Omidria

Země: Evropská unie

Jazyk: rumunština

Zdroj: EMA (European Medicines Agency)

Koupit nyní

Aktivní složka:

ketorolac, fenilefrină

Dostupné s:

Rayner Surgical (Ireland) Limited

ATC kód:

S01

INN (Mezinárodní Name):

phenylephrine, ketorolac

Terapeutické skupiny:

oftalmologice

Terapeutické oblasti:

Lens Implantation, Intraocular; Pain, Postoperative

Terapeutické indikace:

Omidria este indicat la adulți pentru menținerea miriazei intraoperatorii, prevenirea miozelor intraoperatorii și reducerea durerii oculare postoperatorii acute în chirurgia de înlocuire a lentilelor intraoculare.

Přehled produktů:

Revision: 9

Stav Autorizace:

Autorizat

Datum autorizace:

2015-07-28

Informace pro uživatele

                                B. PROSPECTUL
22
PROSPECT: INFORMAȚII PENTRU
UTILIZATOR
OMIDRIA 10 MG/ML + 3 MG/ML CONCENTRAT PENTRU SOLUȚIE PENTRU IRIGAȚIE
INTRAOCULARĂ
fenilefrină/ketorolac
CITIȚI CU ATENȚIE ȘI ÎN ÎNTREGIME ACEST PROSPECT ÎNAINTE DE A
ÎNCEPE SĂ UTILIZAȚI ACEST
MEDICAMENT, DEOARECE CONȚINE INFORMAȚII IMPORTANTE PENTRU
DUMNEAVOASTRĂ.
-
Păstrați acest prospect. S-ar putea să fie necesar să-l recitiți.
-
Dacă aveți orice întrebări suplimentare, adresați-vă medicului
dumneavoastră, farmacistului sau
asistentei medicale.
-
Dacă manifestați orice reacții adverse, adresați-vă medicului
dumneavoastră, farmacistului sau
asistentei medicale. Acestea includ orice posibile reacții adverse
nemenționate în acest prospect.
Vezi pct. 4.
CE GĂSIȚI ÎN ACEST PROSPECT:
1.
Ce este Omidria și pentru ce se utilizează
2.
Ce trebuie să știți înainte să utilizați Omidria
3.
Cum să utilizați Omidria
4.
Reacții adverse posibile
5.
Cum se păstrează Omidria
6.
Conținutul ambalajului și alte informații
1.
CE ESTE OMIDRIA ȘI PENTRU CE SE UTILIZEAZĂ
Omidria este un medicament utilizat în timpul intervențiilor
chirurgicale la nivelul ochiului.
Conține substanțele active fenilefrină și ketorolac. Fenilefrina
acționează pentru a menține pupila
dilatată (mărită). Ketorolac este un analgezic ce aparține
grupului numit antiinflamatoare
nesteroidiene (AINS); de asemenea, ajută ca pupila să nu se
contracte (micșoreze).
Omidria este utilizat la adulți pentru a spăla ochiul în timpul
operației de implantare a unui nou
cristalin (partea ochiului care centralizează lumina să treacă prin
pupilă pentru a vă permite să
vedeți clar). Este cunoscută sub numele de înlocuire a
cristalinului. Medicamentul este utilizat
pentru a menține pupila dilatată (mărită) în timpul operației
și pentru a reduce durerea oculară după
intervenție.
2.
CE TREBUIE SĂ ȘTIȚI ÎNAINTE SĂ UTILIZAȚI OMIDRIA
NU UTILIZAȚI OMIDRIA:
-
dacă sunteți alergic la fenilefrină sau ketorolac sau la oricare
di
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Charakteristika produktu

