Suvaxyn PRRS MLV

Država: Evropska unija

Jezik: islandščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
09-09-2020

Aktivna sestavina:

Breytilegt lifandi öndunar- og æxlunarheilkenni veira í svínum

Dostopno od:

Zoetis Belgium SA

Koda artikla:

QI09AD03

INN (mednarodno ime):

porcine respiratory and reproductive syndrome virus, live

Terapevtska skupina:

Svín

Terapevtsko območje:

Immunologicals for suidae, Live viral vaccines

Terapevtske indikacije:

Fyrir virk bólusetningar af vísindalega heilbrigt svín frá 1 dag aldri í svínum öndunarvegi og æxlun heilkenni (PRRS) veira mengað umhverfið, til að draga úr viraemia og nef úthella af völdum sýkinga með Evrópu stofnum PRRS veira (arfgerð 1). Hnetusvín: Þar að auki var sýnt fram á bólusetningu með serónegativum 1 daga gamallum smágrísum að draga verulega úr lungnaskemmdum gegn áskorun sem gefinn var 26 vikum eftir bólusetningu. Sýnt hefur verið fram á bólusetningu á serónegativum 2 vikna grísum að draga verulega úr lungnasjónum og munnskemmdum gegn áskorun sem gefinn er á 28 dögum og 16 vikum eftir bólusetningu. Gyltur og sáir: Í viðbót, fyrirfram meðgöngu bólusetning vísindalega heilbrigt gyltur og sáir, annaðhvort mótefni eða neikvæðar fyrir mótefnum, var sýnt fram á að draga úr fylgju sýkingu af völdum PRRS veira á þriðja þriðjungi af meðgöngu, og til að draga úr tengslum neikvæð áhrif á frjósemi árangur (lækkun á tíðni andvana fædd, grísli viraemia við fæðingu og á venja, lungum sár og veiru hlaða í lungun í grísi á venja).

Povzetek izdelek:

Revision: 4

Status dovoljenje:

Leyfilegt

Datum dovoljenje:

2017-08-24

Navodilo za uporabo

                                18
B. FYLGISEÐILL
19
FYLGISEÐILL:
SUVAXYN PRRS MLV FROSTÞURRKAÐ STUNGULYF OG LEYSIR, DREIFA FYRIR
SVÍN
1.
HEITI OG HEIMILISFANG MARKAÐSLEYFISHAFA OG ÞESS FRAMLEIÐANDA
SEM BER ÁBYRGÐ Á LOKASAMÞYKKT, EF ANNAR
Markaðsleyfishafi og framleiðandi sem ber ábyrgð á lokasamþykkt:
Zoetis Belgium SA
Rue Laid Burniat 1
1348 Louvain-la-Neuve
BELGÍA
2.
HEITI DÝRALYFS
Suvaxyn PRRS MLV frostþurrkað stungulyf og leysir, dreifa fyrir
svín
3.
VIRK(T) INNIHALDSEFNI OG ÖNNUR INNIHALDSEFNI
Hver skammtur (2 ml) inniheldur:
Frostþurrkað duft:
VIRK INNIHALDSEFNI:
Breytt lifandi PRRSV*, stofn 96V198: 10
2,2
– 10
5,2
CCID
50
**
* Veira sem veldur öndunar- og æxlunarfæraheilkenni hjá svínum
(Porcine Respiratory and
Reproductive Syndrome Virus)
** Skammtur sem sýkir 50% af frumum í rækt
Leysir:
Natríumklóríð 0,9% lausn: q.s. 1 skammtur
Frostþurrkað duft: beinhvít frostþurrkuð lyfjaperla.
Leysir: tær, litlaus, lausn.
4.
ÁBENDING(AR)
Til virkrar ónæmingar frá 1 dags aldri hjá klínískt heilbrigðum
svínum í umhverfi sem er smitað af
veiru sem veldur öndunar- og æxlunarfæraheilkenni (PRRS veiru), til
að draga úr veirusmiti í blóði
og veirulosun úr nefi vegna sýkingar af völdum evrópskra stofna af
PRRS veiru (arfgerð 1).
Ónæmi myndast 21 degi eftir bólusetningu.
Ónæmi endist í 26 vikur eftir bólusetningu.
Eldisgrísir:
Auk þess var sýnt fram á að bólusetning sermisneikvæðra 1 dags
gamalla grísa dró marktækt úr
lungnaskemmdum eftir smitun 26 vikum eftir bólusetningu. Sýnt var
fram á að bólusetning
sermisneikvæðra 2 vikna gamalla grísa dró marktækt úr
lungnaskemmdum og veirulosun úr munni
eftir smitun 28 dögum og 16 vikum eftir bólusetningu.
20
Unggyltur og gyltur:
Auk þess var sýnt fram á að bólusetning klínískt heilbrigðra
unggyltna og gyltna, bæði þeirra sem
höfðu áður verið útsettar fyrir PRRS veiru (þ.e. höfðu annað
hvort verið bólusettar gegn PRRS veiru
eða verið útsettar fyrir henni við sýkingu í umhverfinu) og
þ
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
VIÐAUKI I
SAMANTEKT Á EIGINLEIKUM LYFS
2
1.
HEITI DÝRALYFS
Suvaxyn PRRS MLV frostþurrkað stungulyf og leysir, dreifa fyrir
svín
2.
INNIHALDSLÝSING
Hver skammtur (2 ml) inniheldur:
Frostþurrkað duft:
VIRK INNIHALDSEFNI:
Breytt lifandi PRRSV*, stofn 96V198: 10
2,2
– 10
5,2
CCID
50
**
* Veira sem veldur öndunar- og æxlunarfæraheilkenni hjá svínum
(Porcine Respiratory and
Reproductive Syndrome Virus)
** Skammtur sem sýkir 50% af frumum í rækt
Leysir:
Natríumklóríð 0,9% lausn: q.s. 1 skammtur
Sjá lista yfir öll hjálparefni í kafla 6.1.
3.
LYFJAFORM
Frostþurrkað stungulyf og leysir, dreifa
Frostþurrkað duft: beinhvít frostþurrkuð lyfjaperla.
Leysir: tær, litlaus, lausn.
4.
KLÍNÍSKAR UPPLÝSINGAR
4.1
DÝRATEGUNDIR
Svín (eldisgrísir, unggyltur og gyltur)
4.2
ÁBENDINGAR FYRIR TILGREINDAR DÝRATEGUNDIR
Til virkrar ónæmingar frá 1 dags aldri hjá klínískt heilbrigðum
svínum í umhverfi sem er smitað af
veiru sem veldur öndunar- og æxlunarfæraheilkenni (PRRS veiru), til
að draga úr veirusmiti í blóði
og veirulosun úr nefi vegna sýkingar af völdum evrópskra stofna af
PRRS veiru (arfgerð 1).
Ónæmi myndast 21 degi eftir bólusetningu.
Ónæmi endist í 26 vikur eftir bólusetningu.
Eldisgrísir:
Auk þess var sýnt fram á að bólusetning sermisneikvæðra 1 dags
gamalla grísa dró marktækt úr
lungnaskemmdum eftir smitun 26 vikum eftir bólusetningu. Sýnt var
fram á að bólusetning
sermisneikvæðra 2 vikna gamalla grísa dró marktækt úr
lungnaskemmdum og veirulosun úr munni
eftir smitun 28 dögum og 16 vikum eftir bólusetningu.
Unggyltur og gyltur:
Auk þess var sýnt fram á að bólusetning klínískt heilbrigðra
unggyltna og gyltna, bæði þeirra sem
höfðu áður verið útsettar fyrir PRRS veiru (þ.e. höfðu annað
hvort verið bólusettar gegn PRRS veiru
3
eða verið útsettar fyrir henni við sýkingu í umhverfinu) og
þeirra sem ekki höfðu áður verið útsettar
fyrir PRRS veiru, áður en þær festu fang, dró úr sýkingu af
völd
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 30-07-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 30-07-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 30-07-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 30-07-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 30-07-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 30-07-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 30-07-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 30-07-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 30-07-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 30-07-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 30-07-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 30-07-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 30-07-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 30-07-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 30-07-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 30-07-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 30-07-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 30-07-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 30-07-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 30-07-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 30-07-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 30-07-2019
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 09-09-2020
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 09-09-2020
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 09-09-2020
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 30-07-2019

Ogled zgodovine dokumentov