Nchi: Umoja wa Ulaya
Lugha: Kislovenia
Chanzo: EMA (European Medicines Agency)
desloratadin
Ratiopharm GmbH
R06AX27
desloratadine
Antihistaminiki za sistemsko zdravljenje,
Rhinitis, Allergic, Perennial; Urticaria; Rhinitis, Allergic, Seasonal
Desloratadine ratiopharm is indicated in adults for the relief of symptoms associated with:allergic rhinitischronic idiopathic urticaria as initially diagnosed by a physician.
Revision: 12
Pooblaščeni
2012-01-13
17 Shranjujte v originalni ovojnini za zagotovitev zaščite pred vlago. 10. POSEBNI VARNOSTNI UKREPI ZA ODSTRANJEVANJE NEUPORABLJENIH ZDRAVIL ALI IZ NJIH NASTALIH ODPADNIH SNOVI, KADAR SO POTREBNI 11. IME IN NASLOV IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM ratiopharm GmbH Graf-Arco-Straße 3 89079 Ulm Nemčija 12. ŠTEVILKA(E) DOVOLJENJA (DOVOLJENJ) ZA PROMET EU/1/11/746/001 – škatle s po 7 filmsko obloženimi tabletami v pretisnih omotih PVC/PVdC/aluminij EU/1/11/746/002 – škatle s po 10 filmsko obloženimi tabletami v pretisnih omotih PVC/PVdC/aluminij EU/1/11/746/003 – škatle s po 14 filmsko obloženimi tabletami v pretisnih omotih PVC/PVdC/aluminij EU/1/11/746/004 – škatle s po 15 filmsko obloženimi tabletami v pretisnih omotih PVC/PVdC/aluminij EU/1/11/746/005 – škatle s po 20 filmsko obloženimi tabletami v pretisnih omotih PVC/PVdC/aluminij EU/1/11/746/006 – škatle s po 30 filmsko obloženimi tabletami v pretisnih omotih PVC/PVdC/aluminij 13. ŠTEVILKA SERIJE Lot 14. NAČIN IZDAJANJA ZDRAVILA Izdaja zdravila je brez recepta. 15. NAVODILA ZA UPORABO Za odrasle. Za zdravljenje alergijskega rinitisa. Za zdravljenje kronične idiopatske urtikarije, ki jo najprej diagnosticira zdravnik. Če se znaki vaše bolezni poslabšajo ali ne izboljšajo v 7 dneh, se posvetujte z zdravnikom. Za nosečnost in dojenje glejte navodilo za uporabo. Vzemite eno tableto na dan. 18 16. PODATKI O BRAILLOVI PISAVI Desloratadin ratiopharm 5 mg 17. EDINSTVENA OZNAKA – DVODIMENZIONALNA ČRTNA KODA_ _18. EDINSTVENA OZNAKA – V BERLJIVI OBLIKI_ _ Soma hati kamili19 PODATKI, KI MORAJO BITI NAJMANJ NAVEDENI NA PRETISNEM OMOTU ALI DVOJNEM TRAKU PRETISNI OMOT 1. IME ZDRAVILA Desloratadin ratiopharm 5 mg filmsko obložene tablete desloratadin 2. IME IMETNIKA DOVOLJENJA ZA PROMET Z ZDRAVILOM ratiopharm 3. DATUM IZTEKA ROKA UPORABNOSTI ZDRAVILA EXP 4. ŠTEVILKA SERIJE Lot 5. DRUGI PODATKI 20 B. NAVODILO ZA UPORABO 21 NAVODILO ZA UPORABO DESLORATADIN RATIOPHARM 5 MG FILMSKO
1 PRILOGA I POVZETEK GLAVNIH ZNAČILNOSTI ZDRAVILA 2 1. IME ZDRAVILA Desloratadin ratiopharm 5 mg filmsko obložene tablete 2. KAKOVOSTNA IN KOLIČINSKA SESTAVA Ena tableta vsebuje 5 mg desloratadina. Pomožna(e) snov(i) z znanim učinkom: Ena tableta vsebuje 14,25 mg laktoze (v obliki monohidrata). Za celoten seznam pomožnih snovi glejte poglavje 6.1. 3. FARMACEVTSKA OBLIKA filmsko obložena tableta Okrogla, bikonveksna, modra filmsko obložena tableta. 4. KLINIČNI PODATKI 4.1 TERAPEVTSKE INDIKACIJE Zdravilo Desloratadin ratiopharm je indicirano pri odraslih, za lajšanje simptomov: - alergijskega rinitisa (glejte poglavje 5.1) - kronične idiopatske urtikarije, ki jo najprej diagnosticira zdravnik (glejte poglavje 5.1) 4.2 ODMERJANJE IN NAČIN UPORABE Odmerjanje Priporočeni odmerek je ena tableta enkrat na dan. Trajanje zdravljenja Trajanje zdravljenja je odvisno od vrste, trajanja in poteka simptomov. Če simptomi vztrajajo več kot 7 dni ali se poslabšajo, naj bolniki poiščejo zdravniško pomoč, da zmanjšajo tveganje prikritja osnovne bolezni. Intermitentni alergijski rinitis (kadar so simptomi prisotni manj kot 4 dni na teden ali manj kot 4 tedne) zdravite na podlagi ocene bolnikove pretekle anamneze v zvezi s to boleznijo. Zdravljenje lahko prekinete po umiritvi simptomov in ga ponovno uvedete, če se ti spet pojavijo. Pri perzistentnem alergijskem rinitisu (kadar so simptomi prisotni 4 dni ali več na teden in dlje kot 4 tedne), lahko bolnikom predlagate nadaljevanje zdravljenja tudi v času izpostavljenosti alergenom. Pri kronični idiopatski urtikariji lahko simptomi vztrajajo več kot 6 tednov, zanjo pa so značilne ponavljajoče se epizode, zato je morda potrebno trajno zdravljenje. _Pediatrična populacija _ Uporabe zdravila Desloratadin ratiopharm ne priporočamo pri otrocih in mladostnikih, mlajših od 18 let. Izkušenj iz kliničnih preskušanj glede učinkovitosti uporabe desloratadina pri mladostnikih, starih od 12 do 17 let, je malo (glejte poglavji 4.8 in 5.1). 3 Varnost in učinkovitos Soma hati kamili