBI INFORMACIJA.
-
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
-
Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją arba
vaistininką.
-
Šis vaistas skirtas Jums, todėl kitiems žmonėms jo duoti negalima.
Vaistas gali jiems pakenkti
(net tiems, kurių ligos požymiai yra tokie patys, kaip Jūsų).
-
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje
nenurodytas), kreipkitės į
gydytoją arba vaistininką. Žr. 4 skyrių.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra Ozawade ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš vartojant Ozawade
3.
Kaip vartoti Ozawade
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti Ozawade
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA OZAWADE IR KAM JIS VARTOJAMAS
Ozawade yra vaistas, kurio sudėtyje yra veikliosios medžiagos
pitolizanto.
Ozawade vartojamas obstrukcine miego apnėja sergantiems suaugusiems
pacientams, siekiant gydyti
pernelyg didelį mieguistumą dieną. Jis išrašomas pacientams,
kuriems mieguistumas atsiranda
nepaisant gydymo palaikant nuolatinį teigiamą kvėpavimo takų
slėgį (angl.
_continuous positive airway _
_pressure, CPAP_
) arba kurie netoleravo gydymo CPAP.
Obstrukcinė miego apnėja (OMA) – tai būklė, kai miegant bent 10
sekundžių nustojama kvėpuoti. Tai
sukelia padidėjusį mieguistumą dieną bei polinkį staiga užmigti
netinkamose situacijose (miego
priepuolius).
Veiklioji medžiaga, pitolizantas, prisijungia prie galvos smegenų
ląstelių receptorių (taikinių), kurie
yra susiję su aktyvumo stimuliavimu. Šis poveikis padeda sumažinti
mieguistumą dieną ir nuovargį.
2.
KAS ŽINOTINA PRIEŠ VARTOJANT OZAWADE
OZAWADE VARTOTI NEGALIMA
-
jeigu yra alergija pitolizantui arba bet kuriai pagalbinei šio vaisto
medžiagai
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                1
I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
2
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Ozawade 4,5 mg plėvele dengtos tabletės
Ozawade 18 mg plėvele dengtos tabletės
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Ozawade 4,5 mg plėvele dengta tabletė
Kiekvienoje tabletėje yra pitolizanto hidrochlorido, atitinkančio
4,45 mg pitolizanto.
Ozawade 18 mg plėvele dengta tabletė
Kiekvienoje tabletėje yra pitolizanto hidrochlorido, atitinkančio
17,8 mg pitolizanto.
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Plėvele dengta tabletė (tabletė)
Ozawade 4,5 mg plėvele dengta tabletė
Balta, apvali, abipus išgaubta plėvele dengta tabletė, 3,7 mm
skersmens, viena jos pusė pažymėta
skaičiumi „5“.
Ozawade 18 mg plėvele dengta tabletė
Balta apvali, abipus išgaubta plėvele dengta tabletė, 7,5 mm
skersmens, viena jos pusė pažymėta
skaičiumi „20“.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Ozawade skirtas budrumui pagerinti ir pernelyg dideliam mieguistumui
dienos metu sumažinti
suaugusiems pacientams, sergantiems obstrukcine miego apnėja (OMA),
kurių per didelis
mieguistumas dienos metu nebuvo tinkamai išgydytas pagrindiniu
obstrukcinės miego apnėjos
gydymo būdu, pavyzdžiui, nuolatinio teigiamo kvėpavimo takų
slėgio palaikymu, arba kurie pastarojo
gydymo būdo netoleravo.
4.2
DOZAVIMAS IR VARTOJIMO METODAS
Gydymą turi pradėti sveikatos priežiūros specialistas, turintis
patirties gydant obstrukcinę miego
apnėją ir valdant širdies bei kraujagyslių riziką. Obstrukcinę
miego apnėją reikia kasmet įvertinti iš
naujo.
Ozawade nėra kvėpavimo takų obstrukcijos gydymo būdas, skirtas
pacientams, sergantiems
obstrukcine miego apnėja. Pacientams reikia tęsti pagrindinį OMA
gydymo būdą, o jo
netoleruojantiems pacientams pagrindinis OMA gydymas turi būti
periodiškai atnaujinamas.
Dozavimas
Atsižvelgiant į kiekvieno paciento atsaką ir vaistinio preparato
toleravimą, turi būti vartojama
mažiausia veiksminga pitolizanto dozė pagal titravim
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 01-12-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 01-12-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 14-10-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 01-12-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 01-12-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 14-10-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 01-12-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 01-12-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 14-10-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 01-12-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 01-12-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 14-10-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 01-12-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 01-12-2023
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 01-12-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 01-12-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 14-10-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 01-12-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 01-12-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 14-10-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 01-12-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 01-12-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 14-10-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 01-12-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 01-12-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 14-10-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 01-12-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 01-12-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 14-10-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 01-12-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 01-12-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 14-10-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 01-12-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 01-12-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 14-10-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 01-12-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 01-12-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 14-10-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 01-12-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 01-12-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 14-10-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel polsk 01-12-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber polsk 01-12-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport polsk 14-10-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 01-12-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 01-12-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 14-10-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 01-12-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 01-12-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 14-10-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 01-12-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 01-12-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 14-10-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 01-12-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 01-12-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 14-10-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 01-12-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 01-12-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 14-10-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 01-12-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 01-12-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 14-10-2021
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 01-12-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 01-12-2023
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 01-12-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 01-12-2023
Indlægsseddel Indlægsseddel kroatisk 01-12-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber kroatisk 01-12-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport kroatisk 14-10-2021

Søg underretninger relateret til dette produkt

Se dokumenthistorik