                                ANEXA I
REZUMATUL CARACTERISTICILOR PRODUSULUI
1
1.
DENUMIREA COMERCIALĂ A MEDICAMENTULUI
Omidria 10 mg/ml + 3 mg/ml concentrat pentru soluție pentru irigație
intraoculară
2.
COMPOZIȚIA CALITATIVĂ ȘI CANTITATIVĂ
Fiecare 4 ml de concentrat pentru soluție din flacon conțin
clorhidrat de fenilefrină echivalentul a
40,6 mg (10,2 mg/ml) de fenilefrină și ketorolac trometamol
echivalentul a 11,5 mg (2,88 mg/ml)
de ketorolac.
După diluare în 500 ml soluție pentru irigație, soluția conține
0,081 mg/ml fenilefrină și 0,023
mg/ml ketorolac.
Pentru lista tuturor excipienților, vezi pct. 6.1.
3.
FORMA FARMACEUTICĂ
Concentrat pentru soluție pentru irigație intraoculară.
Soluție clară, incoloră sau ușor gălbuie, cu pH: 6,3 ±0,3.
4.
DATE CLINICE
4.1
INDICAȚII TERAPEUTICE
Omidria este indicat la adulți pentru menținerea midriazei
intraoperator, prevenirea miozei
intraoperator și reducerea durerii oculare acute postoperator în
operația de înlocuire a cristalinului.
4.2
DOZE ȘI MOD DE ADMINISTRARE
Omidria se administrează în circumstanțe chirurgicale controlate de
un chirurg
oftalmolog experimentat în operația de înlocuire a cristalinului.
Doze
Doza recomandată este de 4 ml de Omidria concentrat pentru soluție
diluat în 500 ml soluție
pentru irigație administrată prin instilații intraoculare în
ochiul afectat în timpul operației.
Pentru instrucțiuni privind diluarea medicamentului înainte de
administrare, vezi pct. 6.6.
Grupe speciale de pacienți
_Vârstnici _
Populația vârstnică a fost evaluată în cadrul studiilor clinice.
Nu este necesară ajustarea
dozei.
_ Insuficienţă renală sau hepatică _
Nu au fost efectuate studii cu Omidria la pacienți cu insuficienţă
renală sau hepatică. Nu sunt
prevăzute atenționări speciale sau ajustarea dozei pentru
pacienții cu insuficienţă renală sau
hepatică (vezi pct. 5.2).
_Copii și adolescenți _
Siguranța și eficacitatea Omidria la copii și adolescenți cu
vârsta sub 18 ani nu au fost stabilite.
Nu sunt dispon
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Dokumenty v jiných jazycích

Informace pro uživatele Informace pro uživatele bulharština 29-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu bulharština 29-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení bulharština 01-09-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele španělština 29-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu španělština 29-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení španělština 01-09-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele čeština 29-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu čeština 29-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení čeština 01-09-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele dánština 29-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu dánština 29-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení dánština 01-09-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele němčina 29-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu němčina 29-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení němčina 01-09-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele estonština 29-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu estonština 29-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení estonština 01-09-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele řečtina 29-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu řečtina 29-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení řečtina 01-09-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele angličtina 09-03-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu angličtina 09-03-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení angličtina 01-09-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele francouzština 29-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu francouzština 29-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení francouzština 01-09-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele italština 29-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu italština 29-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení italština 01-09-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele lotyština 29-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu lotyština 29-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení lotyština 01-09-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele litevština 29-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu litevština 29-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení litevština 01-09-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maďarština 29-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maďarština 29-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maďarština 01-09-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maltština 29-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maltština 29-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maltština 01-09-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele nizozemština 29-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu nizozemština 29-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení nizozemština 01-09-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele polština 29-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu polština 29-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení polština 01-09-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele portugalština 29-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu portugalština 29-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení portugalština 01-09-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovenština 29-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovenština 29-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovenština 01-09-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovinština 29-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovinština 29-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovinština 01-09-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele finština 29-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu finština 29-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení finština 01-09-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele švédština 29-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu švédština 29-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení švédština 01-09-2015
Informace pro uživatele Informace pro uživatele norština 29-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu norština 29-11-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele islandština 29-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu islandština 29-11-2023
Informace pro uživatele Informace pro uživatele chorvatština 29-11-2023
Charakteristika produktu Charakteristika produktu chorvatština 29-11-2023
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení chorvatština 01-09-2015

Vyhledávejte upozornění související s tímto produktem

Zobrazit historii dokumentů