Axumin

Země: Evropská unie

Jazyk: lotyština

Zdroj: EMA (European Medicines Agency)

Aktivní složka:

Fluciklovīns (18F)

Dostupné s:

Blue Earth Diagnostics Ireland Ltd

ATC kód:

V09IX12

INN (Mezinárodní Name):

fluciclovine (18F)

Terapeutické skupiny:

Diagnostikas radiofarmaceitiskie preparāti

Terapeutické oblasti:

Prostatic Neoplasms; Radionuclide Imaging

Terapeutické indikace:

Šīs zāles ir paredzētas tikai diagnostikas vajadzībām. Axumin ir norādīta par Pozitronu Emisijas Tomogrāfijas (PET) attēlu, lai noteiktu atkārtošanās prostatas vēzis pieaugušiem vīriešiem ar iespējamo atkārtošanās, pamatojoties uz paaugstināts asins prostatas specifiskā antigēna (PSA) līmeni pēc primārās dziednieciska terapija.

Přehled produktů:

Revision: 16

Stav Autorizace:

Autorizēts

Datum autorizace:

2017-05-21

Informace pro uživatele

                                25
B. LIETOŠANAS INSTRUKCIJA
26
LIETOŠANAS INSTRUKCIJA: INFORMĀCIJA PACIENTAM
AXUMIN 1600 MBQ/ML ŠĶĪDUMS INJEKCIJĀM
AXUMIN 3200 MBQ/ML ŠĶĪDUMS INJEKCIJĀM
fluciclovine (
18
F)
PIRMS ŠO ZĀĻU LIETOŠANAS UZMANĪGI IZLASIET VISU INSTRUKCIJU, JO
TĀ SATUR JUMS SVARĪGU INFORMĀCIJU.
-
Saglabājiet šo instrukciju! Iespējams, ka vēlāk to vajadzēs
pārlasīt.
-
Ja Jums rodas jebkādi jautājumi, vaicājiet kodolmedicīnas ārstam
kurš uzrauga procedūru.
-
Ja Jums rodas jebkādas blakusparādības, konsultējieties ar
kodolmedicīnas ārstu. Tas attiecas arī
uz iespējamām blakusparādībām, kas nav minētas šajā
instrukcijā. Skatīt 4. punktu.
ŠAJĀ INSTRUKCIJĀ VARAT UZZINĀT
:
1.
Kas ir Axumin un kādam nolūkam tās/to lieto
2.
Kas Jums jāzina pirms Axumin lietošanas
3.
Kā lietot Axumin
4.
Iespējamās blakusparādības
5.
Kā uzglabāt Axumin
6.
Iepakojuma saturs un cita informācija
1.
KAS IR AXUMIN UN KĀDAM NOLŪKAM TĀS/TO LIETO
Šīs zāles ir radiofarmaceitisks līdzeklis, ko lieto tikai
diagnostikas vajadzībām.
Axumin satur aktīvo vielu fluciklovīnu (
18
F), un to lieto, lai ārsti varētu veikt īpaša veida skenēšanu,
ko sauc par pozitronu emisijas tomogrāfijā (PET) skenēšanu. Ja
Jums iepriekš ārstēts prostatas vēzis
un citos testos (piem., prostatas vēža antigēna, PSA) iegūtā
informācija norāda, ka vēzis varētu būt
atgriezies, PET skenēšana ar Axumin var palīdzēt Jūsu ārstam
noteikt vietas, kurās vēzis varētu būt
atgriezies.
Jums jāpārrunā testa rezultāti ar ārstu, kurš pieprasīja
skenēšanu.
Axumin lietošana saistīta ar atrašanos nelielas starojuma devas
iedarbībā. Jūsu ārsts un
kodolmedicīnas ārsts ir nolēmuši, ka ieguvums no procedūras ar
radiofarmaceitiskajām zālēm ir
lielāks par risku, ko rada starojuma iedarbība.
2.
KAS JUMS JĀZINA PIRMS AXUMIN LIETOŠANAS
_ _
AXUMIN NEDRĪKST LIETOT ŠĀDOS GADĪJUMOS:
-
ja Jums ir alerģija pret fluciklovīnu (
18
F) vai kādu citu (6. punktā minēto) šo zāļu sastāvdaļu.
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Charakteristika produktu

