Spikevax (previously COVID-19 Vaccine Moderna)

Nchi: Umoja wa Ulaya

Lugha: Kifinlandi

Chanzo: EMA (European Medicines Agency)

Nunua Sasa

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi (PIL)
01-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa (SPC)
01-02-2024

Viambatanisho vya kazi:

Single-stranded, 5’-capped messenger RNA (mRNA) produced using a cell-free in vitro transcription from the corresponding DNA templates, encoding the viral spike (S) protein of SARS-CoV-2

Inapatikana kutoka:

Moderna Biotech Spain, S.L.

ATC kanuni:

J07BN01

INN (Jina la Kimataifa):

COVID-19 mRNA vaccine, elasomeran, elasomeran / imelasomeran, elasomeran / davesomeran, andusomeran

Kundi la matibabu:

rokotteet

Eneo la matibabu:

COVID-19 virus infection

Matibabu dalili:

Spikevax is indicated for active immunisation to prevent COVID-19 caused by SARS-CoV-2 in individuals 6 months of age and older. Spikevax bivalent Original/Omicron BA. 1 is indicated for active immunisation to prevent COVID-19 caused by SARS-CoV-2 in individuals 6 years of age and older who have previously received at least a primary vaccination course against COVID-19. Spikevax bivalent Original/Omicron BA. 4-5 is indicated for active immunisation to prevent COVID-19 caused by SARS-CoV-2 in individuals 6 months of age and older.  Spikevax XBB. 5 is indicated for active immunisation to prevent COVID 19 caused by SARS-CoV-2 in individuals 6 months of age and older. The use of this vaccine should be in accordance with official recommendations.

Bidhaa muhtasari:

Revision: 41

Idhini hali ya:

valtuutettu

Idhini ya tarehe:

2021-01-06

Taarifa za kipeperushi

                                158
B. PAKKAUSSELOSTE
159
PAKKAUSSELOSTE: TIETOA KÄYTTÄJÄLLE
SPIKEVAX 0,2 MG/ML INJEKTIONESTE, DISPERSIO
SPIKEVAX 0,1 MG/ML INJEKTIONESTE, DISPERSIO
SPIKEVAX 50 MIKROGRAMMAA INJEKTIONESTE, DISPERSIO, ESITÄYTETTY RUISKU
COVID-19-MRNA-ROKOTE
elasomeraani
Tähän lääkevalmisteeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla
voidaan havaita nopeasti
turvallisuutta koskevaa uutta tietoa. Voit auttaa ilmoittamalla
kaikista mahdollisesti saamistasi
haittavaikutuksista. Ks. kohdan 4 lopusta, miten haittavaikutuksista
ilmoitetaan.
LUE TÄMÄ PAKKAUSSELOSTE HUOLELLISESTI ENNEN KUIN SAAT TÄMÄN
ROKOTTEEN, SILLÄ SE SISÄLTÄÄ SINULLE
TÄRKEITÄ TIETOJA.
-
Säilytä tämä pakkausseloste. Voit tarvita sitä myöhemmin.
-
Jos sinulla on kysyttävää, käänny lääkärin,
apteekkihenkilökunnan tai sairaanhoitajan puoleen.
-
Jos havaitset haittavaikutuksia, kerro niistä lääkärille,
apteekkihenkilökunnalle tai
sairaanhoitajalle. Tämä koskee myös kaikkia mahdollisia
haittavaikutuksia, joita ei ole mainittu
tässä pakkausselosteessa. Ks. kohta 4.
TÄSSÄ PAKKAUSSELOSTEESSA KERROTAAN:
1.
Mitä Spikevax on ja mihin sitä käytetään
2.
Mitä sinun on tiedettävä, ennen kuin sinulle annetaan
Spikevax-rokote
3.
Miten Spikevax annetaan
4.
Mahdolliset haittavaikutukset
5.
Spikevax-rokotteen säilyttäminen
6.
Pakkauksen sisältö ja muuta tietoa
1.
MITÄ SPIKEVAX ON JA MIHIN SITÄ KÄYTETÄÄN
Spikevax on rokote, jota käytetään suojaamaan SARS-CoV-2:n
aiheuttamalta COVID-19-taudilta.
Sitä
annetaan 6 kuukautta vanhoille ja sitä vanhemmille lapsille ja
aikuisille. Spikevax-rokotteen
vaikuttava aine on lipidinanopartikkeleihin sulautettu mRNA, joka
koodaa SARS-CoV-2-viruksen
piikkiproteiinia. mRNA on sulautettuna
SM-102-lipidinanopartikkeleihin.
Koska Spikevax ei sisällä virusta, et voi saada siitä
COVID-19-tautia.
MITEN ROKOTE TOIMII
Spikevax stimuloi kehon luonnollista vastustuskykyä
(immuunijärjestelmää). Rokote toimii saamalla
elimistön tuottamaan suojan (vasta-aineita) COVID-19-taudin
aiheuttavaa virus
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                1
LIITE I
VALMISTEYHTEENVETO
2
Tähän lääkevalmisteeseen kohdistuu lisäseuranta. Tällä tavalla
voidaan havaita nopeasti
turvallisuutta koskevaa uutta tietoa. Terveydenhuollon ammattilaisia
pyydetään ilmoittamaan
epäillyistä lääkkeen haittavaikutuksista. Ks. kohdasta 4.8, miten
haittavaikutuksista ilmoitetaan.
1.
LÄÄKEVALMISTEEN NIMI
Spikevax 0,2 mg/ml injektioneste, dispersio
Spikevax 0,1 mg/ml injektioneste, dispersio
Spikevax 50 mikrogrammaa injektioneste, dispersio, esitäytetty ruisku
COVID-19-mRNA-rokote
2.
VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT
TAULUKKO 1. VAIKUTTAVAT AINEET JA NIIDEN MÄÄRÄT VAHVUUDEN JA
PAKKAUSTYYPIN MUKAAN
VAHVUUS
PAKKAUS
ANNOS (ANNOKSET)
MÄÄRÄ PER ANNOS
SPIKEVAX
0,2 MG/ML
INJEKTIONESTE,
DISPERSIO
Moniannosinjektiopullo
(punainen irti
napsautettava korkki)
Enintään
kymmenen
0,5 ml:n annosta
Yksi annos (0,5 ml) sisältää
100 mikrogrammaa
elasomeraania, COVID-19-
mRNA-rokotetta
(nukleosidimodifioitu)
(sulautettuna
lipidinanopartikkeleihin).
Enintään
kaksikymmentä
0,25 ml:n annosta
Yksi annos (0,25 ml)
sisältää 50 mikrogrammaa
elasomeraania, COVID-19-
mRNA-rokotetta
(nukleosidimodifioitu)
(sulautettuna
lipidinanopartikkeleihin).
SPIKEVAX
0,1 MG/ML
INJEKTIONESTE,
DISPERSIO
Moniannosinjektiopullo
(sininen irti
napsautettava korkki)
Viisi 0,5 ml:n
annosta
Yksi annos (0,5 ml) sisältää
50 mikrogrammaa
elasomeraania, COVID-19-
mRNA-rokotetta
(nukleosidimodifioitu)
(sulautettuna
lipidinanopartikkeleihin).
Enintään
kymmenen
0,25 ml:n annosta
Yksi annos (0,25 ml)
sisältää 25 mikrogrammaa
elasomeraania, COVID-19-
mRNA-rokotetta
(nukleosidimodifioitu)
(sulautettuna
lipidinanopartikkeleihin).
SPIKEVAX
50 MIKROGRAMMAA
INJEKTIONESTE,
DISPERSIO,
ESITÄYTETTY RUISKU
Esitäytetty ruisku
Yksi 0,5 ml:n
annos
Vain
kertakäyttöön.
Esitäytettyä
ruiskua ei saa
Yksi annos (0,5 ml) sisältää
50 mikrogrammaa
elasomeraania, COVID-19-
mRNA-rokotetta
(nukleosidimodifioitu)
(sulautettuna
lipidinanopartikkeleihin).
3
VAHVUUS
PAKKAUS
ANNOS (ANNOKSET)
MÄÄRÄ PER ANNOS
käyttää
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kibulgaria 01-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kibulgaria 01-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kibulgaria 28-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihispania 01-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihispania 01-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihispania 28-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kicheki 01-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kicheki 01-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kicheki 28-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kidenmaki 01-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kidenmaki 01-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kidenmaki 28-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kijerumani 01-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kijerumani 01-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kijerumani 28-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiestonia 01-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiestonia 01-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiestonia 28-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kigiriki 01-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kigiriki 01-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kigiriki 28-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiingereza 01-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiingereza 01-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiingereza 28-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifaransa 01-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifaransa 01-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifaransa 28-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiitaliano 01-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiitaliano 01-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiitaliano 28-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilatvia 01-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilatvia 01-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilatvia 28-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilithuania 01-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilithuania 01-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilithuania 28-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihungari 01-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihungari 01-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihungari 28-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kimalta 01-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kimalta 01-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kimalta 28-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiholanzi 01-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiholanzi 01-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiholanzi 28-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kipolandi 01-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kipolandi 01-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kipolandi 28-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kireno 01-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kireno 01-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kireno 28-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiromania 01-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiromania 01-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiromania 28-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovakia 01-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovakia 01-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovakia 28-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovenia 01-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovenia 01-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovenia 28-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiswidi 01-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiswidi 01-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiswidi 28-09-2023
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kinorwe 01-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kinorwe 01-02-2024
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiaisilandi 01-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiaisilandi 01-02-2024
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kroeshia 01-02-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kroeshia 01-02-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kroeshia 28-09-2023