Phesgo

Država: Evropska unija

Jezik: litovščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Prenos Navodilo za uporabo (PIL)
02-03-2022
Prenos Lastnosti izdelka (SPC)
02-03-2022
Prenos Javno poročilo o oceni (PAR)
13-01-2021

Aktivna sestavina:

pertuzumab, trastuzumab

Dostopno od:

Roche Registration GmbH

Koda artikla:

L01XY

INN (mednarodno ime):

pertuzumab, trastuzumab

Terapevtska skupina:

Antinavikiniai vaistai

Terapevtsko območje:

Krūties navikai

Terapevtske indikacije:

Early breast cancer (EBC)Phesgo is indicated for use in combination with chemotherapy in:the neoadjuvant treatment of adult patients with HER2-positive, locally advanced, inflammatory, or early stage breast cancer at high risk of recurrencethe adjuvant treatment of adult patients with HER2-positive early breast cancer at high risk of recurrenceMetastatic breast cancer (MBC)Phesgo is indicated for use in combination with docetaxel in adult patients with HER2-positive metastatic or locally recurrent unresectable breast cancer, who have not received previous anti-HER2 therapy or chemotherapy for their metastatic disease.

Povzetek izdelek:

Revision: 3

Status dovoljenje:

Įgaliotas

Datum dovoljenje:

