Suvaxyn PRRS MLV

Nchi: Umoja wa Ulaya

Lugha: Kroeshia

Chanzo: EMA (European Medicines Agency)

Nunua Sasa

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi (PIL)
09-09-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa (SPC)
09-09-2020

Viambatanisho vya kazi:

Modificirani virus svinjskog respiratornog i reproduktivnog sindroma

Inapatikana kutoka:

Zoetis Belgium SA

ATC kanuni:

QI09AD03

INN (Jina la Kimataifa):

porcine respiratory and reproductive syndrome virus, live

Kundi la matibabu:

svinje

Eneo la matibabu:

Immunologicals for suidae, Live viral vaccines

Matibabu dalili:

Za aktivne imunizacije klinički zdravih svinja od 1 dana dobi od svinjske респираторного i reproduktivni sindrom svinja (РРСС) virus onečišćenog okoliša, smanjenje виремии i nosa prolijevanja, uzrokovane infekcijom s europskim sojeva virusa репродуктивно-респираторного sindrom svinja (Genotip 1). Uzgoj svinja: Osim toga, dokazano je da cijepljenje seronegativnih 1 dana starih prasica značajno smanjuje plućne lezije protiv izazova koji se primjenjuju u 26 tjedana nakon cijepljenja. Cijepljenje seronegativnih 2-tjedana starih prasadi pokazalo se da značajno smanjuju plućne lezije i oralni proljev protiv izazova koji se primjenjuju 28 dana i 16 tjedana nakon cijepljenja. Popravak svinje i krmače: osim toga, do trudnoće cijepljenje klinički zdravih svinja i krmača, ili серопозитивный ili seronegativnih, dokazano je da se smanji трансплацентарных infekcije uzrokovane virusom репродуктивно-респираторного sindrom svinja-tijekom trećeg tromjesečja trudnoće, kako bi se smanjila vezi negativan utjecaj na репродуктивность (smanjenje pojave мертворожденных, пятачка вирусемии pri rođenju i prilikom отъеме, iz pluća poraza i virus pritisak u plućima kod prasadi pri отъеме).

Bidhaa muhtasari:

Revision: 4

Idhini hali ya:

odobren

Idhini ya tarehe:

