Onivyde pegylated liposomal (previously known as Onivyde)

Država: Evropska unija

Jezik: madžarščina

Source: EMA (European Medicines Agency)

Kupite ga zdaj

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo (PIL)
13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka (SPC)
13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni (PAR)
29-04-2021

Aktivna sestavina:

irinotecan anhydrous free-base

Dostopno od:

Les Laboratoires Servier

Koda artikla:

L01CE02

INN (mednarodno ime):

irinotecan hydrochloride trihydrate

Terapevtska skupina:

Daganatellenes szerek

Terapevtsko območje:

Hasnyálmirigy-daganatok

Terapevtske indikacije:

Kezelés a metasztatikus adenocarcinoma a hasnyálmirigy, együtt 5 fluorouracil (5-FU) és leucovorin (LV), a felnőtt betegek gemcitabin követően fejlődött alapú terápia.

Povzetek izdelek:

Revision: 11

Status dovoljenje:

Felhatalmazott

Datum dovoljenje:

2016-10-14

Navodilo za uporabo

                                31
B. BETEGTÁJÉKOZTATÓ
32
BETEGTÁJÉKOZTATÓ: INFORMÁCIÓK A FELHASZNÁLÓ SZÁMÁRA
ONIVYDE PEGYLATED LIPOSOMAL 4,3 MG/ML KONCENTRÁTUM DISZPERZIÓS
INFÚZIÓHOZ
Pegilált liposzómás irinotekán
MIELŐTT ELKEZDI ALKALMAZNI EZT A GYÓGYSZERT, OLVASSA EL FIGYELMESEN
AZ ALÁBBI BETEGTÁJÉKOZTATÓT,
MERT AZ ÖN SZÁMÁRA FONTOS INFORMÁCIÓKAT TARTALMAZ.
-
Tartsa meg a betegtájékoztatót, mert a benne szereplő
információkra a későbbiekben is szüksége
lehet.
-
További kérdéseivel forduljon kezelőorvosához vagy a gondozását
végző egészségügyi
szakemberhez.
-
Ha Önnél bármilyen mellékhatás jelentkezik, tájékoztassa
kezelőorvosát vagy a gondozását
végző egészségügyi szakembert. Ez a betegtájékoztatóban fel
nem sorolt bármilyen lehetséges
mellékhatásra is vonatkozik. Lásd 4. pont.
A BETEGTÁJÉKOZTATÓ TARTALMA
1.
Milyen típusú gyógyszer az ONIVYDE pegylated liposomal 4,3 mg/ml
koncentrátum
diszperziós infúzióhoz és milyen betegségek esetén
alkalmazható?
2.
Tudnivalók az ONIVYDE pegylated liposomal infúzió alkalmazása
előtt
3.
Hogyan kell alkalmazni az ONIVYDE pegylated liposomal infúziót?
4.
Lehetséges mellékhatások
5.
Hogyan kell az ONIVYDE pegylated liposomal infúziót tárolni?
6.
A csomagolás tartalma és egyéb információk
1.
MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER AZ ONIVYDE PEGYLATED LIPOSOMAL
4,3 MG/ML KONCENTRÁTUM
DISZPERZIÓS INFÚZIÓHOZ
ÉS MILYEN BETEGSÉGEK ESETÉN ALKALMAZHATÓ?
MILYEN TÍPUSÚ GYÓGYSZER
ÉS HOGYAN HAT?
Az ONIVYDE pegylated liposomal 4,3 mg/ml koncentrátum diszperziós
infúzióhoz egy
daganatellenes gyógyszer, melynek hatóanyaga az irinotekán. A
hatóanyag apró lipid- (zsír-)
részecskékbe, úgynevezett liposzómákba van bezárva.
Az irinotekán a „topoizomeráz-gátlóknak” nevezett
daganatellenes gyógyszerek csoportjába tartozik.
Gátolja a topoizomeráz-I nevű enzimet, amely a sejtek DNS-ének
osztódásában játszik szerepet. Ez a
gátló hatás megakadályozza a sejtek sokszorozódását és
növeked
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Lastnosti izdelka