2020-12-21

Navodilo za uporabo

                                52
B. PAKUOTĖS LAPELIS
53
PAKUOTĖS LAPELIS: INFORMACIJA VARTOTOJUI
PHESGO 600 MG/600 MG INJEKCINIS TIRPALAS
PHESGO 1 200 MG/600 MG INJEKCINIS TIRPALAS
pertuzumabas / trastuzumabas
Vykdoma papildoma šio vaisto stebėsena. Tai padės greitai nustatyti
naują saugumo informaciją.
Mums galite padėti pranešdami apie bet kokį Jums pasireiškiantį
šalutinį poveikį. Apie tai, kaip
pranešti apie šalutinį poveikį, žr. 4 skyriaus pabaigoje.
ATIDŽIAI PERSKAITYKITE VISĄ ŠĮ LAPELĮ, PRIEŠ JUMS SKIRIANT
VAISTĄ, NES JAME PATEIKIAMA JUMS SVARBI
INFORMACIJA.
•
Neišmeskite šio lapelio, nes vėl gali prireikti jį perskaityti.
•
Jeigu kiltų daugiau klausimų, kreipkitės į gydytoją, vaistininką
arba slaugytoją.
•
Jeigu pasireiškė šalutinis poveikis (net jeigu jis šiame lapelyje
nenurodytas), kreipkitės į
gydytoją, vaistininką arba slaugytoją. Žr. 4 skyrių.
APIE KĄ RAŠOMA ŠIAME LAPELYJE?
1.
Kas yra Phesgo ir kam jis vartojamas
2.
Kas žinotina prieš Jums skiriant Phesgo
3.
Kaip skiriamas Phesgo
4.
Galimas šalutinis poveikis
5.
Kaip laikyti Phesgo
6.
Pakuotės turinys ir kita informacija
1.
KAS YRA PHESGO IR KAM JIS VARTOJAMAS
Phesgo yra vaistas nuo vėžio, kurio sudėtyje yra dviejų
veikliųjų medžiagų pertuzumabo ir
trastuzumabo.
•
Pertuzumabas ir trastuzumabas yra vadinamieji monokloniniai
antikūnai. Tokie antikūnai
sukurti taip, kad gebėtų prisijungti prie jiems specifinio ant
ląstelių paviršiaus esančio taikinio,
vadinamo „žmogaus epidermio augimo faktoriaus receptoriumi 2 (angl.
_human epidermal _
_growth factor receptor 2, HER2_
)“.
•
Dideli HER2 kiekiai aptinkami ant kai kurių vėžio ląstelių
paviršiaus, ir tai stimuliuoja vėžinių
ląstelių augimą.
•
Kai pertuzumabas ir trastuzumabas prisijungia prie ant vėžio
ląstelių esančio HER2, jie sulėtina
šių ląstelių dauginimąsi arba jas sunaikina.
Phesgo tiekiamas dviejų skirtingų stiprumų. Daugiau informacijos
pateikiama 6 skyriuje.
Phesgo skirtas suaugusių pacientų krūties vėžio, 
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
I PRIEDAS
PREPARATO CHARAKTERISTIKŲ SANTRAUKA
2
Vykdoma papildoma šio vaistinio preparato stebėsena. Tai padės
greitai nustatyti naują saugumo
informaciją. Sveikatos priežiūros specialistai turi pranešti apie
bet kokias įtariamas nepageidaujamas
reakcijas. Apie tai, kaip pranešti apie nepageidaujamas reakcijas,
žr. 4.8 skyriuje.
1.
VAISTINIO PREPARATO PAVADINIMAS
Phesgo 600 mg/600 mg injekcinis tirpalas
Phesgo 1 200 mg/600 mg injekcinis tirpalas
2.
KOKYBINĖ IR KIEKYBINĖ SUDĖTIS
Phesgo 600 mg/600 mg injekcinis tirpalas
Viename 10 ml tirpalo flakone yra 600 mg pertuzumabo ir 600 mg
trastuzumabo.
Kiekviename tirpalo mililitre yra 60 mg pertuzumabo ir 60 mg
trastuzumabo.
Phesgo 1 200 mg/600 mg injekcinis tirpalas
Viename 15 ml tirpalo flakone yra 1 200 mg pertuzumabo ir 600 mg
trastuzumabo.
Kiekviename tirpalo mililitre yra 80 mg pertuzumabo ir 40 mg
trastuzumabo.
Pertuzumabas ir trastuzumabas yra humanizuoti imunoglobulino (IgG1)
monokloniniai antikūnai,
pagaminti žinduolių (kininio žiurkėno kiaušidžių) ląstelių
kultūroje taikant rekombinantinės
deoksiribonukleinorūgšties (DNR) technologiją.
Visos pagalbinės medžiagos išvardytos 6.1 skyriuje.
3.
FARMACINĖ FORMA
Injekcinis tirpalas.
Skaidrus ar opalescuojantis, bespalvis ar šiek tiek rusvas tirpalas,
kurio pH yra 5,2-5,8, o osmosinis
slėgis yra 270-370 ir 275-375 mOsmol/kg atitinkamai 1 200 mg/600 mg
ir 600 mg/600 mg tirpalams.
4.
KLINIKINĖ INFORMACIJA
4.1
TERAPINĖS INDIKACIJOS
Ankstyvasis krūties vėžys (AKV)
Phesgo yra skirtas vartoti derinyje su chemoterapija:
•
neoadjuvantiniam gydymui suaugusiems pacientams, sergantiems žmogaus
epidermio augimo
faktoriaus receptoriaus 2 (angl.
_human epidermal grow factor receptor 2, _
toliau
_–_
HER2)
teigiamu vietiškai išplitusiu, uždegiminiu ar ankstyvosios stadijos
krūties vėžiu, kai yra didelė
vėžio recidyvo rizika (žr. 5.1 skyrių);
•
adjuvantiniam gydymui suaugusiems pacientams, sergantiems HER2
teigiamu ankstyvuoju
krūties vėžiu, kuriems yra didelė recidyvo r
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 02-03-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 02-03-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 13-01-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 02-03-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 02-03-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 13-01-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 02-03-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 02-03-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 13-01-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 02-03-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 02-03-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 13-01-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 02-03-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 02-03-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 13-01-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 02-03-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 02-03-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 13-01-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 02-03-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 02-03-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 13-01-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 02-03-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 02-03-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 13-01-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 02-03-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 02-03-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 13-01-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 02-03-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 02-03-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 13-01-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 02-03-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 02-03-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 13-01-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo madžarščina 02-03-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka madžarščina 02-03-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni madžarščina 13-01-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 02-03-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 02-03-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 13-01-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 02-03-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 02-03-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 13-01-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 02-03-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 02-03-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 13-01-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 02-03-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 02-03-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 13-01-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 02-03-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 02-03-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 13-01-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 02-03-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 02-03-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 13-01-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 02-03-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 02-03-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 13-01-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 02-03-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 02-03-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 13-01-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 02-03-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 02-03-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 13-01-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 02-03-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 02-03-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 02-03-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 02-03-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 02-03-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 02-03-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 13-01-2021

Opozorila o iskanju, povezana s tem izdelkom

Ogled zgodovine dokumentov