Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

biontech manufacturing gmbh - single-stranded, 5’-capped messenger rna produced using a cell-free in vitro transcription from the corresponding dna templates, encoding the viral spike (s) protein of sars-cov-2 - covid-19 virus infection - cepiva - comirnaty 30 micrograms/dose concentrate for dispersion for injection is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2, in individuals 12 years of age and older.  comirnaty 30 micrograms/dose dispersion for injection is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2, in individuals 12 years of age and older.  comirnaty 10 micrograms/dose concentrate for dispersion for injection is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2, in children aged 5 to 11 years.  comirnaty 3 micrograms/dose concentrate for dispersion for injection is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2, in infants and children aged 6 months to 4 years.  comirnaty original/omicron ba. 1 (15/15 micrograms)/dose dispersion for injection is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2, in individuals 12 years of age and older who have previously received at least a primary vaccination course against covid-19. comirnaty original/omicron ba. 4-5 (15/15 micrograms)/dose dispersion for injection is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2, in individuals 12 years of age and older. comirnaty original/omicron ba. 4-5 (5/5 micrograms)/dose concentrate for dispersion for injection is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2, in children aged 5 to 11 years. comirnaty original/omicron ba. 4-5 (5/5 micrograms)/dose dispersion for injection is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2, in children aged 5 to 11 years.  comirnaty original/omicron ba. 4-5 (1. 5/1. 5 micrograms)/dose concentrate for dispersion for injection is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2, in infants and children aged 6 months to 4 years.  comirnaty omicron xbb. 5 30 micrograms/dose dispersion for injection is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2, in individuals 12 years of age and older. comirnaty omicron xbb. 5 10 micrograms/dose concentrate for dispersion for injection is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2, in children aged 5 to 11 years. comirnaty omicron xbb. 5 10 micrograms/dose dispersion for injection is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2, in children aged 5 to 11 years. comirnaty omicron xbb. 5 3 micrograms/dose concentrate for dispersion for injection is indicated for active immunisation to prevent covid-19 caused by sars-cov-2, in infants and children aged 6 months to 4 years. uporaba tega cepiva mora biti v skladu z uradnimi priporočili.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

bayer ag - finerenone - renal insufficiency, chronic; diabetes mellitus, type 2 - sredstva, ki delujejo na sistem renin-angiotenzin - kerendia is indicated for the treatment of chronic kidney disease (stage 3 and 4 with albuminuria) associated with type 2 diabetes in adults.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

boehringer ingelheim international gmbh - telmisartan - hipertenzija - kardiovaskularni sistem - zdravljenje esencialne hipertenzije pri odraslih:dodaj na therapyonduarp je navedeno pri odraslih, katerih krvni tlak ni ustrezno nadzorovan na amlodipine. zamenjava therapyadult bolnikov, ki prejemajo telmisartan in amlodipine iz ločenih tablet lahko namesto prejeli tablet onduarp, ki vsebuje enake komponente odmerki.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

abbvie deutschland gmbh co. kg - adalimumab - spondylitis, ankylosing; arthritis, juvenile rheumatoid; uveitis; colitis, ulcerative; psoriasis; arthritis, psoriatic; crohn disease; arthritis, rheumatoid - imunosupresivi - prosimo, glejte dokument o izdelku.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

bayer ag - radium (223ra) dichloride - prostatične neoplazme - terapevtski radiofarmacevtiki - xofigo je indicirano za zdravljenje odraslih s kastracijo-ki se upira raka prostate, simptomatsko kosti metastaz in ni znano visceralno metastaz.

Slovenija - slovenščina - JAZMP (Javna agencija RS za zdravila in medicinske pripomočke)

boehringer ingelheim animal health france scs 29 -

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

orchard therapeutics (netherlands) bv - atidarsagene autotemcel - leukodystrophy, metachromatic - druga zdravila na živčnem sistemu - libmeldy is indicated for the treatment of metachromatic leukodystrophy (mld) characterized by biallelic mutations in the arysulfatase a (arsa) gene leading to a reduction of the arsa enzymatic activity:in children with late infantile or early juvenile forms, without clinical manifestations of the disease,in children with the early juvenile form, with early clinical manifestations of the disease, who still  have the ability to walk independently and before the onset of cognitive decline.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

elanco gmbh - tulatromicin - antibakterij za sistemsko uporabo - cattle; pigs; sheep - cattle: treatment and metaphylaxis of bovine respiratory disease (brd) associated with mannheimia haemolytica, pasteurella multocida, histophilus somni and mycoplasma bovis susceptible to tulathromycin. prisotnost bolezni v čredi je treba določiti pred metafilaktičnim zdravljenjem. treatment of infectious bovine keratoconjunctivitis (ibk) associated with moraxella bovis susceptible to tulathromycin. pigs: treatment and metaphylaxis of swine respiratory disease (srd) associated with actinobacillus pleuropneumoniae, pasteurella multocida, mycoplasma hyopneumoniae, haemophilus parasuis and bordetella bronchiseptica susceptible to tulathromycin. prisotnost bolezni v čredi je treba določiti pred metafilaktičnim zdravljenjem. the product should only be used if pigs are expected to develop the disease within 2–3 days. ovce: zdravljenje zgodnjih fazah nalezljivih pododermatitis (stopala gnilobe), ki je povezana s sovražno dichelobacter nodosus, ki zahteva sistemsko zdravljenje.

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

accord healthcare s.l.u. - eptifibatid - miokardni infarkt - antitrombotična sredstva - zdravilo eptifibatide accord je namenjeno uporabi z acetilsalicilno kislino in nefrakcioniranim heparinom. eptifibatide soglasju je navedena za preprečevanje zgodnje miokardni infarkt pri odraslih, ki predstavljajo z nestabilno angino pektoris ali ne-q-val, miokardni infarkt, z zadnjo epizodo bolečine v prsih, ki se pojavljajo v 24 urah in z elektrokardiograma (ekg), ki se s spremembami in/ali zvišan srčni encimi. bolniki najbolj verjetno, da koristi od eptifibatide soglasju zdravljenje, so tiste z visokim tveganjem za razvoj miokardnega infarkta v prvih 3-4 dni po nastopu akutne angina simptomov, vključno z, na primer tiste, ki jih je verjetno, da opravijo zgodnji ptca (perkutana transluminal koronarno angioplastiko).

Evropska unija - slovenščina - EMA (European Medicines Agency)

glaxosmithkline (ireland) limited - eptifibatid - angina, unstable; myocardial infarction - antitrombotična sredstva - integrilin je namenjen uporabi z acetilsalicilno kislino in nefrakcioniranim heparinom. integrilin je indicirano za preprečevanje zgodnje miokardni infarkt pri bolnikih, ki predstavljajo z nestabilno angino pektoris ali ne-q-val, miokardni infarkt z zadnjo epizodo bolečine v prsih, ki se pojavljajo v 24 urah in z ekg spremembe in / ali zvišan srčni encimi. bolniki najbolj verjetno, da koristi od integrilin zdravljenje, so tiste z visokim tveganjem za razvoj miokardnega infarkta v prvih 3-4 dni po nastopu akutne angina simptomov, vključno z, na primer tiste, ki jih je verjetno, da opravijo zgodnji perkutani transluminal koronarno angioplastiko (ptca).