                                1
I PIELIKUMS
ZĀĻU APRAKSTS
2
1.
ZĀĻU NOSAUKUMS
Axumin 1600 MBq/ml šķīdums injekcijām
Axumin 3200 MBq/ml šķīdums injekcijām
2.
KVALITATĪVAIS UN KVANTITATĪVAIS SASTĀVS
Axumin 1600 MBq/ml šķīdums injekcijām
Kalibrēšanas datumā un laikā (ToC) katrs šķīduma ml satur 1600
MBq fluciklovīna (
18
F) (fluciclovine
(
18
F)).
Datumā un ToC aktivitāte vienā flakonā ir diapazonā no 1600
MBq līdz 16 000
MBq.
Axumin 3200 MBq/ml šķīdums injekcijām
Datumā un ToC katrs šķīduma ml satur 3200
MBq fluciklovīna (
18
F) (fluciclovine (
18
F)).
Datumā un ToC aktivitāte vienā flakonā ir diapazonā no 3200
MBq līdz 32 000
MBq.
Fluors (
18
F) sadalās līdz stabilam skābeklim (
18
O) ar pussabrukšanas periodu 110 minūtes, emitējot
634 keV maksimālās enerģijas pozitronu starojumu, kam seko 511 keV
fotonu anihilācijas starojums.
Palīgvielas ar zināmu iedarbību
Katrs šķīduma ml satur 7,7 mg nātrija.
Pilnu palīgvielu sarakstu skatīt 6.1. apakšpunktā.
3.
ZĀĻU FORMA
Šķīdums injekcijām.
Dzidrs, bezkrāsains šķīdums.
4.
KLĪNISKĀ INFORMĀCIJA
4.1.
TERAPEITISKĀS INDIKĀCIJAS
Ārstniecības līdzekli lieto tikai diagnostikas vajadzībām.
Axumin ir paredzēts lietošanai pozitronu emisijas tomogrāfijas
(PET) attēlveidošanā, lai konstatētu
prostatas vēža recidīva vietu pieaugušiem vīriešiem, kuriem
pastāv aizdomas par recidīvu,
pamatojoties uz paaugstinātiem prostatas specifiskā antigēna (PSA)
līmeņiem asinīs pēc primārās
ārstēšanas.
Pozitīva skenēšanas rezultāta interpretēšanas ierobežojumus
skatīt 4.4. un 5.1. apakšpunktā.
3
4.2.
DEVAS UN LIETOŠANAS VEIDS
PET skenēšanu ar fluciklovīnu (
18
F) drīkst veikt tikai atbilstoši kvalificēti veselības aprūpes
speciālisti.
Attēlus drīkst interpretēt tikai tādi nolasītāji, kuri apguvuši
ar fluciklovīnu (
18
F) iegūtu PET attēlu
interpretēšanu.
Devas
_ _
Ieteicamā aktivitāte pieaugušajam ir 370 MBq fluciklovīna (
18
F).
_Īpašas pacientu grupas_
_ _
_ _
_Gados vecāki paci
                                
                                Přečtěte si celý dokument
                                
                            

Dokumenty v jiných jazycích

Informace pro uživatele Informace pro uživatele bulharština 19-12-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu bulharština 19-12-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení bulharština 06-07-2017
Informace pro uživatele Informace pro uživatele španělština 19-12-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu španělština 19-12-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení španělština 06-07-2017
Informace pro uživatele Informace pro uživatele čeština 19-12-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu čeština 19-12-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení čeština 06-07-2017
Informace pro uživatele Informace pro uživatele dánština 19-12-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu dánština 19-12-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení dánština 06-07-2017
Informace pro uživatele Informace pro uživatele němčina 19-12-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu němčina 19-12-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení němčina 06-07-2017
Informace pro uživatele Informace pro uživatele estonština 19-12-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu estonština 19-12-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení estonština 06-07-2017
Informace pro uživatele Informace pro uživatele řečtina 19-12-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu řečtina 19-12-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení řečtina 06-07-2017
Informace pro uživatele Informace pro uživatele angličtina 19-12-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu angličtina 19-12-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení angličtina 06-07-2017
Informace pro uživatele Informace pro uživatele francouzština 19-12-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu francouzština 19-12-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení francouzština 06-07-2017
Informace pro uživatele Informace pro uživatele italština 19-12-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu italština 19-12-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení italština 06-07-2017
Informace pro uživatele Informace pro uživatele litevština 19-12-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu litevština 19-12-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení litevština 06-07-2017
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maďarština 19-12-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maďarština 19-12-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maďarština 06-07-2017
Informace pro uživatele Informace pro uživatele maltština 19-12-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu maltština 19-12-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení maltština 06-07-2017
Informace pro uživatele Informace pro uživatele nizozemština 19-12-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu nizozemština 19-12-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení nizozemština 06-07-2017
Informace pro uživatele Informace pro uživatele polština 19-12-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu polština 19-12-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení polština 06-07-2017
Informace pro uživatele Informace pro uživatele portugalština 19-12-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu portugalština 19-12-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení portugalština 06-07-2017
Informace pro uživatele Informace pro uživatele rumunština 19-12-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu rumunština 19-12-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení rumunština 06-07-2017
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovenština 19-12-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovenština 19-12-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovenština 06-07-2017
Informace pro uživatele Informace pro uživatele slovinština 19-12-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu slovinština 19-12-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení slovinština 06-07-2017
Informace pro uživatele Informace pro uživatele finština 19-12-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu finština 19-12-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení finština 06-07-2017
Informace pro uživatele Informace pro uživatele švédština 19-12-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu švédština 19-12-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení švédština 06-07-2017
Informace pro uživatele Informace pro uživatele norština 19-12-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu norština 19-12-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele islandština 19-12-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu islandština 19-12-2022
Informace pro uživatele Informace pro uživatele chorvatština 19-12-2022
Charakteristika produktu Charakteristika produktu chorvatština 19-12-2022
Veřejná zpráva o hodnocení Veřejná zpráva o hodnocení chorvatština 06-07-2017

Vyhledávejte upozornění související s tímto produktem

Zobrazit historii dokumentů