Aspaveli

Nchi: Umoja wa Ulaya

Lugha: Kicheki

Chanzo: EMA (European Medicines Agency)

Nunua Sasa

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi (PIL)
05-04-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa (SPC)
05-04-2024

Viambatanisho vya kazi:

Pegcetacoplan

Inapatikana kutoka:

Swedish Orphan Biovitrum AB (publ)

ATC kanuni:

L04

INN (Jina la Kimataifa):

pegcetacoplan

Kundi la matibabu:

Imunosupresiva

Eneo la matibabu:

Hemoglobinurie, paroxysmální

Matibabu dalili:

Aspaveli is indicated in the treatment of adult patients with paroxysmal nocturnal haemoglobinuria (PNH) who are anaemic after treatment with a C5 inhibitor for at least 3 months.

Bidhaa muhtasari:

Revision: 3

Idhini hali ya:

Autorizovaný

Idhini ya tarehe:

2021-12-13

Taarifa za kipeperushi

                                29
B. PŘÍBALOVÁ INFORMACE
30
PŘÍBALOVÁ INFORMACE: INFORMACE PRO UŽIVATELE
ASPAVELI 1 080 MG INFUZNÍ ROZTOK
pegcetakoplan
Tento léčivý přípravek podléhá dalšímu sledování. To
umožní rychlé získání nových informací
o bezpečnosti. Můžete přispět tím, že nahlásíte jakékoli
nežádoucí účinky, které se u Vás vyskytnou.
Jak hlásit nežádoucí účinky je popsáno v závěru bodu 4.
PŘEČTĚTE SI POZORNĚ CELOU TUTO PŘÍBALOVOU INFORMACI DŘÍVE,
NEŽ ZAČNETE TENTO PŘÍPRAVEK POUŽÍVAT,
PROTOŽE OBSAHUJE PRO VÁS DŮLEŽITÉ ÚDAJE.
-
Ponechte si příbalovou informaci pro případ, že si ji budete
potřebovat přečíst znovu.
-
Máte-li jakékoli další otázky, zeptejte se svého lékaře, nebo
lékárníka nebo zdravotní sestry.
-
Tento přípravek byl předepsán výhradně Vám. Nedávejte jej
žádné další osobě. Mohl by jí
ublížit, a to i tehdy, má-li stejné známky onemocnění jako Vy.
-
Pokud se u Vás vyskytne kterýkoli z nežádoucích účinků,
sdělte to svému lékaři, nebo
lékárníkovi nebo zdravotní sestře. Stejně postupujte v
případě jakýchkoli nežádoucích účinků,
které nejsou uvedeny v této příbalové informaci. Viz bod 4.
CO NALEZNETE V TÉTO PŘÍBALOVÉ INFORMACI
1.
Co je přípravek ASPAVELI a k čemu se používá
2.
Čemu musíte věnovat pozornost, než začnete přípravek ASPAVELI
používat
3.
Jak se přípravek ASPAVELI používá
4.
Možné nežádoucí účinky
5.
Jak přípravek ASPAVELI uchovávat
6.
Obsah balení a další informace
1.
CO JE PŘÍPRAVEK ASPAVELI A K ČEMU SE POUŽÍVÁ
CO JE PŘÍPRAVEK ASPAVELI
ASPAVELI je léčivý přípravek, který obsahuje léčivou látku
pegcetakoplan. Pegcetakoplan je navržen
tak, aby se vázal na C3 bílkovinu komplementu, která je součástí
systému obranyschopnosti těla
nazývaného „komplementový systém“. Pegcetakoplan brání tomu,
aby imunitní systém těla usmrcoval
červené krvinky.
K ČEMU SE PŘÍPRAVEK ASPAVELI POUŽÍVÁ
Přípravek ASP
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Tabia za bidhaa