                                1
I. MELLÉKLET
ALKALMAZÁSI ELŐÍRÁS
2
1.
A GYÓGYSZER NEVE
ONIVYDE pegylated liposomal 4,3 mg/ml koncentrátum diszperziós
infúzióhoz
2.
MINŐSÉGI ÉS MENNYISÉGI ÖSSZETÉTEL
43 mg irinotekán vízmentes szabad bázist tartalmaz
(irinotekán-szukroszofátsóként, pegilált
liposzómás formában) miden 10 ml-es injekciós üvegben lévő
koncentrátum.
4,3 mg irinotekán vízmentes szabad bázist tartalmaz
(irinotekán-szukroszofátsóként, pegilált
liposzómás formában) 1 ml koncentrátum.
Ismert hatású segéda
nyag
0,144 mmol (3,31 mg) nátriumot tartalmaz 1 ml koncentrátum.
A segédanyagok teljes listáját lásd a 6.1 pontban.
3.
GYÓGYSZERFORMA
Koncentrátum diszperziós infúzióhoz.
Fehér vagy enyhén sárgás, átlátszatlan, izotóniás liposzómás
diszperzió.
A koncentráció pH-ja 7,2, ozmolaritása 295 mOsm/kg.
4.
KLINIKAI JELLEMZŐK
4.1
TERÁPIÁS JAVALLATOK
A pancreas metasztatikus adenocarcinomájának kezelése,
5-fluorouracillal (5-FU) és leukovorinnal
(LV) kombinálva, olyan felnőtt betegeknél, akiknél a
gemcitabin-alapú kezelés után a betegség
progrediált.
4.2
ADAGOLÁS ÉS ALKALMAZÁS
Az ONIVYDE pegylated liposomal infúziót kizárólag a daganatellenes
terápiák alkalmazásában jártas
orvos írhatja fel, és ilyen készítmények beadásában jártas
szakszemélyzet adhatja be.
Az ONIVYDE pegylated liposomal infúzió nem ekvivalens a nem
liposzómás irinotekán
készítményekkel, ezért azokkal nem cserélhető fel.
Adagolás
Az ONIVYDE pegylated liposomal infúziót, a leukovorint és az
5-fluorouracilt egymás után kell
beadni. Az ONIVYDE pegylated liposomal infúzió ajánlott adagja és
sémája: 70 mg/m
2
intravénásan
90 perc alatt, utána LV 400 mg/m
2
intravénásan 30 perc alatt, majd pedig 5-FU 2400 mg/m
2
intravénásan 46 óra alatt, 2 hetente adagolva. Az ONIVYDE pegylated
liposomal infúziót nem szabad
monoterápiában alkalmazni.
Azoknál a betegeknél, akikről ismert, hogy az UGT1A1*28 allélre
homozigóták (lásd 4.8 és 5.1 pont),
meg
                                
                                Preberite celoten dokument
                                
                            

Dokumenti v drugih jezikih

Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo bolgarščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka bolgarščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni bolgarščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo španščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka španščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni španščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo češčina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka češčina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni češčina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo danščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka danščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni danščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nemščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nemščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nemščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo estonščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka estonščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni estonščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo grščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka grščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni grščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo angleščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka angleščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni angleščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo francoščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka francoščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni francoščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo italijanščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka italijanščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni italijanščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo latvijščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka latvijščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni latvijščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo litovščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka litovščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni litovščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo malteščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka malteščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni malteščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo nizozemščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka nizozemščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni nizozemščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo poljščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka poljščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni poljščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo portugalščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka portugalščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni portugalščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo romunščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka romunščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni romunščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovaščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovaščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovaščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo slovenščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka slovenščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni slovenščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo finščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka finščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni finščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo švedščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka švedščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni švedščina 29-04-2021
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo norveščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka norveščina 13-12-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo islandščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka islandščina 13-12-2022
Navodilo za uporabo Navodilo za uporabo hrvaščina 13-12-2022
Lastnosti izdelka Lastnosti izdelka hrvaščina 13-12-2022
Javno poročilo o oceni Javno poročilo o oceni hrvaščina 29-04-2021