Vectormune FP ILT + AE

Država: Evropska unija

Jezik: francoščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni (PAR)
03-09-2020

Aktivna sestavina:

live recombinant fowlpox virus expressing the membrane fusion protein and the encapsidation protein of avian infectious laryngotracheitis virus (rFP-LT) and avian encephalomyelitis virus, strain Calnek 1143 (AE)

Dostopno od:

CEVA-Phylaxia Co. Ltd.

Koda artikla:

Not assigned

INN (mednarodno ime):

fowlpox, avian infectious laryngotracheitis vaccine (live, recombinant) and avian encephalomyelitis vaccine (live)

Terapevtska skupina:

poulet

Terapevtsko območje:

Immunologicals for aves, Live viral vaccines, Domestic fowl

Terapevtske indikacije:

For active immunisation of chickens of 8 to 13 weeks of age in order to reduce the skin lesions due to fowlpox, to reduce the clinical signs and tracheal lesions due to avian infectious laryngotracheitis and to prevent egg production losses due to avian encephalomyelitis.

Povzetek izdelek:

Revision: 1

Status dovoljenje:

Autorisé

Datum dovoljenje:

2020-04-24

Navodilo za uporabo

                                B. NOTICE
19
NOTICE
Vectormune FP ILT + AE lyophilisat et solvant pour suspension
injectable pour poulets
1.
NOM ET ADRESSE DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE MISE SUR LE
MARCHÉ ET DU TITULAIRE DE L’AUTORISATION DE FABRICATION
RESPONSABLE DE LA LIBÉRATION DES LOTS, SI DIFFÉRENT
Titulaire de l’autorisation de mise sur le marché et fabricant
responsable de la libération des lots :
Ceva-Phylaxia Co. Ltd.
1107 Budapest, Szállás u. 5.
HONGRIE
2.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
Vectormune FP ILT + AE lyophilisat et solvant pour suspension
injectable pour poulets
3.
LISTE DE LA (DES) SUBSTANCE(S) ACTIVE(S) ET AUTRE(S) INGRÉDIENT(S)
Chaque dose (0,01 ml) contient :
SUBSTANCES ACTIVES :
Virus vivant recombinant de la variole aviaire
exprimant la protéine de fusion membranaire et la protéine
d'encapsidation du virus de la
laryngotrachéite infectieuse aviaire (rFP-LT)
2,7 à 4,5 log10
DICT*
Virus de l’encéphalomyélite aviaire, souche Calnek 1143 (AE)
2,7 à 4,5 log10
DIO**
*Dose infectant 50% de la culture tissulaire
** Dose infectant 50% des œufs
Lyophilisat: blanchâtre-brunâtre.
Solvant: liquide bleu clair.
4.
INDICATION(S)
Immunisation active des poulets de 8 à 13 semaines d’âge afin de
réduire les lésions cutanées dues à la
variole aviaire, de réduire les signes cliniques et les lésions
trachéales dues à la laryngotrachéite
infectieuse aviaire et de prévenir les pertes de production d'œufs
dues à l'encéphalomyélite aviaire.
Début de l'immunité
Variole aviaire et laryngotrachéite infectieuse aviaire: 3 semaines
après la vaccination
Encéphalomyélite aviaire: 20 semaines après la vaccination
Durée de l'immunité:
Variole aviaire: 34 semaines après la vaccination.
Laryngotrachéite infectieuse aviaire et encéphalomyélite aviaire:
57 semaines après la vaccination.
5.
CONTRE-INDICATIONS
Aucune.
20
6.
EFFETS INDÉSIRABLES
De légers gonflements / croûtes caractéristiques de
l’administration du vaccin contre la variole aviaire
sont très fréquents et disparais
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                ANNEXE I
RÉSUMÉ DES CARACTÉRISTIQUES DU PRODUIT
1
1.
DÉNOMINATION DU MÉDICAMENT VÉTÉRINAIRE
Vectormune FP ILT + AE lyophilisat et solvant pour suspension
injectable pour poulets
2.
COMPOSITION QUALITATIVE ET QUANTITATIVE
Chaque dose (0,01 ml) contient :
SUBSTANCES ACTIVES :
Virus vivant recombinant de la variole aviaire
exprimant la protéine de fusion membranaire et la protéine
d'encapsidation du virus de la
laryngotrachéite infectieuse aviaire (rFP-LT)
2,7 à 4,5 log10
DICT*
Virus de l’encéphalomyélite aviaire, souche Calnek 1143 (AE)
2,7 à 4,5 log10
DIO**
*Dose infectant 50% de la culture tissulaire
** Dose infectant 50% des œufs
Pour la liste complète des excipients, voir rubrique 6.1.
3.
FORME PHARMACEUTIQUE
Lyophilisat et solvant pour suspension injectable.
Lyophilisat: blanchâtre-brunâtre.
Solvant: liquide bleu clair.
4.
INFORMATIONS CLINIQUES
4.1
ESPÈCES CIBLES
Poulets.
4.2
INDICATIONS D’UTILISATION, EN SPÉCIFIANT LES ESPÈCES CIBLES
Immunisation active des poulets de 8 à 13 semaines d’âge afin de
réduire les lésions cutanées dues à la
variole aviaire, de réduire les signes cliniques et les lésions
trachéales dues à la laryngotrachéite
infectieuse aviaire et de prévenir les pertes de production d'œufs
dues à l'encéphalomyélite aviaire.
Début de l'immunité
Variole aviaire et laryngotrachéite infectieuse aviaire: 3 semaines
après la vaccination
Encéphalomyélite aviaire: 20 semaines après la vaccination
Durée de l'immunité:
Variole aviaire: 34 semaines après la vaccination.
Laryngotrachéite infectieuse aviaire et encéphalomyélite aviaire:
57 semaines après la vaccination.
4.3
CONTRE-INDICATIONS
Aucune.
4.4
MISES EN GARDE PARTICULIÈRES À CHAQUE ESPÈCE CIBLE
Vacciner uniquement les animaux en bonne santé.
4.5
PRÉCAUTIONS PARTICULIÈRES D'EMPLOI
2
Précautions particulières d'emploi
chez l’animal
La souche vaccinale du virus de l’encéphalomyélite aviaire peut
être transmise aux poulets non
vaccinés.
Des précautions particulières doivent être
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 03-09-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 03-09-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 03-09-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 03-09-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 03-09-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 03-09-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 03-09-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 03-09-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 03-09-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 03-09-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 03-09-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 03-09-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 03-09-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 03-09-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 03-09-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 03-09-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 03-09-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 03-09-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 03-09-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 03-09-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 03-09-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 09-09-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 09-09-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 03-09-2020