Giotrif

Land: Den Europæiske Union

Sprog: polsk

Kilde: EMA (European Medicines Agency)

Køb det nu

Indlægsseddel Indlægsseddel (PIL)
21-06-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber (SPC)
21-06-2023

Aktiv bestanddel:

afatynib

Tilgængelig fra:

Boehringer Ingelheim International GmbH

ATC-kode:

L01XE13

INN (International Name):

afatinib

Terapeutisk gruppe:

Środki przeciwnowotworowe

Terapeutisk område:

Rak, niedrobnokomórkowe płuca

Terapeutiske indikationer:

Giotrif w monoterapii jest przeznaczony do leczenia ofEpidermal receptor czynnika wzrostu (EGFR) tgc-naiwnych dorosłych pacjentów z miejscowo-powszechne lub przerzutowego niedrobnokomórkowego raka płuc (NSCLC) z uaktywniającej mutacji EGFR (- ów);lokalnie-postępowym lub przerzutowym NOWOTWOREM płaskonabłonkowy histologii postępuje lub po chemioterapii платиносодержащей.

Produkt oversigt:

Revision: 15

Autorisation status:

Upoważniony

Autorisation dato:

2013-09-25

Indlægsseddel

                                48
B. ULOTKA DLA PACJENTA
49
ULOTKA DOŁĄCZONA DO OPAKOWANIA: INFORMACJA DLA PACJENTA
GIOTRIF 20 MG TABLETKI POWLEKANE
afatynib
NALEŻY UWAŻNIE ZAPOZNAĆ SIĘ Z TREŚCIĄ ULOTKI PRZED ZAŻYCIEM
LEKU, PONIEWAŻ ZAWIERA ONA
INFORMACJE WAŻNE DLA PACJENTA.
-
Należy zachować tę ulotkę, aby w razie potrzeby móc ją ponownie
przeczytać.
-
W razie jakichkolwiek wątpliwości należy zwrócić się do lekarza
lub farmaceuty.
-
Lek ten przepisano ściśle określonej osobie. Nie należy go
przekazywać innym. Lek może
zaszkodzić innej osobie, nawet jeśli objawy jej choroby są takie
same.
-
Jeśli u pacjenta wystąpią jakiekolwiek objawy niepożądane, w tym
wszelkie objawy
niepożądane niewymienione w tej ulotce, należy powiedzieć o tym
lekarzowi lub farmaceucie.
Patrz punkt 4.
SPIS TREŚCI ULOTKI
1.
Co to jest lek GIOTRIF i w jakim celu się go stosuje
2.
Informacje ważne przed przyjęciem leku GIOTRIF
3.
Jak przyjmować lek GIOTRIF
4.
Możliwe działania niepożądane
5.
Jak przechowywać lek GIOTRIF
6.
Zawartość opakowania i inne informacje
1.
CO TO JEST LEK GIOTRIF I W JAKIM CELU SIĘ GO STOSUJE
GIOTRIF jest lekiem, którego substancją czynną jest afatynib. Jego
działanie polega na blokowaniu
aktywności grupy białek zwanych rodziną ErbB (obejmującą EGFR
[receptor naskórkowego czynnika
wzrostu lub ErbB1], HER2 [ErbB2], ErbB3 i ErbB4). Białka te
uczestniczą we wzroście
i rozprzestrzenianiu się komórek nowotworowych, podlegają też
wpływom zmian (mutacji) w genach,
które są odpowiedzialne za ich produkcję. Lek ten może hamować
wzrost i rozprzestrzenianie się
komórek nowotworowych przez blokowanie aktywności tych białek.
Lek ten jest stosowany w monoterapii w leczeniu dorosłych pacjentów
ze szczególnym podtypem raka
płuca (niedrobnokomórkowym rakiem płuca):

u których występuje zmiana (mutacja) w genie EGFR. Lek GIOTRIF może
zostać przepisany
jako pierwsza terapia przeciwnowotworowa lub jeśli wcześniejsza
chemioterapia okazała się
niewystarczająca.

u który
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Produktets egenskaber