                                1
PŘÍLOHA I
SOUHRN ÚDAJŮ O PŘÍPRAVKU
2
Tento léčivý přípravek podléhá dalšímu sledování. To
umožní rychlé získání nových informací
o bezpečnosti. Žádáme zdravotnické pracovníky, aby hlásili
jakákoli podezření na nežádoucí účinky.
Podrobnosti o hlášení nežádoucích účinků viz bod 4.8.
1.
NÁZEV PŘÍPRAVKU
ASPAVELI 1 080 mg infuzní roztok
2.
KVALITATIVNÍ A KVANTITATIVNÍ SLOŽENÍ
Jedna injekční lahvička o objemu 20 ml obsahuje 1 080 mg
pegcetakoplanu.
Jeden ml obsahuje 54 mg pegcetakoplanu.
Pomocné látky se známým účinkem
Jeden ml obsahuje 41 mg sorbitolu.
Jedna injekční lahvička obsahuje 820 mg sorbitolu.
Úplný seznam pomocných látek viz bod 6.1.
3.
LÉKOVÁ FORMA
Infuzní roztok.
Čirý, bezbarvý až mírně nažloutlý vodný roztok s pH 5,0.
4.
KLINICKÉ ÚDAJE
4.1
TERAPEUTICKÉ INDIKACE
Přípravek ASPAVELI je určen k léčbě dospělých pacientů s
paroxysmální noční hemoglobinurií
(PNH), kteří mají anemii i po minimálně 3měsíční léčbě
inhibitorem C5.
4.2
DÁVKOVÁNÍ A ZPŮSOB PODÁNÍ
Léčba musí být zahájena pod dohledem lékaře, který má
zkušenosti s léčbou hematologických
onemocnění. U pacientů, kteří dobře tolerovali léčbu ve
specializovaných léčebných centrech, lze
zvážit samostatné podávání a infuze v domácím prostředí. O
možnosti samostatného podávání a
infuzích v domácím prostředí má být rozhodnuto na základě
posouzení a doporučení ošetřujícího
lékaře.
Dávkování
Pegcetakoplan může podávat odborný zdravotnický pracovník,
pacient nebo pečovatel podle
příslušných pokynů.
Pegcetakoplan se podává dvakrát týdně v dávce 1 080 mg formou
subkutánní infuze aplikované
systémem infuzní pumpy používajícím komerčně dostupnou
injekční stříkačku, určeným pro podávání
dávek do 20 ml. Dávka podávaná dvakrát týdně má být podána
1. a 4. den každého týdne léčby.
PNH je chronické onemocnění a doporučuje se pokračovat v
                                
                                Soma hati kamili
                                
                            

Nyaraka katika lugha zingine

Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kibulgaria 05-04-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kibulgaria 05-04-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kibulgaria 16-12-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihispania 05-04-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihispania 05-04-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihispania 16-12-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kidenmaki 05-04-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kidenmaki 05-04-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kidenmaki 16-12-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kijerumani 05-04-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kijerumani 05-04-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kijerumani 16-12-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiestonia 05-04-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiestonia 05-04-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiestonia 16-12-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kigiriki 05-04-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kigiriki 05-04-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kigiriki 16-12-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiingereza 05-04-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiingereza 05-04-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiingereza 16-12-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifaransa 05-04-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifaransa 05-04-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifaransa 16-12-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiitaliano 05-04-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiitaliano 05-04-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiitaliano 16-12-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilatvia 05-04-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilatvia 05-04-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilatvia 16-12-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kilithuania 05-04-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kilithuania 05-04-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kilithuania 16-12-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kihungari 05-04-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kihungari 05-04-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kihungari 16-12-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kimalta 05-04-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kimalta 05-04-2024
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiholanzi 05-04-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiholanzi 05-04-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiholanzi 16-12-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kipolandi 05-04-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kipolandi 05-04-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kipolandi 16-12-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kireno 05-04-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kireno 05-04-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kireno 16-12-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiromania 05-04-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiromania 05-04-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiromania 16-12-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovakia 05-04-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovakia 05-04-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovakia 16-12-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kislovenia 05-04-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kislovenia 05-04-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kislovenia 16-12-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kifinlandi 05-04-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kifinlandi 05-04-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kifinlandi 16-12-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiswidi 05-04-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiswidi 05-04-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kiswidi 16-12-2021
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kinorwe 05-04-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kinorwe 05-04-2024
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kiaisilandi 05-04-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kiaisilandi 05-04-2024
Taarifa za kipeperushi Taarifa za kipeperushi Kroeshia 05-04-2024
Tabia za bidhaa Tabia za bidhaa Kroeshia 05-04-2024
Ripoti ya Tathmini ya umma Ripoti ya Tathmini ya umma Kroeshia 16-12-2021

Tafuta arifu zinazohusiana na bidhaa hii

Tazama historia ya hati