Nchi: Umoja wa Ulaya
Lugha: Kiswidi
Chanzo: EMA (European Medicines Agency)
emodepside, toltrazuril
Vetoquinol S.A.
QP52AX60
emodepside, toltrazuril
Hundar
Antiparasitiska produkter, insekticider och repellenter
För hundar, när de blandas parasitära infektioner orsakade av spolmask och coccidier av följande arter misstänks eller påvisas:Rundmaskar (nematoder)Toxocara canis (mogna vuxna, omogna vuxna, L4);Uncinaria stenocephala (gammal vuxen) Ancylostoma caninum (mogna vuxna). CoccidiaIsospora ohioensis komplexa, Isospora canis. Procox är effektivt mot replicering av Isospora och även mot östning av oocyster. Även om behandling minskar smittspridningen kommer den inte att vara effektiv mot de kliniska tecknen på infektion hos redan infekterade djur.
Revision: 15
auktoriserad
2011-04-20
16 B. BIPACKSEDEL 17 BIPACKSEDEL PROCOX 0,9 MG/ML + 18 MG/ML ORAL SUSPENSION FÖR HUNDAR 1. NAMN PÅ OCH ADRESS TILL INNEHAVAREN AV GODKÄNNANDE FÖR FÖRSÄLJNING OCH NAMN PÅ OCH ADRESS TILL INNEHAVAREN AV TILLVERKNINGSTILLSTÅND SOM ANSVARAR FÖR FRISLÄPPANDE AV TILLVERKNINGSSATS, OM OLIKA Innehavare av godkännande för försäljning: Vetoquinol S.A. Magny-Vernois 70200 Lure Frankrike Tillverkare ansvarig för frisläppande av tillverkningssats: KVP Pharma + Veterinär Produkte GmbH Projensdorfer Str. 324 24106 Kiel Tyskland 2. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN Procox 0,9 mg/ml + 18 mg/ml oral suspension för hundar emodepsid / toltrazuril 3. DEKLARATION AV AKTIVA SUBSTANSER OCH ÖVRIGA SUBSTANSER 1 ml innehåller : AKTIVA SUBSTANSER: emodepsid 0,9 mg toltrazuril 18 mg HJÄLPÄMNEN: butylhydroxytoluen (E321; som antioxidant) 0,9 mg sorbinsyra (E200; som konserveringsmedel) 0,7 mg 4. ANVÄNDNINGSOMRÅDEN För hundar när parasitär blandinfektion orsakad av rundmaskar och koccidier av följande arter misstänks eller påvisats: Rundmaskar (Nematoder): _- _ _Toxocara canis_ (mogna vuxna, omogna vuxna, L4) _- _ _Uncinaria stenocephala_ (mogna vuxna) _- _ _Ancylostoma caninum_ (mogna vuxna) _- _ _Trichuris vulpis_ (mogna vuxna) Koccidier: - _Isospora ohioensis_-komplex 18 - _Isospora canis_ Behandling kommer att minska spridning av _Isospora_-infektion men den kommer inte ha effekt på symtom hos redan infekterade djur. 5. KONTRAINDIKATIONER Skall inte ges till hundar/valpar som är yngre än 2 veckor eller som väger mindre än 0,4 kg. Använd inte vid överkänslighet mot de aktiva substanserna, eller mot något av hjälpämnena. 6. BIVERKNINGAR Lindriga och övergående störningar i gastrointestinalkanalen (t.ex. kräkning, lös avföring) kan förekomma i mycket sällsynta fall. Frekvensen av biverkningar anges enligt följande: - Mycket vanliga (fler än 1 av 10 behandlade djur som uppvisar biverkningar) - Vanliga (fler än 1 men färre än 10 djur av 100 behandlade djur) - Mindre vanliga (fler ä Soma hati kamili
1 BILAGA I PRODUKTRESUMÉ 2 1. DET VETERINÄRMEDICINSKA LÄKEMEDLETS NAMN Procox 0,9 mg/ml + 18 mg/ml oral suspension för hundar 2. KVALITATIV OCH KVANTITATIV SAMMANSÄTTNING 1 ml innehåller: AKTIVA SUBSTANSER: emodepsid 0,9 mg toltrazuril 18 mg HJÄLPÄMNEN: butylhydroxytoluen (E321; som antioxidant) 0,9 mg sorbinsyra (E200; som konserveringsmedel) 0,7 mg För fullständig förteckning över hjälpämnen, se avsnitt 6.1. 3. LÄKEMEDELSFORM Oral suspension. Vit till gulaktig suspension. 4. KLINISKA UPPGIFTER 4.1 DJURSLAG Hundar. 4.2 INDIKATIONER, MED DJURSLAG SPECIFICERADE För hundar när parasitär blandinfektion orsakad av rundmaskar och koccidier av följande arter misstänks eller påvisats: Rundmaskar (Nematoder): _- _ _Toxocara canis_ (adulta, immatura adulta, L4) _- _ _Uncinaria stenocephala_ (adulta) _- _ _Ancylostoma caninum_ (adulta) _- _ _Trichuris vulpis _(adulta) Koccidier: - _Isospora ohioensis_-komplex - _Isospora canis_ Procox är effektiv mot replikationen av _Isospora_ och även mot utsöndringen av oocystor. Trots att behandling reducerar infektionens spridning kommer den inte att vara effektiv mot kliniska tecken på infektion hos redan infekterade djur. 4.3 KONTRAINDIKATIONER Skall inte ges till hundar/valpar som är yngre än 2 veckor eller som väger mindre än 0,4 kg. 3 Använd inte vid överkänslighet mot de aktiva substanserna, eller mot något av hjälpämnena. 4.4 SÄRSKILDA VARNINGAR Procox är effektiv mot replikationen av koccidier samt vid utsöndringen av oocystor. Parasitens replikation skadar hundens tarmslemhinna vilket kan orsaka enterit. Behandling med Procox lindrar därför inte kliniska symtom på skada i tarmslemhinnan (t.ex. diarré) som uppkommit innan behandling. I sådana fall kan understödjande behandling vara nödvändigt. Behandling mot _Isospora_ skall sikta på att minimera utsöndring av oocystor i omgivningen och därmed reducera risken för återinfektion i grupper/kennlar med kända och återkommande _Isospora_- infektioner. En förebyggande strategi, in Soma hati kamili