2017-08-24

Taarifa za kipeperushi

                                18
B. UPUTA O VMP
19
UPUTA O VMP:
SUVAXYN PRRS MLV LIOFILIZAT I OTAPALO ZA SUSPENZIJU ZA INJEKCIJU ZA
SVINJE
1.
NAZIV I ADRESA NOSITELJA ODOBRENJA ZA STAVLJANJE U PROMET I
NOSITELJA ODOBRENJA ZA PROIZVODNJU ODGOVORNOG ZA PUŠTANJE
SERIJE U PROMET, AKO JE RAZLIČITO
Nositelj odobrenja za stavljanje u promet i proizvođač odgovoran za
puštanje serije
u promet:
Zoetis Belgium SA
Rue Laid Burniat 1
1348 Louvain-la-Neuve
BELGIJA
2.
NAZIV VETERINARSKO-MEDICINSKOG PROIZVODA
Suvaxyn PRRS MLV liofilizat i otapalo za suspenziju za injekciju za
svinje
3.
NAVOĐENJE DJELATNE(IH) TVARI I DRUGIH SASTOJAKA
Svaka doza (2 ml) sadrži:
Liofilizat:
DJELATNA TVAR:
Modificirani živi PRRSV*, soj 96V198: 10
2,2
– 10
5,2
CCID
50
**
* Virus respiratornog i reproduktivnog sindroma svinja
** Doza virusa koja inficira 50% uzoraka stanične kulture
Otapalo:
Natrijev klorid 0,9% otopina za injekciju, voda za injekcije: q.s. 1
doza.
Liofilizat: liofilizirana peleta krem boje.
Otapalo: bistra, bezbojna otopina.
4.
INDIKACIJE
Za aktivnu imunizaciju klinički zdravih svinja od prvog dana života
u okolišu kontaminiranom
virusom respiratornog i reproduktivnog sindroma svinja (PRRS), za
smanjenje viremije i nazalnog
izlučivanja virusa, koje uzrokuje infekcija europskim sojevima virusa
PRRS (genotip 1
).
Početak imuniteta: 21 dana nakon cijepljenja.
Trajanje imuniteta: 26 tjedana nakon cijepljenja.
Tovne svinje:
K tome, cijepljenje seronegativne prasadi stare 1 dan značajno
smanjuje lezije na plućima, što je
dokazano testiranjem s ispitnim sojem virusa 26 tjedana nakon
cijepljenja. Cijepljenje seronegativne
prasadi stare 2 tjedna dokazano značajno smanjuje lezije na plućima
i izlučivanje virusa kroz usta, što
je dokazano testiranjem s ispitnim sojem virusa 28 dana i 16 tjedana
nakon cijepljenja.
Nazimice i krmače:
Osim toga, cijepljenje klinički zdravih nazimica i krmača prije
graviditeta, koje su bile u kontaktu s
virusom PRRS (prethodno imunizirane protiv PRRS virusa putem
cijepljenja ili izložene PRRS
20
virusu putem infekcije 
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                1
DODATAK I
SAŽETAK OPISA SVOJSTAVA
2
1.
NAZIV VETERINARSKO-MEDICINSKOG PROIZVODA
Suvaxyn PRRS MLV liofilizat i otapalo za suspenziju za injekciju, za
svinje
2.
KVALITATIVNI I KVANTITATIVNI SASTAV
Svaka doza (2 ml) sadrži:
Liofilizat:
DJELATNA TVAR:
Modificirani živi PRRSV*, soj 96V198: 10
2,2
– 10
5,2
CCID
50
**
* Virus respiratornog i reproduktivnog sindroma svinja (engl. Porcine
Respiratory and
Reproductive Syndrome Virus)
** Doza virusa koja inficira 50 % uzoraka stanične kulture
Otapalo:
Natrijev klorid 0,9% otopina za injekciju, voda za injekcije: q.s. 1
doza.
Potpuni popis pomoćnih tvari vidi u odjeljku 6.1.
3.
FARMACEUTSKI OBLIK
Liofilizat i otapalo za suspenziju za injekciju.
Liofilizat: liofilizirana peleta krem boje.
Otapalo: bistra, bezbojna otopina.
4.
KLINIČKE POJEDINOSTI
4.1
CILJNE VRSTE ŽIVOTINJA
Svinje (tovne svinje, nazimice i krmače)
4.2
INDIKACIJE ZA PRIMJENU, NAVESTI CILJNE VRSTE ŽIVOTINJA
Za aktivnu imunizaciju klinički zdravih svinja od prvog dana života,
u okolišu kontaminiranom
virusom respiratornog i reproduktivnog sindroma svinja (PRRS), za
smanjenje viremije i nazalnog
izlučivanja virusa, koje uzrokuje infekcija europskim sojevima virusa
PRRS (genotip 1).
Početak imuniteta: 21 dana nakon cijepljenja.
Trajanje imuniteta: 26 tjedana nakon cijepljenja.
Tovne svinje:
K tome, cijepljenje seronegativne prasadi stare 1 dan značajno
smanjuje lezije na plućima, što je
dokazano testiranjem s ispitnim sojem virusa 26 tjedana nakon
cijepljenja. Cijepljenje
seronegativne prasadi stare 2 tjedna dokazano značajno smanjuje
lezije na plućima i izlučivanje
virusa kroz usta, što je dokazano testiranjem s ispitnim sojem virusa
28 dana i 16 tjedana nakon
cijepljenja.
Nazimice i krmače:
Osim toga, cijepljenje klinički zdravih nazimica i krmača prije
graviditeta, koje su bile u kontaktu s
virusom PRRS (prethodno imunizirane protiv PRRS virusa putem
cijepljenja ili izložene PRRS
3
virusu putem infekcije na terenu) ili nazimica i krmača koje nemaju
antitijela protiv PRRS virusa,
dok
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kibulgaria 09-09-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kibulgaria 09-09-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kibulgaria 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihispania 09-09-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihispania 09-09-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihispania 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kicheki 09-09-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kicheki 09-09-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kicheki 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kidenmaki 09-09-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kidenmaki 09-09-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kidenmaki 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kijerumani 09-09-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kijerumani 09-09-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kijerumani 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiestonia 09-09-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiestonia 09-09-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiestonia 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kigiriki 09-09-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kigiriki 09-09-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kigiriki 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiingereza 09-09-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiingereza 09-09-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiingereza 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifaransa 09-09-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifaransa 09-09-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifaransa 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiitaliano 09-09-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiitaliano 09-09-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiitaliano 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilatvia 09-09-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilatvia 09-09-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilatvia 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilithuania 09-09-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilithuania 09-09-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilithuania 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihungari 09-09-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihungari 09-09-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihungari 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kimalta 09-09-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kimalta 09-09-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kimalta 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiholanzi 09-09-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiholanzi 09-09-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiholanzi 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kipolandi 09-09-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kipolandi 09-09-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kipolandi 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kireno 09-09-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kireno 09-09-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kireno 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiromania 09-09-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiromania 09-09-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiromania 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovakia 09-09-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovakia 09-09-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovakia 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovenia 09-09-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovenia 09-09-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovenia 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifinlandi 09-09-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifinlandi 09-09-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifinlandi 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiswidi 09-09-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiswidi 09-09-2020
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiswidi 30-07-2019
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kinorwe 09-09-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kinorwe 09-09-2020
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiaisilandi 09-09-2020
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiaisilandi 09-09-2020