                                1
ANEKS I
CHARAKTERYSTYKA PRODUKTU LECZNICZEGO
2
1.
NAZWA PRODUKTU LECZNICZEGO
GIOTRIF 20 mg tabletki powlekane
GIOTRIF 30 mg tabletki powlekane
GIOTRIF 40 mg tabletki powlekane
GIOTRIF 50 mg tabletki powlekane
2.
SKŁAD JAKOŚCIOWY I ILOŚCIOWY
GIOTRIF 20 mg tabletki powlekane
Jedna tabletka powlekana zawiera 20 mg afatynibu (w postaci
dimaleinianu).
_Substancja pomocnicza o znanym działaniu_
Jedna tabletka powlekana zawiera 118 mg laktozy (w postaci
jednowodnej).
GIOTRIF 30 mg tabletki powlekane
Jedna tabletka powlekana zawiera 30 mg afatynibu (w postaci
dimaleinianu).
_Substancja pomocnicza o znanym działaniu_
Jedna tabletka powlekana zawiera 176 mg laktozy (w postaci
jednowodnej).
GIOTRIF 40 mg tabletki powlekane
Jedna tabletka powlekana zawiera 40 mg afatynibu (w postaci
dimaleinianu).
_Substancja pomocnicza o znanym działaniu_
Jedna tabletka powlekana zawiera 235 mg laktozy (w postaci
jednowodnej).
GIOTRIF 50 mg tabletki powlekane
Jedna tabletka powlekana zawiera 50 mg afatynibu (w postaci
dimaleinianu).
_Substancja pomocnicza o znanym działaniu_
Jedna tabletka powlekana zawiera 294 mg laktozy (w postaci
jednowodnej).
Pełny wykaz substancji pomocniczych, patrz punkt 6.1.
3.
POSTAĆ FARMACEUTYCZNA
Tabletka powlekana (tabletka).
GIOTRIF 20 mg tabletki powlekane
Biała do żółtawej, okrągła, obustronnie wypukła tabletka
powlekana o ściętych brzegach,
z wytłoczonym kodem „T20” po jednej stronie oraz logo Boehringer
Ingelheim po drugiej stronie.
GIOTRIF 30 mg tabletki powlekane
Ciemnoniebieska, okrągła, obustronnie wypukła tabletka powlekana o
ściętych brzegach,
z wytłoczonym kodem „T30” po jednej stronie oraz logo Boehringer
Ingelheim po drugiej stronie.
GIOTRIF 40 mg tabletki powlekane
Jasnoniebieska, okrągła, obustronnie wypukła tabletka powlekana o
ściętych brzegach, z wytłoczonym
kodem „T40” po jednej stronie oraz logo Boehringer Ingelheim po
drugiej stronie.
GIOTRIF 50 mg tabletki powlekane
Ciemnoniebieska, owalna, obustronnie wypukła tabletka powlekana z
wytłoczonym 
                                
                                Læs hele dokumentet
                                
                            

Dokumenter på andre sprog

Indlægsseddel Indlægsseddel bulgarsk 21-06-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber bulgarsk 21-06-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport bulgarsk 24-05-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel spansk 21-06-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber spansk 21-06-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport spansk 24-05-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel tjekkisk 21-06-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tjekkisk 21-06-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport tjekkisk 24-05-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel dansk 21-06-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber dansk 21-06-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport dansk 24-05-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel tysk 21-06-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber tysk 21-06-2023
Indlægsseddel Indlægsseddel estisk 21-06-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber estisk 21-06-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport estisk 24-05-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel græsk 21-06-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber græsk 21-06-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport græsk 24-05-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel engelsk 21-06-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber engelsk 21-06-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport engelsk 24-05-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel fransk 21-06-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber fransk 21-06-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport fransk 24-05-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel italiensk 21-06-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber italiensk 21-06-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport italiensk 24-05-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel lettisk 21-06-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber lettisk 21-06-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport lettisk 24-05-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel litauisk 21-06-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber litauisk 21-06-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport litauisk 24-05-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel ungarsk 21-06-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber ungarsk 21-06-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport ungarsk 24-05-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel maltesisk 21-06-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber maltesisk 21-06-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport maltesisk 24-05-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel hollandsk 21-06-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber hollandsk 21-06-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport hollandsk 24-05-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel portugisisk 21-06-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber portugisisk 21-06-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport portugisisk 24-05-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel rumænsk 21-06-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber rumænsk 21-06-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport rumænsk 24-05-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel slovakisk 21-06-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovakisk 21-06-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovakisk 24-05-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel slovensk 21-06-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber slovensk 21-06-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport slovensk 24-05-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel finsk 21-06-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber finsk 21-06-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport finsk 24-05-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel svensk 21-06-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber svensk 21-06-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport svensk 24-05-2016
Indlægsseddel Indlægsseddel norsk 21-06-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber norsk 21-06-2023
Indlægsseddel Indlægsseddel islandsk 21-06-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber islandsk 21-06-2023
Indlægsseddel Indlægsseddel kroatisk 21-06-2023
Produktets egenskaber Produktets egenskaber kroatisk 21-06-2023
Offentlige vurderingsrapport Offentlige vurderingsrapport kroatisk 24-05-2016

Søg underretninger relateret til dette produkt

Se dokumenthistorik