Gripovac 3

Land: Europeiska unionen

Språk: isländska

Källa: EMA (European Medicines Agency)

Bipacksedel Bipacksedel (PIL)
04-09-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper (SPC)
04-09-2018

Aktiva substanser:

óvirkt inflúensu-veira, svín

Tillgänglig från:

Merial S.A.S. 

ATC-kod:

QI09AA03

INN (International namn):

inactivated influenza-A virus, swine

Terapeutisk grupp:

Svín

Terapiområde:

Ónæmisfræðilegar upplýsingar

Terapeutiska indikationer:

Virkt ónæmisaðgerðir svín frá 56 ára aldri, þ.mt ólögleg sög við svínainflúensu af völdum undirsýna H1N1, H3N2 og H1N2 til að draga úr klínískum einkennum og veiru lungnaslagi eftir sýkingu. Upphaf ónæmis: 7 dagar eftir grunnbólusetningu. Lengd ónæmis: 4 mánuðir hjá svínum sem voru bólusettir á aldrinum 56 til 96 daga og 6 mánaða hjá svínum sem voru bólusett í fyrsta sinn í 96 daga og eldri. Virk bólusetningar barnshafandi sáir eftir búinn að aðal bólusetningar með gjöf einn skammt 14 daga áður en got að þróa hár colostral friðhelgi sem veitir klínískum vernd grísi fyrir að minnsta kosti 33 daga eftir fæðingu.

Produktsammanfattning:

Revision: 1

Bemyndigande status:

Aftakað

Tillstånd datum:

2010-01-14

Bipacksedel

                                Lyfið er ekki lengur með markaðsleyfi
16
B. FYLGISEÐILL
Lyfið er ekki lengur með markaðsleyfi
17
FYLGISEÐILL FYRIR:
GRIPOVAC 3
Stungulyf, dreifa handa svínum
1.
HEITI OG HEIMILISFANG MARKAÐSLEYFISHAFA OG ÞESS FRAMLEIÐANDA
SEM BER ÁBYRGÐ Á LOKASAMÞYKKT, EF ANNAR
Markaðsleyfishafi:
MERIAL
29 avenue Tony Garnier
69007 Lyon,
Frakkland
Framleiðandi sem ber ábyrgð á lokasamþykkt:
IDT Biologika GmbH
Am Pharmapark
06861 Dessau-Rosslau
Þýskaland
2.
HEITI DÝRALYFS
Gripovac 3 stungulyf, dreifa handa svínum.
3.
VIRK(T) INNIHALDSEFNI OG ÖNNUR INNIHALDSEFNI
Stungulyf, dreifa, glær, gulleit appelsínugul til bleiklituð.
Hver 2 ml skammtur inniheldur:
VIRK INNIHALDSEFNI:
Stofnar af óvirkjaðri inflúensu A veiru/svína/
Bakum/IDT1769/2003 (H3N2)
≥ 10,53 log
2
GMNU
1
Haselünne/IDT2617/2003 (H1N1)
≥ 10,22 log
2
GMNU
1
Bakum/1832/2000 (H1N2)
≥ 12,34 log
2
GMNU
1
1
GMNU = Miðhlutfallatala óvirkjandi eininga (geometric mean of
neutralizing units) í naggrísum eftir
tvær bólusetningar með 0,5 ml af þessu bóluefni.
ÓNÆMISGLÆÐIR:
Carbomer 971 P NF
2,0 mg
HJÁLPAREFNI:
Thiomersal
0,21 mg
4.
ÁBENDING(AR)
Til virkrar mótefnamyndunar hjá svínum frá 56 daga aldri að
meðtöldum gyltum með fangi gegn
svínainflúensu af völdum undirflokka H1N1, H3N2 og H1N2 til að
draga úr klínískum einkennum og
veirumagni í lungum eftir sýkingu.
Upphaf ónæmis:
7 sólarhringum eftir fyrstu bólusetningu.
Lyfið er ekki lengur með markaðsleyfi
18
Lengd ónæmis:
4 mánuðir hjá svínum sem voru bólusett á aldrinum 56 daga til 96
daga og
6 mánuðir hjá svínum sem voru eldri en 96 daga þegar þau voru
bólusett í
fyrsta skipti.
Til virkrar mótefnamyndunar hjá gyltum með fangi eftir fyrstu
ónæmisaðgerð með stökum skammti
14 dögum fyrir got til að veita öflugt ónæmi með broddmjólk sem
veitir grísum klíníska vernd í að
minnsta kosti 33 daga eftir fæðingu.
5.
FRÁBENDINGAR
Engar.
6.
AUKAVERKANIR
Örsjaldan getur komið fram tímabundinn vægur þroti á stungustað
efti
                                
                                Läs hela dokumentet
                                
                            

