Zalviso

Země: Evropská unie

Jazyk: lotyština

Zdroj: EMA (European Medicines Agency)

Aktivní složka:

sufentanil

Dostupné s:

FGK Representative Service GmbH

ATC kód:

N01AH03

INN (Mezinárodní Name):

sufentanil

Terapeutické skupiny:

Anestēzijas līdzekļi

Terapeutické oblasti:

Sāpes, pēcoperācijas

Terapeutické indikace:

Zalviso ir indicēts akūtu vidēji smagu vai smagu pēcoperācijas sāpju ārstēšanai pieaugušiem pacientiem.

Přehled produktů:

Revision: 7

Stav Autorizace:

Atsaukts

Datum autorizace:

2015-09-18

Informace pro uživatele

                                30
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
Zāles vairs nav reğistrētas
31
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA PACIENTAM
ZALVISO 15 MIKROGRAMI TABLETES LIETOŠANAI ZEM MĒLES
sufentanil
PIRMS ŠO ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO
TĀ SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet ārstam vai medmāsai.
-
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar ārstu
vai medmāsu. Tas attiecas arī
uz iespējamajām blakusparādībām, kas nav minētas šajā
instrukcijā. Skatīt 4. punktu.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT:
1.
Kas ir Zalviso un kādam nolūkam tās/to lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms Zalviso lietošanas
3.
Kā lietot Zalviso
4.
Iespējamās blakusparādības
5.
Kā uzglabāt Zalviso
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1.
KAS IR ZALVISO UN KĀDAM NOLŪKAM TĀS/TO LIETO
Zalviso aktīvā viela ir sufentanils, kas pieder spēcīgu sāpes
remdējošu zāļu (opioīdu) grupai.
Zalviso lieto vidēji stipru līdz stipru akūtu sāpju remdēšanai
pieaugušajiem pēcoperācijas periodā.
2.
KAS JUMS JĀZINA PIRMS ZALVISO LIETOŠANAS
NELIETOJIET ZALVISO ŠĀDOS GADĪJUMOS:
-
ja Jums ir alerģija pret sufentanilu vai kādu citu (6. punktā
minēto) šo zāļu sastāvdaļu.
-
ja Jums ir smagi elpošanas traucējumi.
BRĪDINĀJUMI UN PIESARDZĪBA LIETOŠANĀ
Pirms Zalviso lietošanas konsultējieties ar ārstu vai medmāsu.
Pirms ārstēšanas pastāstiet ārstam vai medmāsai, ja Jums:
-
ir jebkādi veselības traucējumi, kuri ietekmē elpošanu
(piemēram, astma, sēkšana vai elpas
trūkums). Tā kā Zalviso var ietekmēt elpošanu, ārstēšanas
laikā Jūsu ārsts vai medmāsa
pārbaudīs Jūsu elpošanu;
-
ir bijusi galvas trauma vai galvas smadzeņu audzējs;
-
ir sirdsdarbības un asinsrites traucējumi, jo īpaši lēna
sirdsdarbība, neregulāra sirdsdarbība,
mazs asiņu tilpums vai zems asinsspiediens;
-
ir aknu vai nieru darbības traucējumi, jo šie o
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Charakteristika produktu

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
Zāles vairs nav reğistrētas
2
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Zalviso 15 mikrogrami tabletes lietošanai zem mēles
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Katra tablete lietošanai zem mēles satur 15 mikrogramus sufentanila
(citrāta veidā) (
_sufentanil_
).
Palīgviela(-s) ar zināmu iedarbību:
Katra tablete lietošanai zem mēles satur 0,074 mg saulrieta
dzeltenā FCF alumīnija laka (E110).
Katra tablete lietošanai zem mēles satur 0,013 mg nātrija.
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Tablete lietošanai zem mēles.
Zalviso tabletes lietošanai zem mēles, kuru diametrs ir 3 mm, ir
oranžas krāsas tabletes ar plakanām
virsmām un noapaļotām malām.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Zalviso ir paredzētas vidēji stipru līdz stipru akūtu sāpju
remdēšanai pieaugušiem pacientiem
pēcoperācijas periodā.
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
Zalviso ir paredzētas lietošanai tikai stacionārā. Zalviso drīkst
parakstīt tikai ārsti, kuriem ir pieredze
ārstēšanā ar opioīdiem un jo īpaši attiecībā uz rīcību
opioīdu lietošanas izraisītu nevēlamo
blakusparādību (piemēram, elpošanas nomākuma) gadījumos (skatīt
4.4. apakšpunktu).
Devas
Zalviso tabletes lietošanai zem mēles ir paredzētas patstāvīgai
lietošanai pacientiem sāpju remdēšanai,
izmantojot Zalviso dozēšanas ierīci. Zalviso dozēšanas ierīce ir
paredzēta vienas 15 mikrogramu
sufentanila tabletes lietošanai zem mēles ievadīšanai, kad tas
pēc pacienta ieskatiem ir nepieciešams,
ne ilgāk kā 72 stundu laikposmā (maksimālais ieteiktais
ārstēšanas ilgums) un ievērojot, ka laiks starp
devām nedrīkst būt mazāks par 20 minūtēm (bloķēšanas
intervāls). Skatīt apakšpunktu „Lietošanas
veids”.
_Gados vecāki cilvēki _
Pētījumi īpašā populācijā par sufentanila tablešu lietošanai
zem mēles lietošanu gados vecākiem
pacientiem nav veikti. Klīniskajos pētījumos apmēram 30% no
iesaistītajiem paci
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Dokumenty v jiných jazycích

Informace pro uživatele Informace pro uživatele bulharština 27-09-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu bulharština 27-09-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení bulharština 27-09-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele španělština 27-09-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu španělština 27-09-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení španělština 27-09-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele čeština 27-09-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu čeština 27-09-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení čeština 27-09-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele dánština 27-09-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu dánština 27-09-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení dánština 27-09-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele němčina 27-09-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu němčina 27-09-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení němčina 27-09-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele estonština 27-09-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu estonština 27-09-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení estonština 27-09-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele řečtina 27-09-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu řečtina 27-09-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení řečtina 27-09-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele angličtina 27-09-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu angličtina 27-09-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení angličtina 27-09-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele francouzština 27-09-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu francouzština 27-09-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení francouzština 27-09-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele italština 27-09-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu italština 27-09-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení italština 27-09-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele litevština 27-09-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu litevština 27-09-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení litevština 27-09-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maďarština 27-09-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maďarština 27-09-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maďarština 27-09-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maltština 27-09-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maltština 27-09-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maltština 27-09-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele nizozemština 27-09-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu nizozemština 27-09-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení nizozemština 27-09-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele polština 27-09-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu polština 27-09-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení polština 27-09-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele portugalština 27-09-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu portugalština 27-09-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení portugalština 27-09-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele rumunština 27-09-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu rumunština 27-09-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení rumunština 27-09-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovenština 27-09-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovenština 27-09-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovenština 27-09-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovinština 27-09-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovinština 27-09-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovinština 27-09-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele finština 27-09-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu finština 27-09-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení finština 27-09-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele švédština 27-09-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu švédština 27-09-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení švédština 27-09-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele norština 27-09-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu norština 27-09-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele islandština 27-09-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu islandština 27-09-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele chorvatština 27-09-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu chorvatština 27-09-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení chorvatština 27-09-2022

Vyhledávejte upozornění související s tímto produktem

Zobrazit historii dokumentů