Produktens egenskaper

                                Lyfið er ekki lengur með markaðsleyfi
1
VIÐAUKI I
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS
Lyfið er ekki lengur með markaðsleyfi
2
1.
HEITI DÝRALYFS
Gripovac 3 stungulyf, dreifa handa svínum.
2.
INNIHALDSLÝSING
Hver 2 ml skammtur inniheldur:
VIRK INNIHALDSEFNI:
Stofnar af óvirkjaðri inflúensu A veiru/svína/
Bakum/IDT1769/2003 (H3N2)
≥ 10,53 log
2
GMNU
1
Haselünne/IDT2617/2003 (H1N1)
≥ 10,22 log
2
GMNU
1
Bakum/1832/2000 (H1N2)
≥ 12,34 log
2
GMNU
1
1
GMNU = Miðhlutfallatala óvirkjandi eininga (geometric mean of
neutralizing units) í naggrísum eftir
tvær bólusetningar með 0,5 ml af þessu bóluefni.
ÓNÆMISGLÆÐIR:
Carbomer 971 P NF
2,0 mg
HJÁLPAREFNI:
Thiomersal
0,21 mg
Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.
3.
LYFJAFORM
Stungulyf, dreifa, glær, gulleit appelsínugul til bleiklituð.
4.
KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR
4.1
DÝRATEGUNDIR
Svín.
4.2
ÁBENDINGAR FYRIR TILGREINDAR DÝRATEGUNDIR
Til virkrar mótefnamyndunar hjá svínum frá 56 daga aldri að
meðtöldum gyltum með fangi gegn
svínainflúensu af völdum undirflokka H1N1, H3N2 og H1N2 til að
draga úr klínískum einkennum og
veirumagni í lungum eftir sýkingu.
Upphaf ónæmis:
7 sólarhringum eftir fyrstu bólusetningu.
Lengd ónæmis:
4 mánuðir hjá svínum sem voru bólusett á aldrinum 56 daga til 96
daga og
6 mánuðir hjá svínum sem voru eldri en 96 daga þegar þau voru
bólusett í
fyrsta skipti.
Til virkrar mótefnamyndunar hjá gyltum með fangi eftir fyrstu
ónæmisaðgerð með stökum skammti
14 dögum fyrir got til að veita öflugt ónæmi með broddmjólk sem
veitir grísum klíníska vernd í að
minnsta kosti 33 daga eftir fæðingu.
Lyfið er ekki lengur með markaðsleyfi
3
4.3
FRÁBENDINGAR
Engar.
4.4
SÉRSTÖK VARNAÐARORÐ FYRIR HVERJA DÝRATEGUND
Engin.
4.5
SÉRSTAKAR VARÚÐARREGLUR VIÐ NOTKUN
Sérstakar varúðarreglur við notkun hjá dýrum
Á ekki við
Sérstakar varúðarreglur fyrir þann sem gefur dýrinu lyfið
Ef sá sem annast lyfjagjöf sprautar sig með dýralyfinu fyrir
slysni er einungi
                                
                                Läs hela dokumentet
                                
                            

Dokument på andra språk

Bipacksedel Bipacksedel bulgariska 04-09-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper bulgariska 04-09-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport bulgariska 04-09-2018
Bipacksedel Bipacksedel spanska 04-09-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper spanska 04-09-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport spanska 04-09-2018
Bipacksedel Bipacksedel tjeckiska 04-09-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper tjeckiska 04-09-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport tjeckiska 04-09-2018
Bipacksedel Bipacksedel danska 04-09-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper danska 04-09-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport danska 04-09-2018
Bipacksedel Bipacksedel tyska 04-09-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper tyska 04-09-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport tyska 04-09-2018
Bipacksedel Bipacksedel estniska 04-09-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper estniska 04-09-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport estniska 04-09-2018
Bipacksedel Bipacksedel grekiska 04-09-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper grekiska 04-09-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport grekiska 04-09-2018
Bipacksedel Bipacksedel engelska 04-09-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper engelska 04-09-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport engelska 04-09-2018
Bipacksedel Bipacksedel franska 04-09-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper franska 04-09-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport franska 04-09-2018
Bipacksedel Bipacksedel italienska 04-09-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper italienska 04-09-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport italienska 04-09-2018
Bipacksedel Bipacksedel lettiska 04-09-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper lettiska 04-09-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport lettiska 04-09-2018
Bipacksedel Bipacksedel litauiska 04-09-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper litauiska 04-09-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport litauiska 04-09-2018
Bipacksedel Bipacksedel ungerska 04-09-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper ungerska 04-09-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport ungerska 04-09-2018
Bipacksedel Bipacksedel maltesiska 04-09-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper maltesiska 04-09-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport maltesiska 04-09-2018
Bipacksedel Bipacksedel nederländska 04-09-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper nederländska 04-09-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport nederländska 04-09-2018
Bipacksedel Bipacksedel polska 04-09-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper polska 04-09-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport polska 04-09-2018
Bipacksedel Bipacksedel portugisiska 04-09-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper portugisiska 04-09-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport portugisiska 04-09-2018
Bipacksedel Bipacksedel rumänska 04-09-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper rumänska 04-09-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport rumänska 04-09-2018
Bipacksedel Bipacksedel slovakiska 04-09-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper slovakiska 04-09-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport slovakiska 04-09-2018
Bipacksedel Bipacksedel slovenska 04-09-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper slovenska 04-09-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport slovenska 04-09-2018
Bipacksedel Bipacksedel finska 04-09-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper finska 04-09-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport finska 04-09-2018
Bipacksedel Bipacksedel svenska 04-09-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper svenska 04-09-2018
Offentlig bedömningsrapport Offentlig bedömningsrapport svenska 04-09-2018
Bipacksedel Bipacksedel norska 04-09-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper norska 04-09-2018
Bipacksedel Bipacksedel kroatiska 04-09-2018
Produktens egenskaper Produktens egenskaper kroatiska 04-09-2018

Visa dokumenthistorik